Update Polish translation

This commit is contained in:
gnu-ewm 2021-05-26 22:10:42 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d82734641b
commit d3452775b3

View File

@ -77,8 +77,8 @@
"Fallback captions: ": "Zastępcze napisy: ", "Fallback captions: ": "Zastępcze napisy: ",
"Show related videos: ": "Pokaż powiązane filmy? ", "Show related videos: ": "Pokaż powiązane filmy? ",
"Show annotations by default: ": "Domyślnie pokazuj adnotacje: ", "Show annotations by default: ": "Domyślnie pokazuj adnotacje: ",
"Automatically extend video description: ": "", "Automatically extend video description: ": "Automatycznie rozwijaj opisy filmów: ",
"Interactive 360 degree videos: ": "", "Interactive 360 degree videos: ": "Interaktywne filmy 360 stopni: ",
"Visual preferences": "Preferencje Wizualne", "Visual preferences": "Preferencje Wizualne",
"Player style: ": "Styl odtwarzacza: ", "Player style: ": "Styl odtwarzacza: ",
"Dark mode: ": "Ciemny motyw: ", "Dark mode: ": "Ciemny motyw: ",
@ -114,7 +114,7 @@
"Delete account": "Usuń konto", "Delete account": "Usuń konto",
"Administrator preferences": "Preferencje administratora", "Administrator preferences": "Preferencje administratora",
"Default homepage: ": "Domyślna strona główna: ", "Default homepage: ": "Domyślna strona główna: ",
"Feed menu: ": "", "Feed menu: ": "Menu aktualności: ",
"Top enabled: ": "\"Top\" aktywne: ", "Top enabled: ": "\"Top\" aktywne: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA aktywna? ", "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA aktywna? ",
"Login enabled: ": "Logowanie włączone? ", "Login enabled: ": "Logowanie włączone? ",
@ -158,8 +158,8 @@
"Title": "Tytuł", "Title": "Tytuł",
"Playlist privacy": "Widoczność playlisty", "Playlist privacy": "Widoczność playlisty",
"Editing playlist `x`": "Edycja playlisty `x`", "Editing playlist `x`": "Edycja playlisty `x`",
"Show more": "", "Show more": "Pokaż więcej",
"Show less": "", "Show less": "Pokaż mniej",
"Watch on YouTube": "Zobacz film na YouTube", "Watch on YouTube": "Zobacz film na YouTube",
"Hide annotations": "Ukryj adnotacje", "Hide annotations": "Ukryj adnotacje",
"Show annotations": "Pokaż adnotacje", "Show annotations": "Pokaż adnotacje",
@ -202,7 +202,7 @@
"Password cannot be empty": "Hasło nie może być puste", "Password cannot be empty": "Hasło nie może być puste",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Hasło nie może być dłuższe niż 55 znaków", "Password cannot be longer than 55 characters": "Hasło nie może być dłuższe niż 55 znaków",
"Please log in": "Proszę się zalogować", "Please log in": "Proszę się zalogować",
"Invidious Private Feed for `x`": "", "Invidious Private Feed for `x`": "Prywatne aktualności dla `x`",
"channel:`x`": "kanał:`x", "channel:`x`": "kanał:`x",
"Deleted or invalid channel": "Usunięty lub niepoprawny kanał", "Deleted or invalid channel": "Usunięty lub niepoprawny kanał",
"This channel does not exist.": "Ten kanał nie istnieje.", "This channel does not exist.": "Ten kanał nie istnieje.",
@ -365,7 +365,7 @@
}, },
"Fallback comments: ": "Zastępcze komentarze: ", "Fallback comments: ": "Zastępcze komentarze: ",
"Popular": "Popularne", "Popular": "Popularne",
"Search": "", "Search": "Szukaj",
"Top": "Top", "Top": "Top",
"About": "Informacje", "About": "Informacje",
"Rating: ": "Ocena: ", "Rating: ": "Ocena: ",
@ -390,30 +390,30 @@
"Community": "Społeczność", "Community": "Społeczność",
"relevance": "", "relevance": "",
"rating": "", "rating": "",
"date": "", "date": "data",
"views": "", "views": "",
"content_type": "", "content_type": "",
"duration": "", "duration": "",
"features": "", "features": "",
"sort": "", "sort": "sortuj",
"hour": "", "hour": "godzina",
"today": "", "today": "dzisiaj",
"week": "", "week": "tydzień",
"month": "", "month": "miesiąc",
"year": "", "year": "rok",
"video": "", "video": "",
"channel": "", "channel": "kanał",
"playlist": "", "playlist": "playlista",
"movie": "", "movie": "film",
"show": "", "show": "pokaż",
"hd": "", "hd": "hd",
"subtitles": "", "subtitles": "napisy",
"creative_commons": "", "creative_commons": "creative_commons",
"3d": "", "3d": "3d",
"live": "", "live": "",
"4k": "", "4k": "4k",
"location": "", "location": "",
"hdr": "", "hdr": "hdr",
"filter": "", "filter": "filtr",
"Current version: ": "Aktualna wersja: " "Current version: ": "Aktualna wersja: "
} }