Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sk/
This commit is contained in:
Milan 2021-12-15 14:08:19 +00:00 committed by Nick Hall
parent 02845bc26f
commit 6f35282dae
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/sk.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 4.0-beta\n" "Project-Id-Version: 4.0-beta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-05 19:16+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-05 19:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-02 16:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-18 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Milan <mobrcian@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Milan <mobrcian@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/" "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
"gramps/sk/>\n" "gramps/sk/>\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.10\n"
#: ../data/gramps.appdata.xml.in:4 ../data/gramps.desktop.in:3 #: ../data/gramps.appdata.xml.in:4 ../data/gramps.desktop.in:3
msgid "Gramps" msgid "Gramps"
@ -15178,7 +15178,7 @@ msgstr "Vzťah"
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:94 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:94
msgid "any" msgid "any"
msgstr "akýkoľvek" msgstr "akékoľvek"
#: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:134 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:134
#: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:357 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:357
@ -36173,7 +36173,7 @@ msgstr "Pohľad Miesto"
#: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:55 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:55
msgid "Place Tree View" msgid "Place Tree View"
msgstr "Pohľad Strom miesta" msgstr "Pohľad Strom miest"
#: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
msgid "Collapse this Entire Group" msgid "Collapse this Entire Group"
@ -36497,7 +36497,7 @@ msgstr "Pohľad zobrazujúci všetky miesta z rodinného stromu"
#: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:236 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:236
msgid "Place Tree" msgid "Place Tree"
msgstr "Strom miesta" msgstr "Strom miest"
#: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:237 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:237
msgid "A view displaying places in a tree format." msgid "A view displaying places in a tree format."
@ -36517,7 +36517,7 @@ msgstr "Pohľad zobrazujúci všetky citácie"
#: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:298 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:298
msgid "Citation Tree" msgid "Citation Tree"
msgstr "Strom citácie" msgstr "Citačný strom"
#: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:299 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:299
msgid "A view displaying citations and sources in a tree format." msgid "A view displaying citations and sources in a tree format."