update template, one new string; 8103: sidebar gramplet does not fit well into Event and Citation views under french locale

This commit is contained in:
Jérôme Rapinat
2015-03-19 15:36:50 +01:00
parent be0744d454
commit 40da51849e
2 changed files with 33 additions and 110 deletions

View File

@@ -11962,6 +11962,7 @@ msgstr "Volume/Page"
msgid "Citation: Minimum Confidence|Min. Conf."
msgstr "Conf. min."
# Traduction courte pour _eventsidebarfilter.py et _citationsidebarfilter
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:120
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:107
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_familysidebarfilter.py:120
@@ -11972,7 +11973,7 @@ msgstr "Conf. min."
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_reposidebarfilter.py:105
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_sourcesidebarfilter.py:94
msgid "Custom filter"
msgstr "Filtre personnalisé"
msgstr "Filtre"
# trunk
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:102