mirror of https://github.com/iv-org/invidious.git
Update Serbian (cyrillic) translation
Update Serbian translation Update Finnish translation Update Italian translation Update Hungarian translation Update Portuguese (Brazil) translation Update Serbian (cyrillic) translation Update Serbian translation Update Finnish translation Update Italian translation Update Hungarian translation Update Portuguese (Brazil) translation Update Serbian (cyrillic) translation Update Serbian translation Update Finnish translation Update Italian translation Update Hungarian translation Update Portuguese (Brazil) translation Update Serbian (cyrillic) translation Update Serbian translation Update Finnish translation Update Italian translation Update Hungarian translation Update Portuguese (Brazil) translation Update Serbian (cyrillic) translation Update Serbian translation Update Finnish translation Update Italian translation Update Hungarian translation Update Portuguese (Brazil) translation Update Bulgarian translation Update German translation Update Serbian (cyrillic) translation Update Serbian translation Update Finnish translation Update Italian translation Update Hungarian translation Update Portuguese (Brazil) translation Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Jose Delvani <delvani.eletricista@gmail.com> Co-authored-by: Least Significant Bite <leastsignificantbite@proton.me> Co-authored-by: NEXI <nexiphotographer@gmail.com> Co-authored-by: Radoslav Lelchev <rlelchev@abv.bg> Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Unacceptium <unacceptium@proton.me> Co-authored-by: hiatsu0 <hietsu@gmail.com>
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
3bd66c2377
commit
a0b20db6ea
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
|||
"Export": "Vie",
|
||||
"Export subscriptions as OPML": "Vie tilaukset OPML-muodossa",
|
||||
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Vie tilaukset OPML-muodossa (NewPipe & FreeTube)",
|
||||
"Export data as JSON": "Vie Invidious-data JSON-muodossa",
|
||||
"Export data as JSON": "Vie Invidiousin tiedot JSON-muodossa",
|
||||
"Delete account?": "Poista tili?",
|
||||
"History": "Historia",
|
||||
"An alternative front-end to YouTube": "Vaihtoehtoinen front-end YouTubelle",
|
||||
|
|
@ -46,12 +46,12 @@
|
|||
"E-mail": "Sähköposti",
|
||||
"Preferences": "Asetukset",
|
||||
"preferences_category_player": "Soittimen asetukset",
|
||||
"preferences_video_loop_label": "Toista jatkuvasti aina: ",
|
||||
"preferences_autoplay_label": "Automaattinen toisto: ",
|
||||
"preferences_video_loop_label": "Toista aina uudelleen: ",
|
||||
"preferences_autoplay_label": "Automaattinen toiston aloitus: ",
|
||||
"preferences_continue_label": "Toista seuraava oletuksena: ",
|
||||
"preferences_continue_autoplay_label": "Toista seuraava video automaattisesti: ",
|
||||
"preferences_continue_autoplay_label": "Aloita seuraava video automaattisesti: ",
|
||||
"preferences_listen_label": "Kuuntele oletuksena: ",
|
||||
"preferences_local_label": "Proxytä videot: ",
|
||||
"preferences_local_label": "Videot välityspalvelimen kautta: ",
|
||||
"preferences_speed_label": "Oletusnopeus: ",
|
||||
"preferences_quality_label": "Ensisijainen videon laatu: ",
|
||||
"preferences_volume_label": "Soittimen äänenvoimakkuus: ",
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@
|
|||
"preferences_related_videos_label": "Näytä aiheeseen liittyviä videoita: ",
|
||||
"preferences_annotations_label": "Näytä huomautukset oletuksena: ",
|
||||
"preferences_extend_desc_label": "Laajenna automaattisesti videon kuvausta: ",
|
||||
"preferences_vr_mode_label": "Interaktiiviset 360-asteiset videot (vaatii WebGL:n): ",
|
||||
"preferences_vr_mode_label": "Interaktiiviset 360-videot (vaatii WebGL:n): ",
|
||||
"preferences_category_visual": "Visuaaliset asetukset",
|
||||
"preferences_player_style_label": "Soittimen tyyli: ",
|
||||
"Dark mode: ": "Tumma tila: ",
|
||||
|
|
@ -137,9 +137,9 @@
|
|||
"Show less": "Näytä vähemmän",
|
||||
"Watch on YouTube": "Katso YouTubessa",
|
||||
"Switch Invidious Instance": "Vaihda Invidious-instanssia",
|
||||
"Hide annotations": "Piilota merkkaukset",
|
||||
"Show annotations": "Näytä merkkaukset",
|
||||
"Genre: ": "Genre: ",
|
||||
"Hide annotations": "Piilota huomautukset",
|
||||
"Show annotations": "Näytä huomautukset",
|
||||
"Genre: ": "Tyylilaji: ",
|
||||
"License: ": "Lisenssi: ",
|
||||
"Family friendly? ": "Kaiken ikäisille sopiva? ",
|
||||
"Wilson score: ": "Wilson-pistemäärä: ",
|
||||
|
|
@ -391,7 +391,7 @@
|
|||
"subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} näkemätön ilmoitus",
|
||||
"subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} näkemätöntä ilmoitusta",
|
||||
"crash_page_switch_instance": "yrittänyt <a href=\"`x`\">käyttää toista instassia</a>",
|
||||
"videoinfo_invidious_embed_link": "Upotuslinkki",
|
||||
"videoinfo_invidious_embed_link": "Upotettava linkki",
|
||||
"user_saved_playlists": "`x` tallennetua soittolistaa",
|
||||
"crash_page_report_issue": "Jos mikään näistä ei auttanut, <a href=\"`x`\">avaathan uuden issuen GitHubissa</a> (mieluiten englanniksi) ja sisällytät seuraavan tekstin viestissäsi (ÄLÄ käännä tätä tekstiä):",
|
||||
"preferences_quality_option_hd720": "HD720",
|
||||
|
|
@ -410,7 +410,7 @@
|
|||
"preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
|
||||
"preferences_quality_dash_option_best": "Paras",
|
||||
"preferences_quality_option_dash": "DASH (mukautuva laatu)",
|
||||
"preferences_quality_dash_label": "Haluttava DASH-videolaatu: ",
|
||||
"preferences_quality_dash_label": "Ensisijainen DASH-videolaatu: ",
|
||||
"generic_count_years": "{{count}} vuosi",
|
||||
"generic_count_years_plural": "{{count}} vuotta",
|
||||
"search_filters_features_option_purchased": "Ostettu",
|
||||
|
|
@ -464,5 +464,37 @@
|
|||
"search_filters_date_option_none": "Milloin tahansa",
|
||||
"search_filters_type_option_all": "Mikä tahansa tyyppi",
|
||||
"Popular enabled: ": "Suosittu käytössä: ",
|
||||
"error_video_not_in_playlist": "Pyydettyä videota ei löydy tästä soittolistasta. <a href=\"`x`\">Klikkaa tähän päästäksesi soittolistan etusivulle.</a>"
|
||||
"error_video_not_in_playlist": "Pyydettyä videota ei löydy tästä soittolistasta. <a href=\"`x`\">Klikkaa tähän päästäksesi soittolistan etusivulle.</a>",
|
||||
"Import YouTube playlist (.csv)": "Tuo YouTube-soittolista (.csv)",
|
||||
"Music in this video": "Musiikki tässä videossa",
|
||||
"Add to playlist": "Lisää soittolistaan",
|
||||
"Add to playlist: ": "Lisää soittolistaan: ",
|
||||
"Search for videos": "Etsi videoita",
|
||||
"generic_button_rss": "RSS",
|
||||
"Answer": "Vastaus",
|
||||
"Standard YouTube license": "Vakio YouTube-lisenssi",
|
||||
"Song: ": "Kappale: ",
|
||||
"Album: ": "Albumi: ",
|
||||
"Download is disabled": "Lataus on poistettu käytöstä",
|
||||
"Channel Sponsor": "Kanavan sponsori",
|
||||
"channel_tab_podcasts_label": "Podcastit",
|
||||
"channel_tab_releases_label": "Julkaisut",
|
||||
"channel_tab_shorts_label": "Shorts-videot",
|
||||
"carousel_slide": "Dia {{current}} / {{total}}",
|
||||
"carousel_skip": "Ohita karuselli",
|
||||
"carousel_go_to": "Siirry diaan `x`",
|
||||
"channel_tab_playlists_label": "Soittolistat",
|
||||
"channel_tab_channels_label": "Kanavat",
|
||||
"generic_button_delete": "Poista",
|
||||
"generic_button_edit": "Muokkaa",
|
||||
"generic_button_save": "Tallenna",
|
||||
"generic_button_cancel": "Peru",
|
||||
"playlist_button_add_items": "Lisää videoita",
|
||||
"Artist: ": "Esittäjä: ",
|
||||
"channel_tab_streams_label": "Suoratoistot",
|
||||
"generic_channels_count": "{{count}} kanava",
|
||||
"generic_channels_count_plural": "{{count}} kanavaa",
|
||||
"The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Järjestelmänvalvoja on poistanut Suositut-syötteen.",
|
||||
"Import YouTube watch history (.json)": "Tuo Youtube-katseluhistoria (.json)",
|
||||
"toggle_theme": "Vaihda teemaa"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue