correct tab errors given by tabnanny
svn: r16439
This commit is contained in:
@@ -75,8 +75,8 @@ _level_name_plural = [ "", "primeiros", "segundos", "terceiros", "quartos",
|
||||
# i.e. bisavô is 'segundo avô' and so on, that has been the
|
||||
# traditional way in Portuguese. When we run out of ordinals we resort to
|
||||
# Nº notation, that is sort of understandable if in context.
|
||||
# There is a specificity for pt_BR where they can use "tataravô" instead
|
||||
# of "tetravô", being both forms correct for pt_BR but just "tetravô"
|
||||
# There is a specificity for pt_BR where they can use "tataravô" instead
|
||||
# of "tetravô", being both forms correct for pt_BR but just "tetravô"
|
||||
# correct for pt. Translation keeps "tetravô".
|
||||
_parents_level = [ "", "pais", "avós", "bisavós", "trisavós",
|
||||
"tetravós", "pentavós", "hexavós", "heptavós", "octavós"]
|
||||
@@ -99,26 +99,26 @@ _son_level = [ "", "filho", "neto", "bisneto",
|
||||
_daughter_level = [ "", "filha", "neta", "bisneta",
|
||||
"trineta", "tretaneta", "pentaneta", "hexaneta", "heptaneta", "octaneta"]
|
||||
|
||||
_sister_level = [ "", "irmã", "tia", "tia avó", "tia bisavó", "tia trisavó", "tia tetravó",
|
||||
_sister_level = [ "", "irmã", "tia", "tia avó", "tia bisavó", "tia trisavó", "tia tetravó",
|
||||
"tia pentavó", "tia hexavó", "tia heptavó", "tia octovó"]
|
||||
|
||||
_brother_level = [ "", "irmão", "tio", "tio avô", "tio bisavô", "tio trisavô",
|
||||
"tio tetravô", "tio pentavô", "tio hexavô", "tio heptavô", "tio octavô"]
|
||||
|
||||
_nephew_level = [ "", "sobrinho", "sobrinho neto", "sobrinho bisneto", "sobrinho trineto",
|
||||
"sobrinho tetraneto", "sobrinho pentaneto", "sobrinho hexaneto",
|
||||
_nephew_level = [ "", "sobrinho", "sobrinho neto", "sobrinho bisneto", "sobrinho trineto",
|
||||
"sobrinho tetraneto", "sobrinho pentaneto", "sobrinho hexaneto",
|
||||
"sobrinho heptaneto", "sobrinho octaneto"]
|
||||
|
||||
_niece_level = [ "", "sobrinha", "sobrinha neta", "sobrinha bisneta", "sobrinha trineta",
|
||||
"sobrinha tetraneta", "sobrinha pentaneta", "sobrinha hexaneta",
|
||||
_niece_level = [ "", "sobrinha", "sobrinha neta", "sobrinha bisneta", "sobrinha trineta",
|
||||
"sobrinha tetraneta", "sobrinha pentaneta", "sobrinha hexaneta",
|
||||
"sobrinha heptaneta", "sobrinha octaneta"]
|
||||
|
||||
# Relatório de Parentesco
|
||||
|
||||
_PARENTS_LEVEL = [u"", u"pais", u"avós", u"bisavós", u"tetravós",
|
||||
_PARENTS_LEVEL = [u"", u"pais", u"avós", u"bisavós", u"tetravós",
|
||||
u"pentavós", u"hexavós", u"heptavós", u"octavós"]
|
||||
|
||||
_CHILDREN_LEVEL = [u"", u"filhos", u"netos", u"bisnetos", u"trinetos",
|
||||
_CHILDREN_LEVEL = [u"", u"filhos", u"netos", u"bisnetos", u"trinetos",
|
||||
u"tetranetos", u"pentanetos", u"hexanetos", u"heptanetos"
|
||||
u"octanetos"]
|
||||
|
||||
@@ -154,39 +154,39 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
|
||||
def get_male_cousin(self, level):
|
||||
if level < len(_level_name_male):
|
||||
return "%s primo" % (_level_name_male[level])
|
||||
return "%s primo" % (_level_name_male[level])
|
||||
else:
|
||||
return "%dº primo" % level
|
||||
return "%dº primo" % level
|
||||
|
||||
def get_female_cousin(self, level):
|
||||
if level < len(_level_name_female):
|
||||
return "%s prima" % (_level_name_female[level])
|
||||
return "%s prima" % (_level_name_female[level])
|
||||
else:
|
||||
return "%dª prima" % level
|
||||
return "%dª prima" % level
|
||||
|
||||
def get_distant_uncle(self, level):
|
||||
if level < len(_level_name_male):
|
||||
return "%s tio" % (_level_name_male[level])
|
||||
return "%s tio" % (_level_name_male[level])
|
||||
else:
|
||||
return "%dº tio" % level
|
||||
return "%dº tio" % level
|
||||
|
||||
def get_distant_aunt(self, level):
|
||||
if level < len(_level_name_female):
|
||||
return "%s tia" % (_level_name_female[level])
|
||||
return "%s tia" % (_level_name_female[level])
|
||||
else:
|
||||
return "%dª tia" % level
|
||||
return "%dª tia" % level
|
||||
|
||||
def get_distant_nephew(self, level):
|
||||
if level < len(_level_name_male):
|
||||
return "%s sobrinho" % (_level_name_male[level])
|
||||
return "%s sobrinho" % (_level_name_male[level])
|
||||
else:
|
||||
return "%dº sobrinho" % level
|
||||
return "%dº sobrinho" % level
|
||||
|
||||
def get_distant_niece(self, level):
|
||||
if level < len(_level_name_female):
|
||||
return "%s sobrinha" % (_level_name_female[level])
|
||||
return "%s sobrinha" % (_level_name_female[level])
|
||||
else:
|
||||
return "%dª sobrinha" % level
|
||||
return "%dª sobrinha" % level
|
||||
|
||||
def get_male_relative(self, level1, level2):
|
||||
if level1 < len(_level_name_male_a):
|
||||
@@ -282,7 +282,7 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
def get_relationship(self, secondRel, firstRel, orig_person_gender, other_person_gender):
|
||||
"""
|
||||
returns a string representing the relationshp between the two people,
|
||||
along with a list of common ancestors (typically father, mother)
|
||||
along with a list of common ancestors (typically father, mother)
|
||||
"""
|
||||
|
||||
common = ""
|
||||
@@ -336,11 +336,11 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
|
||||
def get_single_relationship_string(self, Ga, Gb, gender_a, gender_b,
|
||||
reltocommon_a, reltocommon_b,
|
||||
only_birth=True,
|
||||
only_birth=True,
|
||||
in_law_a=False, in_law_b=False):
|
||||
return self.get_relationship(Ga, Gb, gender_a, gender_b)[0];
|
||||
|
||||
def get_sibling_relationship_string(self, sib_type, gender_a, gender_b,
|
||||
def get_sibling_relationship_string(self, sib_type, gender_a, gender_b,
|
||||
in_law_a=False, in_law_b=False):
|
||||
return self.get_relationship(1, 1, gender_a, gender_b)[0];
|
||||
|
||||
@@ -375,9 +375,9 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
Gb: O número de gerações desta pessoa (person_handle) até o
|
||||
ancestral comum. É incrementado quando descer as
|
||||
gerações and posto a zero quando subir as gerações.
|
||||
skip_handle: Identificador opcional para pular quando descer.
|
||||
skip_handle: Identificador opcional para pular quando descer.
|
||||
Isso é útil para pular o descendente que trouxe essa generação em primeiro lugar.
|
||||
|
||||
|
||||
Preenche um mapa das matrizes contendo os ancestrais
|
||||
da pessoa falecida. Esta função chama a si mesma recursivamente até
|
||||
atingir max_ascend.
|
||||
@@ -439,10 +439,10 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
|
||||
# security
|
||||
|
||||
rel_str = u"primos primas"
|
||||
|
||||
|
||||
if in_law_b == True:
|
||||
rel_str = u"cônjuges dos %s" % rel_str
|
||||
|
||||
rel_str = u"cônjuges dos %s" % rel_str
|
||||
|
||||
return rel_str
|
||||
|
||||
if __name__ == "__main__":
|
||||
@@ -453,7 +453,7 @@ if __name__ == "__main__":
|
||||
# python src/plugins/rel/rel_pt.py
|
||||
# (Above not needed here)
|
||||
|
||||
"""TRANSLATORS, copy this if statement at the bottom of your
|
||||
"""TRANSLATORS, copy this if statement at the bottom of your
|
||||
rel_xx.py module, and test your work with:
|
||||
python src/plugins/rel/rel_xx.py
|
||||
"""
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user