Fix date handling with "ABT" in non-english languages

svn: r571
2001-11-18 23:39:34 +00:00
parent e1185f5142
commit e030fa8253
3 changed files with 10 additions and 5 deletions
--- a/src/plugins/WriteGedcom.py
+++ b/src/plugins/WriteGedcom.py
@@ -567,12 +567,12 @@ def exportData(database, filename, progress, pbar, fbar, sbar):
    try:
        g = open(filename,"w")
    except IOError,msg:
-        msg = "%s\n%s" % (_("%s could not be opened\n") % filename,str(msg))
+        msg = "%s\n%s" % (_("Could not create %s") % filename,str(msg))
        GnomeErrorDialog(msg)
        progress.destroy()
        return
    except:
-        GnomeErrorDialog(_("%s could not be opened\n") % filename)
+        GnomeErrorDialog(_("Could not create %s") % filename)
        progress.destroy()
        return