2704: Translation problem word Title (contribution by jannek)

svn: r11970
2009-02-12 07:31:08 +00:00
parent 7fefd970c7
commit a3d33aff16
7 changed files with 13 additions and 13 deletions
--- a/src/ScratchPad.py
+++ b/src/ScratchPad.py
@ -589,7 +589,7 @@ class ScratchPadName(ScratchPadGrampsTypeWrapper):
            _("Family"),escape(self._obj.get_surname()),
            _("Patronymic"),escape(self._obj.get_patronymic()),
            _("Prefix"),escape(self._obj.get_surname_prefix()),
-            _("Title"),escape(self._obj.get_title()),
+            _("Person|Title"),escape(self._obj.get_title()),
            _("Suffix"),escape(self._obj.get_suffix()),
            _("Type"),escape(self._obj.get_type().__str__()),
            )