8113: 'Unknown' person in detailed ancestor report can not be translated

This commit is contained in:
Paul Franklin 2014-10-11 14:39:37 -07:00
parent df15991a8e
commit f68e8837f7

View File

@ -1998,10 +1998,10 @@ class Narrator(object):
else: else:
spouse_name = name_display.display(spouse) spouse_name = name_display.display(spouse)
if not spouse_name: if not spouse_name:
spouse_name = _("Unknown") spouse_name = self.__translate_text("Unknown")
else: else:
# not all families have a spouse. # not all families have a spouse.
spouse_name = _("Unknown") spouse_name = self.__translate_text("Unknown") # not: _("Unknown")
if event: if event:
if self.__use_fulldate : if self.__use_fulldate :