Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source 
svn: r229
This commit is contained in:
Don Allingham 2001-07-06 00:07:09 +00:00
parent 96cd065266
commit 478e8e0b5e
2 changed files with 915 additions and 665 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1444
gramps/src/po/de.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

136
gramps/src/po/template.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2001-07-03 14:47-0600\n" "POT-Creation-Date: 2001-07-05 18:06-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -304,20 +304,20 @@ msgstr ""
msgid "Ancestor Graph" msgid "Ancestor Graph"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1508 glade.c:1602 #: glade.c:1508 glade.c:1604
msgid "Ancestors" msgid "Ancestors"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1617 #: glade.c:1619
#, c-format #, c-format
msgid "Ancestors and Descendants of %s" msgid "Ancestors and Descendants of %s"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1510 glade.c:1604 #: glade.c:1510 glade.c:1606
msgid "Ancestors and descendants" msgid "Ancestors and descendants"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1615 #: glade.c:1617
#, c-format #, c-format
msgid "Ancestors of %s" msgid "Ancestors of %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -474,7 +474,7 @@ msgstr ""
msgid "Checks the database for any relationship errors" msgid "Checks the database for any relationship errors"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:171 glade.c:1499 glade.c:1531 glade.c:1539 glade.c:1600 #: glade.c:171 glade.c:1499 glade.c:1531 glade.c:1539 glade.c:1602
msgid "Children" msgid "Children"
msgstr "" msgstr ""
@ -548,7 +548,7 @@ msgstr ""
msgid "Could not create %s" msgid "Could not create %s"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1514 glade.c:1515 glade.c:1608 glade.c:1609 #: glade.c:1514 glade.c:1515 glade.c:1610 glade.c:1611
#, c-format #, c-format
msgid "Could not create the directory : %s" msgid "Could not create the directory : %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -729,11 +729,11 @@ msgstr ""
msgid "Descendant Report" msgid "Descendant Report"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1509 glade.c:1603 #: glade.c:1509 glade.c:1605
msgid "Descendants" msgid "Descendants"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1486 glade.c:1616 #: glade.c:1486 glade.c:1618
#, c-format #, c-format
msgid "Descendants of %s" msgid "Descendants of %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -754,7 +754,7 @@ msgstr ""
msgid "Directories" msgid "Directories"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1576 glade.c:1623 #: glade.c:1577 glade.c:1625
msgid "Disconnected individuals" msgid "Disconnected individuals"
msgstr "" msgstr ""
@ -909,11 +909,11 @@ msgstr ""
msgid "Engagement" msgid "Engagement"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1614 #: glade.c:1616
msgid "Entire Database" msgid "Entire Database"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1512 glade.c:1606 #: glade.c:1512 glade.c:1608
msgid "Entire database" msgid "Entire database"
msgstr "" msgstr ""
@ -966,10 +966,14 @@ msgstr ""
msgid "Export GEDCOM file" msgid "Export GEDCOM file"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1619 #: glade.c:1621
msgid "Export to GEDCOM" msgid "Export to GEDCOM"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1598
msgid "Facts and Events"
msgstr ""
#: glade.c:1400 #: glade.c:1400
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to load the module: %s" msgid "Failed to load the module: %s"
@ -988,7 +992,7 @@ msgstr ""
msgid "Family Group Report for %s" msgid "Family Group Report for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1581 #: glade.c:1582
msgid "Family Information" msgid "Family Information"
msgstr "" msgstr ""
@ -1000,11 +1004,11 @@ msgstr ""
msgid "Family Tree - Index" msgid "Family Tree - Index"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1534 glade.c:1610 glade.c:1611 #: glade.c:1534 glade.c:1612 glade.c:1613
msgid "Family Tree Index" msgid "Family Tree Index"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:395 glade.c:1494 glade.c:1545 glade.c:1591 glade.c:1593 #: glade.c:395 glade.c:1494 glade.c:1545 glade.c:1593 glade.c:1595
msgid "Father" msgid "Father"
msgstr "" msgstr ""
@ -1012,11 +1016,11 @@ msgstr ""
msgid "February" msgid "February"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1544 glade.c:1590 #: glade.c:1544 glade.c:1592
msgid "Female" msgid "Female"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1573 glade.c:1626 #: glade.c:1574 glade.c:1628
msgid "Females" msgid "Females"
msgstr "" msgstr ""
@ -1110,7 +1114,7 @@ msgstr ""
msgid "Gallery" msgid "Gallery"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:449 glade.c:1542 glade.c:1589 glade.c:1590 #: glade.c:449 glade.c:1542 glade.c:1591 glade.c:1592
msgid "Gender" msgid "Gender"
msgstr "" msgstr ""
@ -1174,7 +1178,7 @@ msgstr ""
msgid "Generates relationship graphs, currently only in GraphViz format." msgid "Generates relationship graphs, currently only in GraphViz format."
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1535 glade.c:1612 #: glade.c:1535 glade.c:1614
msgid "Generates web (HTML) pages for individuals, or a set of individuals." msgid "Generates web (HTML) pages for individuals, or a set of individuals."
msgstr "" msgstr ""
@ -1353,7 +1357,7 @@ msgstr ""
msgid "Gramps file" msgid "Gramps file"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1511 glade.c:1605 #: glade.c:1511 glade.c:1607
msgid "Grandparent's ancestors and descendants" msgid "Grandparent's ancestors and descendants"
msgstr "" msgstr ""
@ -1423,7 +1427,7 @@ msgstr ""
msgid "Images" msgid "Images"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1577 #: glade.c:1578
msgid "Images and files" msgid "Images and files"
msgstr "" msgstr ""
@ -1439,11 +1443,11 @@ msgstr ""
msgid "Include a link to the index page" msgid "Include a link to the index page"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1507 glade.c:1601 #: glade.c:1507 glade.c:1603
msgid "Individual" msgid "Individual"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1547 glade.c:1597 #: glade.c:1547
msgid "Individual Facts" msgid "Individual Facts"
msgstr "" msgstr ""
@ -1451,19 +1455,19 @@ msgstr ""
msgid "Individual Summary" msgid "Individual Summary"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1570 #: glade.c:1571
msgid "Individuals" msgid "Individuals"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1575 #: glade.c:1576
msgid "Individuals missing birth dates" msgid "Individuals missing birth dates"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1578 #: glade.c:1579
msgid "Individuals with images" msgid "Individuals with images"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1574 #: glade.c:1575
msgid "Individuals with incomplete names" msgid "Individuals with incomplete names"
msgstr "" msgstr ""
@ -1576,11 +1580,11 @@ msgstr ""
msgid "Make the selected child the active person" msgid "Make the selected child the active person"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1543 glade.c:1589 #: glade.c:1543 glade.c:1591
msgid "Male" msgid "Male"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1572 glade.c:1629 #: glade.c:1573 glade.c:1631
msgid "Males" msgid "Males"
msgstr "" msgstr ""
@ -1620,7 +1624,7 @@ msgstr ""
msgid "Marriage/Family Editor" msgid "Marriage/Family Editor"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1537 glade.c:1598 #: glade.c:1537 glade.c:1600
msgid "Marriages/Children" msgid "Marriages/Children"
msgstr "" msgstr ""
@ -1660,7 +1664,7 @@ msgstr ""
msgid "Month Day, Year" msgid "Month Day, Year"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:697 glade.c:1495 glade.c:1546 glade.c:1592 glade.c:1594 #: glade.c:697 glade.c:1495 glade.c:1546 glade.c:1594 glade.c:1596
msgid "Mother" msgid "Mother"
msgstr "" msgstr ""
@ -1668,7 +1672,7 @@ msgstr ""
msgid "Multiple" msgid "Multiple"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:707 glade.c:1541 glade.c:1588 #: glade.c:707 glade.c:1541 glade.c:1590
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr ""
@ -1684,19 +1688,19 @@ msgstr ""
msgid "Names" msgid "Names"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1637 #: glade.c:1639
msgid "Names that contain a substring" msgid "Names that contain a substring"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1636 #: glade.c:1638
msgid "Names that match a regular expression" msgid "Names that match a regular expression"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1631 #: glade.c:1633
msgid "Names with same SoundEx code as ..." msgid "Names with same SoundEx code as ..."
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1630 #: glade.c:1632
msgid "Names with the specified SoundEx code" msgid "Names with the specified SoundEx code"
msgstr "" msgstr ""
@ -1708,7 +1712,7 @@ msgstr ""
msgid "Naturalization" msgid "Naturalization"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1513 glade.c:1607 #: glade.c:1513 glade.c:1609
#, c-format #, c-format
msgid "Neither %s nor %s are directories" msgid "Neither %s nor %s are directories"
msgstr "" msgstr ""
@ -1749,7 +1753,7 @@ msgstr ""
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:737 glade.c:1532 glade.c:1595 #: glade.c:737 glade.c:1532 glade.c:1599
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "" msgstr ""
@ -1769,11 +1773,11 @@ msgstr ""
msgid "Number of People" msgid "Number of People"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1582 #: glade.c:1583
msgid "Number of families" msgid "Number of families"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1571 #: glade.c:1572
msgid "Number of individuals" msgid "Number of individuals"
msgstr "" msgstr ""
@ -1881,52 +1885,52 @@ msgstr ""
msgid "People" msgid "People"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1618 #: glade.c:1620
#, c-format #, c-format
msgid "People somehow connected to %s" msgid "People somehow connected to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1625 #: glade.c:1627
msgid "People who have an event type of ..." msgid "People who have an event type of ..."
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1627 #: glade.c:1629
msgid "People who have images" msgid "People who have images"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1621 #: glade.c:1623
msgid "People who were adopted" msgid "People who were adopted"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1620 #: glade.c:1622
msgid "People with an event after ..." msgid "People with an event after ..."
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1622 #: glade.c:1624
msgid "People with an event before ..." msgid "People with an event before ..."
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1624 #: glade.c:1626
msgid "People with an event location of ..." msgid "People with an event location of ..."
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1635 #: glade.c:1637
msgid "People with children" msgid "People with children"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1628 #: glade.c:1630
msgid "People with incomplete names" msgid "People with incomplete names"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1632 #: glade.c:1634
msgid "People with multiple marriage records" msgid "People with multiple marriage records"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1633 #: glade.c:1635
msgid "People with no marriage records" msgid "People with no marriage records"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1634 #: glade.c:1636
msgid "People without a birth date" msgid "People without a birth date"
msgstr "" msgstr ""
@ -2016,7 +2020,7 @@ msgstr ""
msgid "Provides a browsable hierarchy based on the active person" msgid "Provides a browsable hierarchy based on the active person"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1584 #: glade.c:1585
msgid "Provides a summary of the current database" msgid "Provides a summary of the current database"
msgstr "" msgstr ""
@ -2084,7 +2088,7 @@ msgstr ""
msgid "Retirement" msgid "Retirement"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1596 #: glade.c:1597
msgid "Return to the index of people" msgid "Return to the index of people"
msgstr "" msgstr ""
@ -2295,7 +2299,7 @@ msgstr ""
msgid "Source Information" msgid "Source Information"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1020 #: glade.c:1020 glade.c:1588
msgid "Sources" msgid "Sources"
msgstr "" msgstr ""
@ -2354,7 +2358,7 @@ msgstr ""
msgid "Suffix" msgid "Suffix"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1540 glade.c:1586 glade.c:1587 #: glade.c:1540 glade.c:1587 glade.c:1589
#, c-format #, c-format
msgid "Summary of %s" msgid "Summary of %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -2423,11 +2427,11 @@ msgstr ""
msgid "Tools" msgid "Tools"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1579 #: glade.c:1580
msgid "Total number of images" msgid "Total number of images"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1580 #: glade.c:1581
msgid "Total size of images" msgid "Total size of images"
msgstr "" msgstr ""
@ -2491,7 +2495,7 @@ msgstr ""
msgid "Underline" msgid "Underline"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1583 #: glade.c:1584
msgid "Unique surnames" msgid "Unique surnames"
msgstr "" msgstr ""
@ -2519,6 +2523,10 @@ msgstr ""
msgid "Use tabbed pages" msgid "Use tabbed pages"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1570
msgid "Utilities/Generate SoundEx codes"
msgstr ""
#: glade.c:1568 #: glade.c:1568
msgid "Utilities/Relationship calculator" msgid "Utilities/Relationship calculator"
msgstr "" msgstr ""
@ -2535,7 +2543,7 @@ msgstr ""
msgid "View Image" msgid "View Image"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1585 #: glade.c:1586
msgid "View/Summary of the database" msgid "View/Summary of the database"
msgstr "" msgstr ""
@ -2552,7 +2560,7 @@ msgstr ""
msgid "Web Address" msgid "Web Address"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1613 #: glade.c:1615
msgid "Web Site/Generate Web Site" msgid "Web Site/Generate Web Site"
msgstr "" msgstr ""
@ -2670,7 +2678,7 @@ msgstr ""
msgid "bottom" msgid "bottom"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1580 #: glade.c:1581
msgid "bytes" msgid "bytes"
msgstr "" msgstr ""
@ -2758,6 +2766,6 @@ msgstr ""
msgid "top" msgid "top"
msgstr "" msgstr ""
#: glade.c:1538 glade.c:1599 #: glade.c:1538 glade.c:1601
msgid "unknown" msgid "unknown"
msgstr "" msgstr ""