Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 62.9% (34 of 54 strings)

Translation: Bavarder/Bavarder
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/bavarder/ru/
This commit is contained in:
Anonymous 2023-08-02 16:01:41 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent aa4e2d1e2c
commit 2f839d68ba
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View File

@ -11,16 +11,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-02 17:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-25 11:38+0000\n"
"Last-Translator: Daudix_UFO <ddaudix@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-02 16:04+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
"bavarder/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in.in:3 src/views/window.blp:6
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Провайдеры"
#: src/views/preferences_window.blp:26
msgid "Miscellaneous"
msgstr ""
msgstr "Другое"
#: src/views/preferences_window.blp:29
msgid "Clear all chats"
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Модель %s загружена!"
#: src/widgets/item.blp:100
msgid "Copy"
msgstr ""
msgstr "Копировать"
#: src/widgets/item.blp:105
msgid "Edit"
@ -226,11 +226,11 @@ msgstr "Изменить название"
#: src/widgets/thread_item.blp:56 src/widgets/thread_item.py:104
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Удалить"
#: src/widgets/thread_item.blp:61
msgid "Star"
msgstr ""
msgstr "Звезда"
#: src/widgets/thread_item.py:67
msgid "Set Title"
@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
#: src/widgets/thread_item.py:99
msgid "Are you sure you want to delete this thread?"
msgstr ""
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить это?"
#: src/widgets/thread_item.py:120
msgid "Thread Deleted"