316 lines
11 KiB
Python
316 lines
11 KiB
Python
# -*- coding: utf-8 -*-
|
|
#
|
|
# Gramps - a GTK+/GNOME based genealogy program
|
|
#
|
|
# Copyright (C) 2004-2007 Donald N. Allingham
|
|
#
|
|
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
|
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
|
# (at your option) any later version.
|
|
#
|
|
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
# GNU General Public License for more details.
|
|
#
|
|
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
# along with this program; if not, write to the Free Software
|
|
# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
|
|
#
|
|
|
|
# Polish version 2007 by Piotr Czubaszek
|
|
# Updated in 2010 by Łukasz Rymarczyk
|
|
|
|
"""
|
|
Polish-specific classes for parsing and displaying dates.
|
|
"""
|
|
|
|
#-------------------------------------------------------------------------
|
|
#
|
|
# Python modules
|
|
#
|
|
#-------------------------------------------------------------------------
|
|
import re
|
|
|
|
#-------------------------------------------------------------------------
|
|
#
|
|
# GRAMPS modules
|
|
#
|
|
#-------------------------------------------------------------------------
|
|
from gen.lib import Date
|
|
from _DateParser import DateParser
|
|
from _DateDisplay import DateDisplay
|
|
from _DateHandler import register_datehandler
|
|
|
|
#-------------------------------------------------------------------------
|
|
#
|
|
# Polish parser
|
|
#
|
|
#-------------------------------------------------------------------------
|
|
class DateParserPL(DateParser):
|
|
|
|
month_to_int = DateParser.month_to_int
|
|
month_to_int[u"styczeń"] = 1
|
|
month_to_int[u"sty"] = 1
|
|
month_to_int[u"I"] = 1
|
|
month_to_int[u"luty"] = 2
|
|
month_to_int[u"lut"] = 2
|
|
month_to_int[u"II"] = 2
|
|
month_to_int[u"marzec"] = 3
|
|
month_to_int[u"mar"] = 3
|
|
month_to_int[u"III"] = 3
|
|
month_to_int[u"kwiecień"] = 4
|
|
month_to_int[u"kwi"] = 4
|
|
month_to_int[u"IV"] = 4
|
|
month_to_int[u"maj"] = 5
|
|
month_to_int[u"V"] = 5
|
|
month_to_int[u"czerwiec"] = 6
|
|
month_to_int[u"cze"] = 6
|
|
month_to_int[u"VI"] = 6
|
|
month_to_int[u"lipiec"] = 7
|
|
month_to_int[u"lip"] = 7
|
|
month_to_int[u"VII"] = 7
|
|
month_to_int[u"sierpień"] = 8
|
|
month_to_int[u"sie"] = 8
|
|
month_to_int[u"VIII"] = 8
|
|
month_to_int[u"wrzesień"] = 9
|
|
month_to_int[u"wrz"] = 9
|
|
month_to_int[u"IX"] = 9
|
|
month_to_int[u"październik"] = 10
|
|
month_to_int[u"paź"] = 10
|
|
month_to_int[u"X"] = 10
|
|
month_to_int[u"listopad"] = 11
|
|
month_to_int[u"lis"] = 11
|
|
month_to_int[u"XI"] = 11
|
|
month_to_int[u"grudzień"] = 12
|
|
month_to_int[u"gru"] = 12
|
|
month_to_int[u"XII"] = 12
|
|
# Alternative forms: declined nouns
|
|
month_to_int[u"stycznia"] = 1
|
|
month_to_int[u"lutego"] = 2
|
|
month_to_int[u"marca"] = 3
|
|
month_to_int[u"kwietnia"] = 4
|
|
month_to_int[u"maja"] = 5
|
|
month_to_int[u"czerwca"] = 6
|
|
month_to_int[u"lipca"] = 7
|
|
month_to_int[u"sierpnia"] = 8
|
|
month_to_int[u"września"] = 9
|
|
month_to_int[u"października"] = 10
|
|
month_to_int[u"listopada"] = 11
|
|
month_to_int[u"grudnia"] = 12
|
|
# Alternative forms: nouns without polish accent letters
|
|
# (misspellings sometimes used in emails)
|
|
month_to_int[u"styczen"] = 1
|
|
month_to_int[u"kwiecien"] = 4
|
|
month_to_int[u"sierpien"] = 8
|
|
month_to_int[u"wrzesien"] = 9
|
|
month_to_int[u"pazdziernik"] = 10
|
|
month_to_int[u"grudzien"] = 12
|
|
month_to_int[u"wrzesnia"] = 9
|
|
month_to_int[u"pazdziernika"] = 10
|
|
month_to_int[u"paz"] = 10
|
|
|
|
modifier_to_int = {
|
|
u'przed' : Date.MOD_BEFORE,
|
|
u'po' : Date.MOD_AFTER,
|
|
u'około' : Date.MOD_ABOUT,
|
|
u'ok.' : Date.MOD_ABOUT,
|
|
u'circa' : Date.MOD_ABOUT,
|
|
u'ca.' : Date.MOD_ABOUT,
|
|
# Alternative forms: misspellings sometimes used in emails
|
|
u'okolo' : Date.MOD_ABOUT,
|
|
u'ok' : Date.MOD_ABOUT,
|
|
}
|
|
|
|
calendar_to_int = {
|
|
u'gregoriański' : Date.CAL_GREGORIAN,
|
|
u'greg.' : Date.CAL_GREGORIAN,
|
|
u'juliański' : Date.CAL_JULIAN,
|
|
u'jul.' : Date.CAL_JULIAN,
|
|
u'hebrajski' : Date.CAL_HEBREW,
|
|
u'hebr.' : Date.CAL_HEBREW,
|
|
u'islamski' : Date.CAL_ISLAMIC,
|
|
u'isl.' : Date.CAL_ISLAMIC,
|
|
u'francuski republikański': Date.CAL_FRENCH,
|
|
u'franc.' : Date.CAL_FRENCH,
|
|
u'perski' : Date.CAL_PERSIAN,
|
|
u'szwedzki' : Date.CAL_SWEDISH,
|
|
u's' : Date.CAL_SWEDISH,
|
|
# Alternative forms: nouns without polish accent letters
|
|
# (misspellings sometimes used in emails)
|
|
u'gregorianski' : Date.CAL_GREGORIAN,
|
|
u'julianski' : Date.CAL_JULIAN,
|
|
u'francuski republikanski': Date.CAL_FRENCH,
|
|
}
|
|
|
|
quality_to_int = {
|
|
u'szacowany' : Date.QUAL_ESTIMATED,
|
|
u'szac.' : Date.QUAL_ESTIMATED,
|
|
u'obliczony' : Date.QUAL_CALCULATED,
|
|
u'obl.' : Date.QUAL_CALCULATED,
|
|
}
|
|
|
|
bce = ["przed naszą erą", "przed Chrystusem",
|
|
"p.n.e."] + DateParser.bce
|
|
|
|
def init_strings(self):
|
|
DateParser.init_strings(self)
|
|
self._span = re.compile("(od)\s+(?P<start>.+)\s+(do)\s+(?P<stop>.+)", re.IGNORECASE)
|
|
# Also handle a common mistakes
|
|
self._range = re.compile(u"((?:po)?mi(?:ę|e)dzy)\s+(?P<start>.+)\s+(a)\s+(?P<stop>.+)", re.IGNORECASE)
|
|
self._text2 = re.compile('(\d+)?.?\s+?%s\s*((\d+)(/\d+)?)?' % self._mon_str,
|
|
re.IGNORECASE)
|
|
self._jtext2 = re.compile('(\d+)?.?\s+?%s\s*((\d+)(/\d+)?)?' % self._jmon_str,
|
|
re.IGNORECASE)
|
|
|
|
#-------------------------------------------------------------------------
|
|
#
|
|
# Polish display
|
|
#
|
|
#-------------------------------------------------------------------------
|
|
class DateDisplayPL(DateDisplay):
|
|
"""
|
|
Polish language date display class.
|
|
"""
|
|
|
|
long_months = ( u"", u"Styczeń", u"Luty", u"Marzec", u"Kwiecień", u"Maj",
|
|
u"Czerwiec", u"Lipiec", u"Sierpień", u"Wrzesień", u"Październik",
|
|
u"Listopad", u"Grudzień" )
|
|
|
|
short_months = ( u"", u"Sty", u"Lut", u"Mar", u"Kwi", u"Maj", u"Cze",
|
|
u"Lip", u"Sie", u"Wrz", u"Paź", u"Lis", u"Gru" )
|
|
|
|
calendar = (
|
|
"", u"juliański", u"hebrajski",
|
|
u"francuski republikański", u"perski", u"islamski",
|
|
u"swedish"
|
|
)
|
|
|
|
_mod_str = ("", u"przed ", u"po ", u"ok. ", "", "", "")
|
|
|
|
_qual_str = ("", u"szacowany ", u"obliczony ")
|
|
|
|
_bce_str = "%s p.n.e."
|
|
|
|
formats = (
|
|
"RRRR-MM-DD (ISO)", "Numeryczny", "Miesiąc Dzień, Rok",
|
|
"Dzień.Miesiąc.Rok", "Dzień Miesiąc Rok", "Dzień MieRzym Rok"
|
|
)
|
|
|
|
roman_months = (
|
|
"",
|
|
"I",
|
|
"II",
|
|
"III",
|
|
"IV",
|
|
"V",
|
|
"VI",
|
|
"VII",
|
|
"VIII",
|
|
"IX",
|
|
"X",
|
|
"XI",
|
|
"XII"
|
|
)
|
|
|
|
def _display_gregorian(self, date_val):
|
|
year = self._slash_year(date_val[2], date_val[3])
|
|
if self.format == 0:
|
|
return self.display_iso(date_val)
|
|
elif self.format == 1:
|
|
if date_val[3]:
|
|
return self.display_iso(date_val)
|
|
else:
|
|
if date_val[0] == date_val[1] == 0:
|
|
value = str(date_val[2])
|
|
else:
|
|
value = self._tformat.replace('%m', str(date_val[0]))
|
|
value = value.replace('%d', str(date_val[1]))
|
|
value = value.replace('%y', str(date_val[2]))
|
|
elif self.format == 2:
|
|
# Month Day, Year
|
|
if date_val[0] == 0:
|
|
if date_val[1] == 0:
|
|
value = year
|
|
else:
|
|
value = "%s %s" % (self.long_months[date_val[1]], year)
|
|
else:
|
|
value = "%s %d, %s" % (self.long_months[date_val[1]],
|
|
date_val[0], year)
|
|
elif self.format == 3:
|
|
# Day. Month. Year
|
|
if date_val[0] == 0:
|
|
if date_val[1] == 0:
|
|
value = year
|
|
else:
|
|
value = "%d.%s" % (date_val[1], year)
|
|
else:
|
|
value = "%d.%d.%s" % (date_val[0], date_val[1], year)
|
|
elif self.format == 4:
|
|
# Day Month Year
|
|
if date_val[0] == 0:
|
|
if date_val[1] == 0:
|
|
value = year
|
|
else:
|
|
value = "%s %s" % (self.long_months[date_val[1]], year)
|
|
else:
|
|
value = "%d %s %s" % (date_val[0],
|
|
self.long_months[date_val[1]], year)
|
|
else:
|
|
# Day RomanMon Year
|
|
if date_val[0] == 0:
|
|
if date_val[1] == 0:
|
|
value = year
|
|
else:
|
|
value = "%s %s" % (self.roman_months[date_val[1]], year)
|
|
else:
|
|
value = "%d %s %s" % (date_val[0],
|
|
self.roman_months[date_val[1]], year)
|
|
if date_val[2] < 0:
|
|
return self._bce_str % value
|
|
else:
|
|
return value
|
|
|
|
def display(self, date):
|
|
"""
|
|
Return a text string representing the date.
|
|
"""
|
|
mod = date.get_modifier()
|
|
cal = date.get_calendar()
|
|
qual = date.get_quality()
|
|
start = date.get_start_date()
|
|
newyear = date.get_new_year()
|
|
|
|
qual_str = self._qual_str[qual]
|
|
|
|
if mod == Date.MOD_TEXTONLY:
|
|
return date.get_text()
|
|
elif start == Date.EMPTY:
|
|
return ""
|
|
elif mod == Date.MOD_SPAN:
|
|
d1 = self.display_cal[cal](start)
|
|
d2 = self.display_cal[cal](date.get_stop_date())
|
|
scal = self.format_extras(cal, newyear)
|
|
return "%s%s %s %s %s%s" % (qual_str, u'od', d1, u'do', d2,
|
|
scal)
|
|
elif mod == Date.MOD_RANGE:
|
|
d1 = self.display_cal[cal](start)
|
|
d2 = self.display_cal[cal](date.get_stop_date())
|
|
scal = self.format_extras(cal, newyear)
|
|
return "%s%s %s %s %s%s" % (qual_str, u'między', d1, u'a', d2,
|
|
scal)
|
|
else:
|
|
text = self.display_cal[date.get_calendar()](start)
|
|
scal = self.format_extras(cal, newyear)
|
|
return "%s%s%s%s" % (qual_str, self._mod_str[mod], text,
|
|
scal)
|
|
|
|
#-------------------------------------------------------------------------
|
|
#
|
|
# Register classes
|
|
#
|
|
#-------------------------------------------------------------------------
|
|
register_datehandler(('pl_PL','polish','Polish_Poland','pl'),
|
|
DateParserPL, DateDisplayPL)
|