* src/ReportUtils.py (list_person_str): Add missing periods;
Use burial_date and burial_place for named format string parameters. svn: r4414
This commit is contained in:
@@ -1464,25 +1464,25 @@ def buried_str(database,person,person_name=None,empty_date="",empty_place=""):
|
||||
if bdate and bdate_full:
|
||||
if bplace: #male, date, place
|
||||
text = _("%(male_name)s "
|
||||
"was buried on %(birth_date)s in %(birth_place)s.") % {
|
||||
"was buried on %(burial_date)s in %(burial_place)s.") % {
|
||||
'male_name' : person_name,
|
||||
'birth_date' : bdate, 'birth_place' : bplace }
|
||||
'burial_date' : bdate, 'burial_place' : bplace }
|
||||
else: #male, date, no place
|
||||
text = _("%(male_name)s was buried on %(birth_date)s.") % {
|
||||
'male_name' : person_name, 'birth_date' : bdate }
|
||||
text = _("%(male_name)s was buried on %(burial_date)s.") % {
|
||||
'male_name' : person_name, 'burial_date' : bdate }
|
||||
elif bdate:
|
||||
if bplace: #male, month_year, place
|
||||
text = _("%(male_name)s "
|
||||
"was buried in %(month_year)s in %(birth_place)s.") % {
|
||||
"was buried in %(month_year)s in %(burial_place)s.") % {
|
||||
'male_name' : person_name,
|
||||
'month_year' : bdate, 'birth_place' : bplace }
|
||||
'month_year' : bdate, 'burial_place' : bplace }
|
||||
else: #male, month_year, no place
|
||||
text = _("%(male_name)s was buried in %(month_year)s.") % {
|
||||
'male_name' : person_name, 'month_year' : bdate }
|
||||
else:
|
||||
if bplace: #male, no date, place
|
||||
text = _("%(male_name)s was buried in %(birth_place)s.") % {
|
||||
'male_name' : person_name, 'birth_place' : bplace }
|
||||
text = _("%(male_name)s was buried in %(burial_place)s.") % {
|
||||
'male_name' : person_name, 'burial_place' : bplace }
|
||||
else: #male, no date, no place
|
||||
text = _("%(male_name)s was buried.") % {
|
||||
'male_name' : person_name }
|
||||
@@ -1490,25 +1490,25 @@ def buried_str(database,person,person_name=None,empty_date="",empty_place=""):
|
||||
if bdate and bdate_full:
|
||||
if bplace: #female, date, place
|
||||
text = _("%(female_name)s "
|
||||
"was buried on %(birth_date)s in %(birth_place)s.") % {
|
||||
"was buried on %(burial_date)s in %(burial_place)s.") % {
|
||||
'female_name' : person_name,
|
||||
'birth_date' : bdate, 'birth_place' : bplace }
|
||||
'burial_date' : bdate, 'burial_place' : bplace }
|
||||
else: #female, date, no place
|
||||
text = _("%(female_name)s was buried on %(birth_date)s.") % {
|
||||
'female_name' : person_name, 'birth_date' : bdate }
|
||||
text = _("%(female_name)s was buried on %(burial_date)s.") % {
|
||||
'female_name' : person_name, 'burial_date' : bdate }
|
||||
elif bdate:
|
||||
if bplace: #female, month_year, place
|
||||
text = _("%(female_name)s "
|
||||
"was buried in %(month_year)s in %(birth_place)s.") % {
|
||||
"was buried in %(month_year)s in %(burial_place)s.") % {
|
||||
'female_name' : person_name,
|
||||
'month_year' : bdate, 'birth_place' : bplace }
|
||||
'month_year' : bdate, 'burial_place' : bplace }
|
||||
else: #female, month_year, no place
|
||||
text = _("%(female_name)s was buried in %(month_year)s.") % {
|
||||
'female_name' : person_name, 'month_year' : bdate }
|
||||
else:
|
||||
if bplace: #female, no date, place
|
||||
text = _("%(female_name)s was buried in %(birth_place)s.") % {
|
||||
'female_name' : person_name, 'birth_place' : bplace }
|
||||
text = _("%(female_name)s was buried in %(burial_place)s.") % {
|
||||
'female_name' : person_name, 'burial_place' : bplace }
|
||||
else: #female, no date, no place
|
||||
text = _("%(female_name)s was buried.") % {
|
||||
'female_name' : person_name }
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user