Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 61.5% (16 of 26 strings)

Translation: Bavarder/Bavarder
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/bavarder/fa/
This commit is contained in:
Anonymous 2023-05-07 08:51:57 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 63ffe24403
commit 57f351eaca
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 09:01+0000\n"
"Last-Translator: kouroshtaf <kouroshtaf@gmail.com>\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Persian <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
"bavarder/fa/>\n"
"Language: fa\n"
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "تصویر نمای اصلی"
#: data/ui/help-overlay.ui:11
msgctxt "shortcut window"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "عمومی"
#: data/ui/help-overlay.ui:14
msgctxt "shortcut window"
@ -56,11 +56,11 @@ msgstr "بپرس"
#: data/ui/help-overlay.ui:26
msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr ""
msgstr "خروج"
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:215
msgid "Preferences"
msgstr ""
msgstr "پیش‌فرض‌ها"
#: data/ui/preferences.blp:12
msgid "Prompt"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "ارتباط شبکه برقرار نیست"
#: data/ui/window.blp:51
msgid "Message"
msgstr ""
msgstr "پیام"
#: data/ui/window.blp:84 data/ui/window.blp:198
msgid "Copy to Clipboard"
@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
#: data/ui/window.blp:225
msgid "Quit"
msgstr ""
msgstr "خروج"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"