Normalize translation keys in other locales (2/3)

locales/nl.json

@@ -341,14 +341,14 @@
     "search_filters_type_option_playlist": "afspeellijst",
     "search_filters_type_option_movie": "film",
     "search_filters_type_option_show": "show",
-    "hd": "HD",
-    "subtitles": "ondertitels",
-    "creative_commons": "Creative Commons",
-    "3d": "3D",
-    "live": "Live",
-    "4k": "4K",
-    "location": "locatie",
-    "hdr": "HDR",
+    "search_filters_features_option_hd": "HD",
+    "search_filters_features_option_subtitles": "ondertitels",
+    "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+    "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+    "search_filters_features_option_live": "Live",
+    "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+    "search_filters_features_option_location": "locatie",
+    "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
     "filter": "verfijnen",
     "Current version: ": "Huidige versie: ",
     "Switch Invidious Instance": "Schakel tussen de Invidious Instanties",
@@ -358,7 +358,7 @@
     "preferences_category_misc": "Diverse voorkeuren",
     "preferences_show_nick_label": "Toon bijnaam bovenaan: ",
     "Released under the AGPLv3 on Github.": "Uitgebracht onder de AGPLv3 op Github.",
-    "short": "Kort (<4 minuten)",
+    "search_filters_duration_option_short": "Kort (<4 minuten)",
     "next_steps_error_message_refresh": "Vernieuwen",
     "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ga naar YouTube",
     "footer_donate_page": "Doneren",
@@ -369,7 +369,7 @@
     "Broken? Try another Invidious Instance": "Kapot? Probeer een andere Invidious Instantie",
     "next_steps_error_message": "Waarna u moet proberen om: ",
     "footer_source_code": "Bron-code",
-    "long": "Lang (> 20 minuten)",
+    "search_filters_duration_option_long": "Lang (> 20 minuten)",
     "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptieve kwaliteit)",
     "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
     "preferences_quality_option_medium": "Gemiddeld",
@@ -397,6 +397,6 @@
     "Video unavailable": "Video onbeschikbaar",
     "preferences_save_player_pos_label": "Huidig afspeeltijdstip opslaan: ",
     "none": "geen",
-    "purchased": "Gekocht",
-    "360": "360º"
+    "search_filters_features_option_purchased": "Gekocht",
+    "search_filters_features_option_three_sixty": "360º"
 }