Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

3199: Localisation in web page report - Problem with a word Name, too many meanings (by Łukasz Rymarczyk)

Browse Source 
svn: r13317
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2009-10-06 10:34:38 +00:00
parent 38651e2349
commit 4b694197cf
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py
View File

@ -808,7 +808,7 @@ class IndividualListPage(BasePage):
of.write('\t<thead>\n')
of.write('\t\t<tr>\n')
of.write('\t\t\t<th class="ColumnSurname">%s</th>\n' % _('Surname'))
of.write('\t\t\t<th class="ColumnName">%s</th>\n' % _('Name'))
of.write('\t\t\t<th class="ColumnName">%s</th>\n' % _('Person Firstname|Name'))
column_count = 2
if showbirth:
of.write('\t\t\t<th class="ColumnBirth">%s</th>\n' % _('Birth'))
@ -960,7 +960,7 @@ class SurnamePage(BasePage):
of.write('\t<table class="infolist surname">\n')
of.write('\t<thead>\n')
of.write('\t\t<tr>\n')
of.write('\t\t\t<th class="ColumnName">%s</th>\n' % _('Name'))
of.write('\t\t\t<th class="ColumnName">%s</th>\n' % _('Person Firstname|Name'))
if showbirth:
of.write('\t\t\t<th class="ColumnBirth">%s</th>\n' % _('Birth'))
if showdeath:
@ -1087,7 +1087,7 @@ class PlaceListPage(BasePage):
of.write('\t<thead>\n')
of.write('\t\t<tr>\n')
of.write('\t\t\t<th class="ColumnLetter">%s</th>\n' % _('Letter'))
of.write('\t\t\t<th class="ColumnName">%s</th>\n' % _('Name'))
of.write('\t\t\t<th class="ColumnName">%s</th>\n' % _('Place name|Name'))
of.write('\t\t</tr>\n')
of.write('\t</thead>\n')
of.write('\t<tbody>\n\n')
@ -1663,7 +1663,7 @@ class SourcesPage(BasePage):
of.write('\t<thead>\n')
of.write('\t\t<tr>\n')
of.write('\t\t\t<th class="ColumnLabel">&nbsp;</th>\n')
of.write('\t\t\t<th class="ColumnName">%s</th>\n' % _('Name'))
of.write('\t\t\t<th class="ColumnName">%s</th>\n' % _('Source name|Name'))
of.write('\t\t</tr>\n')
of.write('\t</thead>\n')
of.write('\t<tbody>\n')
@ -1751,7 +1751,7 @@ class GalleryPage(BasePage):
of.write('\t<thead>\n')
of.write('\t\t<tr>\n')
of.write('\t\t\t<th class="ColumnRowLabel">&nbsp;</th>\n')
of.write('\t\t\t<th class="ColumnName">%s</th>\n' % _('Name'))
of.write('\t\t\t<th class="ColumnName">%s</th>\n' % _('Media|Name'))
of.write('\t\t\t<th class="ColumnDate">%s</th>\n' % _('Date'))
of.write('\t\t</tr>\n')
of.write('\t</thead>\n')
@ -2175,7 +2175,7 @@ class IndividualPage(BasePage):
call_name += self.get_citation_links( name.get_source_references() )
of.write('\t\t\t<tr>\n')
of.write('\t\t\t\t<td class="ColumnAttribute">%s</td>\n'
% _('Name'))
% _('Person Firstname|Name'))
of.write('\t\t\t\t<td class="ColumnValue">%s</td>\n'
% call_name)
of.write('\t\t\t</tr>\n')
@ -2186,7 +2186,7 @@ class IndividualPage(BasePage):
nick_name += self.get_citation_links( self.person.get_source_references() )
of.write('\t\t\t<tr>\n')
of.write('\t\t\t\t<td class="ColumnAttribute">%s</td>\n'
% _('Name'))
% _('Person Firstname|Name'))
of.write('\t\t\t\t<td class="ColumnValue">%s</td>\n'
% nick_name)
of.write('\t\t\t</tr>\n')