Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

#3182 Add an used singular form, avoid empty string on translation dict

Browse Source 
svn: r13187
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2009-09-10 13:47:37 +00:00
parent 82500dc151
commit 0ebbeb30b8
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/plugins/tool/NotRelated.py
View File

@ -233,7 +233,7 @@ class NotRelated(Tool.ActivePersonTool, ManagedWindow.ManagedWindow) :
if rows > 1:
progress = Utils.ProgressMeter(self.title,_('Starting'))
#TRANS: no singular form needed, as rows is always > 1
progress.set_pass(ngettext("", 'Setting marker for %d people', \
progress.set_pass(ngettext("Setting marker for %d person", 'Setting marker for %d people', \
rows) % rows, rows)
# start the db transaction
@ -267,7 +267,7 @@ class NotRelated(Tool.ActivePersonTool, ManagedWindow.ManagedWindow) :
def findRelatedPeople(self) :
#TRANS: No singular form is needed.
self.progress.set_pass(ngettext("", "Finding relationships between %d people",\
self.progress.set_pass(ngettext("Finding relationships between %d person", "Finding relationships between %d people",\
self.numberOfPeopleInDatabase) \
% self.numberOfPeopleInDatabase, \
self.numberOfPeopleInDatabase)