Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

translate some punctuation marks

Browse Source 
more colons for French

Issue #7276
This commit is contained in:
Paul Franklin 2017-07-02 09:54:51 -07:00
parent 6682ebba81
commit b36ca736ea
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
gramps/gui/aboutdialog.py
View File

@ -48,8 +48,8 @@ from gi.repository import GdkPixbuf
#
#-------------------------------------------------------------------------
from gramps.gen.const import (AUTHORS, AUTHORS_FILE, COMMENTS, COPYRIGHT_MSG,
DOCUMENTERS, LICENSE_FILE, PROGRAM_NAME, SPLASH,
URL_HOMEPAGE, VERSION)
DOCUMENTERS, LICENSE_FILE, PROGRAM_NAME, SPLASH,
URL_HOMEPAGE, VERSION, COLON)
from gramps.gen.const import GRAMPS_LOCALE as glocale
_ = glocale.translation.gettext
from gramps.gen.constfunc import get_env_var
@ -134,15 +134,15 @@ class GrampsAboutDialog(Gtk.AboutDialog):
sqlite = ''
if __debug__:
sqlite = "sqlite: %s (%s)\n" % (sqlite3_version_str,
sqlite3_py_version_str)
sqlite = "sqlite" + COLON + " %s (%s)\n" % (sqlite3_version_str,
sqlite3_py_version_str)
return (("\n\n" +
"GRAMPS: %s \n" +
"Python: %s \n" +
"BSDDB: %s \n" +
"GRAMPS" + COLON + " %s \n" +
"Python" + COLON + " %s \n" +
"BSDDB" + COLON + " %s \n" +
sqlite +
"LANG: %s\n" +
"LANG" + COLON + " %s\n" +
_("OS: %s") +
distro)
% (ellipses(str(VERSION)),