Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update

Browse Source 
svn: r2748
This commit is contained in:
Egyeki Gergelly 2004-02-02 15:15:48 +00:00
parent b3d8f9d5ff
commit 620932c566
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
src/po/hu.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: hu\n" "Project-Id-Version: hu\n"
"POT-Creation-Date: Mon Jan 19 14:10:17 2004\n" "POT-Creation-Date: Mon Jan 19 14:10:17 2004\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-30 00:34+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-02 11:50+0100\n"
"Last-Translator: Egyeki Gergely <egeri@elte.hu>\n" "Last-Translator: Egyeki Gergely <egeri@elte.hu>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -6496,7 +6496,7 @@ msgstr "Születési idő"
#: plugins/RelCalc.py:119 #: plugins/RelCalc.py:119
msgid "Their common ancestor is %s." msgid "Their common ancestor is %s."
msgstr "%s a közös ős." msgstr "%s a köztes családtag."
#: plugins/RelCalc.py:123 #: plugins/RelCalc.py:123
msgid "Their common ancestors are %s and %s." msgid "Their common ancestors are %s and %s."
@ -6508,7 +6508,7 @@ msgstr "Közös ősök: "
#: plugins/RelCalc.py:143 #: plugins/RelCalc.py:143
msgid "%(person)s and %(active_person)s are not related." msgid "%(person)s and %(active_person)s are not related."
msgstr "%(person)s és %(active_person)s nem állapítható meg kapcsolat." msgstr "%(person)s és %(active_person)s között nem állapítható meg kapcsolat."
#: plugins/RelCalc.py:146 #: plugins/RelCalc.py:146
msgid "%(person)s is the %(relationship)s of %(active_person)s." msgid "%(person)s is the %(relationship)s of %(active_person)s."