Josip d3eafc00db translation: Croatian
remove print statments
2015-06-20 20:08:42 +02:00

155 lines
5.5 KiB
Python

# -*- coding: utf-8 -*-
#
# Gramps - a GTK+/GNOME based genealogy program
#
# Copyright (C) 2004-2007 Donald N. Allingham
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
#
# $Id: _date_hr.py 22672 2013-07-13 18:01:08Z paul-franklin $
#
# Croatian version 2008 by Josip
"""
Croatian-specific classes for parsing and displaying dates.
"""
#-------------------------------------------------------------------------
#
# Python modules
#
#-------------------------------------------------------------------------
import re
#-------------------------------------------------------------------------
#
# GRAMPS modules
#
#-------------------------------------------------------------------------
from ..lib.date import Date
from ._dateparser import DateParser
from ._datedisplay import DateDisplay
from ._datehandler import register_datehandler
#-------------------------------------------------------------------------
#
# Croatian parser
#
#-------------------------------------------------------------------------
class DateParserHR(DateParser):
modifier_to_int = {
'prije' : Date.MOD_BEFORE,
'pr. ' : Date.MOD_BEFORE,
'poslije' : Date.MOD_AFTER,
'po. ' : Date.MOD_AFTER,
'okolo' : Date.MOD_ABOUT,
'ok. ' : Date.MOD_ABOUT,
}
quality_to_int = {
'približno' : Date.QUAL_ESTIMATED,
'prb.' : Date.QUAL_ESTIMATED,
'izračunato' : Date.QUAL_CALCULATED,
'izr.' : Date.QUAL_CALCULATED,
}
bce = ["prije nove ere", "prije Krista",
"p.n.e."] + DateParser.bce
def init_strings(self):
"""
compiles regular expression strings for matching dates
"""
DateParser.init_strings(self)
# match 'Day. MONTH year.' format with or without dots
self._text2 = re.compile('(\d+)?\.?\s*?%s\.?\s*((\d+)(/\d+)?)?\s*\.?$'
% self._mon_str, re.IGNORECASE)
# match Day.Month.Year.
self._numeric = re.compile(
"((\d+)[/\. ])?\s*((\d+)[/\.])?\s*(\d+)\.?$")
#"((\d+)[/\.]\s*)?((\d+)[/\.]\s*)?(\d+)\s*$")
self._span = re.compile(
"(od)\s+(?P<start>.+)\s+(do)\s+(?P<stop>.+)",
re.IGNORECASE)
self._jtext2 = re.compile('(\d+)?.?\s+?%s\s*((\d+)(/\d+)?)?'\
% self._jmon_str, re.IGNORECASE)
#-------------------------------------------------------------------------
#
# Croatian display
#
#-------------------------------------------------------------------------
class DateDisplayHR(DateDisplay):
"""
Croatian language date display class.
"""
# TODO fix BUG 7064: non-Gregorian calendars wrongly use BCE notation for negative dates
# not refactoring _bce_str into base class because it'll be gone under #7064
_bce_str = "%s p.n.e."
display = DateDisplay.display_formatted
def dd_dformat01(self, date_val):
"""
numerical
"""
if date_val[3]:
return self.display_iso(date_val)
else:
if date_val[0] == date_val[1] == 0:
return str(date_val[2]) + '.'
else:
value = self._tformat.replace('%m', str(date_val[1]))
value = value.replace('%d', str(date_val[0]))
value = value.replace('%Y', str(abs(date_val[2])))
return value
def dd_dformat04(self, date_val, inflect, long_months):
"""
day month_name year
this must agree with DateDisplayEn's "formats" definition
(it may be overridden if a locale-specific date displayer exists)
"""
_ = self._locale.translation.sgettext
year = self._slash_year(date_val[2], date_val[3])
if date_val[0] == 0:
if date_val[1] == 0:
return year + '.'
else:
return self.format_long_month_year(date_val[1], year,
inflect, long_months)
elif date_val[1] == 0: # month is zero but day is not (see 8477)
return self.display_iso(date_val)
else:
# TRANSLATORS: this month is ALREADY inflected: ignore it
return _("{day:d} {long_month} {year}").format(
day = date_val[0],
long_month = self.format_long_month(date_val[1],
inflect, long_months).replace('.', ''),
year = year)
#-------------------------------------------------------------------------
#
# Register classes
#
#-------------------------------------------------------------------------
register_datehandler(('hr', 'HR', 'croatian', 'Croatian', 'hrvatski', 'hr_HR'),
DateParserHR, DateDisplayHR)