5151: Latin American surname guessing fails

svn: r18083
2011-08-29 19:06:20 +00:00 · 2011-08-29 19:06:20 +00:00 · 319db30436
commit 319db30436
parent 97077b5146
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
--- a/src/gui/editors/editfamily.py
+++ b/src/gui/editors/editfamily.py
@ -391,8 +391,9 @@ class ChildEmbedList(EmbeddedList):
            mothername = gen.lib.Name()
            preset_name(mother, mothername)
            preset_name(father, name)
-            name.set_surname_list(name.get_surname_list[:1].append(
-                                            mothername.get_surname_list[:1]))
+            mothersurname = mothername.get_surname_list()[0]
+            mothersurname.set_primary(False)
+            name.set_surname_list([name.get_surname_list()[0], mothersurname])
            return name
        else:
            return name