Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

4445: better English in database-repair typeout (contribution by Paul Franklin)

Browse Source 
svn: r16264
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat
2010-12-12 08:31:47 +00:00
parent 90c5ee56f5
commit 8f21215a59
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/QuestionDialog.py
View File

@ -204,7 +204,7 @@ class DBErrorDialog(ErrorDialog):
self, self,
_("Low level database corruption detected"), _("Low level database corruption detected"),
_("Gramps has detected a problem in the underlying " _("Gramps has detected a problem in the underlying "
"Berkeley database. This can be repaired by from " "Berkeley database. This can be repaired from "
"the Family Tree Manager. Select the database and " "the Family Tree Manager. Select the database and "
'click on the Repair button') + '\n\n' + msg, parent) 'click on the Repair button') + '\n\n' + msg, parent)

2
src/cli/grampscli.py
View File

@ -93,7 +93,7 @@ class CLIDbLoader(object):
self._errordialog( '', _("Low level database corruption detected") self._errordialog( '', _("Low level database corruption detected")
+ '\n' + + '\n' +
_("Gramps has detected a problem in the underlying " _("Gramps has detected a problem in the underlying "
"Berkeley database. This can be repaired by from " "Berkeley database. This can be repaired from "
"the Family Tree Manager. Select the database and " "the Family Tree Manager. Select the database and "
'click on the Repair button') + '\n\n' + str(msg)) 'click on the Repair button') + '\n\n' + str(msg))