Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings) Translation: Gramps/gramps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/pt_PT/
This commit is contained in:
parent
bc452fb8ed
commit
46feb7387b
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: GRAMPS 5.0\n"
|
"Project-Id-Version: GRAMPS 5.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2021-06-05 19:16+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2021-06-05 19:16+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-22 07:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-07-27 12:50+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Pedro Albuquerque <pmra@gmx.com>\n"
|
"Last-Translator: Pedro Albuquerque <pmra@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||||
"gramps-project/gramps/pt_PT/>\n"
|
"gramps-project/gramps/pt_PT/>\n"
|
||||||
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../data/gramps.appdata.xml.in:4 ../data/gramps.desktop.in:3
|
#: ../data/gramps.appdata.xml.in:4 ../data/gramps.desktop.in:3
|
||||||
msgid "Gramps"
|
msgid "Gramps"
|
||||||
@ -6980,9 +6980,8 @@ msgstr "Referência de filhos"
|
|||||||
#: ../gramps/gen/lib/placeref.py:91 ../gramps/gen/lib/repo.py:91
|
#: ../gramps/gen/lib/placeref.py:91 ../gramps/gen/lib/repo.py:91
|
||||||
#: ../gramps/gen/lib/reporef.py:104 ../gramps/gen/lib/src.py:102
|
#: ../gramps/gen/lib/reporef.py:104 ../gramps/gen/lib/src.py:102
|
||||||
#: ../gramps/gen/lib/tag.py:120
|
#: ../gramps/gen/lib/tag.py:120
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Handle"
|
msgid "Handle"
|
||||||
msgstr "Gerir"
|
msgstr "Puxador"
|
||||||
|
|
||||||
#: ../gramps/gen/lib/childreftype.py:67 ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:72
|
#: ../gramps/gen/lib/childreftype.py:67 ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:72
|
||||||
#: ../gramps/gui/configure.py:87
|
#: ../gramps/gui/configure.py:87
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user