Update Russian translation

locales/ru.json

@@ -77,8 +77,8 @@
     "Fallback captions: ": "Дополнительный язык субтитров: ",
     "Show related videos: ": "Показывать похожие видео? ",
     "Show annotations by default: ": "Всегда показывать аннотации? ",
-    "Automatically extend video description: ": "",
+    "Automatically extend video description: ": "Автоматически раскрывать описание видео: ",
-    "Interactive 360 degree videos: ": "",
+    "Interactive 360 degree videos: ": "Интерактивные 360-градусные видео: ",
     "Visual preferences": "Настройки сайта",
     "Player style: ": "Стиль проигрывателя: ",
     "Dark mode: ": "Тёмное оформление: ",
@@ -86,8 +86,8 @@
     "dark": "темная",
     "light": "светлая",
     "Thin mode: ": "Облегчённое оформление: ",
-    "Miscellaneous preferences": "",
+    "Miscellaneous preferences": "Прочие предпочтения",
-    "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "",
+    "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "Автоматическое перенаправление экземпляра (резервный вариант redirect.invidious.io): ",
     "Subscription preferences": "Настройки подписок",
     "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Всегда показывать аннотации в видео каналов, на которые вы подписаны? ",
     "Redirect homepage to feed: ": "Отображать видео с каналов, на которые вы подписаны, как главную страницу: ",
@@ -117,7 +117,7 @@
     "Administrator preferences": "Администраторские настройки",
     "Default homepage: ": "Главная страница по умолчанию: ",
     "Feed menu: ": "Меню ленты видео: ",
-    "Show nickname on top: ": "",
+    "Show nickname on top: ": "Показать ник вверху: ",
     "Top enabled: ": "Включить топ видео? ",
     "CAPTCHA enabled: ": "Включить капчу? ",
     "Login enabled: ": "Включить авторизацию? ",
@@ -161,11 +161,11 @@
     "Title": "Заголовок",
     "Playlist privacy": "Конфиденциальность плейлиста",
     "Editing playlist `x`": "Редактирование плейлиста `x`",
-    "Show more": "",
+    "Show more": "Показать больше",
-    "Show less": "",
+    "Show less": "Показать меньше",
     "Watch on YouTube": "Смотреть на YouTube",
-    "Switch Invidious Instance": "",
+    "Switch Invidious Instance": "Сменить экземпляр Invidious",
-    "Broken? Try another Invidious Instance": "",
+    "Broken? Try another Invidious Instance": "Сломался? Попробуйте другой экземпляр Invidious",
     "Hide annotations": "Скрыть аннотации",
     "Show annotations": "Показать аннотации",
     "Genre: ": "Жанр: ",
@@ -393,35 +393,35 @@
     "Videos": "Видео",
     "Playlists": "Плейлисты",
     "Community": "Сообщество",
-    "relevance": "",
+    "relevance": "Актуальность",
-    "rating": "",
+    "rating": "Рейтинг",
-    "date": "",
+    "date": "Дата загрузки",
-    "views": "",
+    "views": "Просмотры",
-    "content_type": "",
+    "content_type": "Тип",
-    "duration": "",
+    "duration": "Длительность",
     "features": "",
-    "sort": "",
+    "sort": "Сортировать по",
-    "hour": "",
+    "hour": "Последний час",
-    "today": "",
+    "today": "Сегодня",
-    "week": "",
+    "week": "Эта неделя",
-    "month": "",
+    "month": "Этот месяц",
-    "year": "",
+    "year": "Этот год",
-    "video": "",
+    "video": "Видео",
-    "channel": "",
+    "channel": "Канал",
-    "playlist": "",
+    "playlist": "Плейлист",
-    "movie": "",
+    "movie": "Фильм",
-    "show": "",
+    "show": "Показать",
-    "hd": "",
+    "hd": "HD",
-    "subtitles": "",
+    "subtitles": "Субтитры",
-    "creative_commons": "",
+    "creative_commons": "Creative Commons",
-    "3d": "",
+    "3d": "3D",
-    "live": "",
+    "live": "Прямой эфир",
-    "4k": "",
+    "4k": "4K",
-    "location": "",
+    "location": "Местоположение",
-    "hdr": "",
+    "hdr": "HDR",
-    "filter": "",
+    "filter": "Фильтр",
     "Current version: ": "Текущая версия: ",
-    "next_steps_error_message": "",
+    "next_steps_error_message": "После чего следует попробовать: ",
-    "next_steps_error_message_refresh": "",
+    "next_steps_error_message_refresh": "Обновить",
-    "next_steps_error_message_go_to_youtube": ""
+    "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Перейти на Youtube"
 }