Merge pull request #2033 from weblate/weblate-invidious-translations

Translations update from Weblate

locales/fr.json

@@ -361,7 +361,7 @@
     },
     "Fallback comments: ": "Commentaires alternatifs : ",
     "Popular": "Populaire",
-    "Search": "Chercher",
+    "Search": "Rechercher",
     "Top": "Top",
     "About": "À propos",
     "Rating: ": "Évaluation : ",
@@ -386,30 +386,30 @@
     "Community": "Communauté",
     "relevance": "",
     "rating": "",
-    "date": "",
-    "views": "",
-    "content_type": "",
-    "duration": "",
+    "date": "Date de mise en ligne",
+    "views": "Nombre de vues",
+    "content_type": "Type",
+    "duration": "Durée",
     "features": "",
-    "sort": "",
+    "sort": "Trier par",
     "hour": "",
-    "today": "",
-    "week": "",
-    "month": "",
-    "year": "",
-    "video": "",
-    "channel": "",
-    "playlist": "",
-    "movie": "",
+    "today": "Aujourd'hui",
+    "week": "Cette semaine",
+    "month": "Ce mois-ci",
+    "year": "Cette année",
+    "video": "Vidéo",
+    "channel": "Chaîne",
+    "playlist": "Liste de lecture",
+    "movie": "Film",
     "show": "",
-    "hd": "",
-    "subtitles": "",
-    "creative_commons": "",
-    "3d": "",
-    "live": "",
-    "4k": "",
+    "hd": "HD",
+    "subtitles": "Sous-titres / CC",
+    "creative_commons": "Creative Commons",
+    "3d": "3D",
+    "live": "En direct",
+    "4k": "4K",
     "location": "",
-    "hdr": "",
-    "filter": "",
+    "hdr": "HDR",
+    "filter": "Filtrer",
     "Current version: ": "Version actuelle : "
 }