Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update ChangeLog and NEWS files

Browse Source
This commit is contained in:
romjerome 2017-08-01 10:58:22 +02:00
parent d9bb009e6b
commit 24d97f528e
3 changed files with 253 additions and 347 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

487
ChangeLog
View File

@ -1,310 +1,253 @@
2016-12-15 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
2017-08-01 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* gramps/gen/const.py: make official 4.2.5 release
* po/fr.po: typos
2016-12-15 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
2017-07-31 Zdeněk Hataš <zdenek.hatas@gmail.com>
* NEWS: update News file
* po/cs.po: update to recent pot
2016-12-15 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
2017-07-29 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* gramps/plugins/importer/importprogen.py: fix a missing import
* NEWS: start '4.2.6' section
2016-12-15 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
2017-07-29 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* gramps/gui/views/tags.py: Tag editor: Tweak improvement on buttons
order
* po/fr.po, po/gramps.pot: Update template no modified or new message id, update references (header and
comments)
2016-12-15 SNoiraud <serge.noiraud@laposte.net>
2017-07-26 vantu5z <vantu5z@mail.ru>
* gramps/gui/widgets/grampletbar.py: 9340: The configparser is
assuming the wrong encoding.
* po/ru.po: update Russian translation - merge last template - fix typo - change 'е' to 'ё' in some words
2016-12-14 SNoiraud <serge.noiraud@laposte.net>
2017-06-21 Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>
* gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py: 9563: Sorting in family
tab of narrated web report
* gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py: Fix
HasCitation rule in citation filter sidebar Filter parameters should be of type str. Fixes #10076. (cherry picked from commit adb4883291159298781144706fa5bc6331870ef2)
2016-12-13 Leonhaeuser <mirko@leonhaeuser.de>
2016-04-06 Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>
* po/de.po: fix 0009696
* gramps/gen/filters/rules/_rule.py: Remove deprecated locale flag re.L is deprecated and re.U is now default. (cherry picked from commit da3db4bc2828210fa77d6d57bb28a7b0cc2c19e8) Fixes #10136
2016-12-14 Sam Manzi <manzi.sam@gmail.com>
2017-07-23 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* gramps/grampsapp.py, gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py,
gramps/plugins/lib/libmetadata.py,
gramps/plugins/lib/maps/constants.py,
gramps/plugins/lib/maps/datelayer.py,
gramps/plugins/lib/maps/dummylayer.py,
gramps/plugins/lib/maps/dummynogps.py,
gramps/plugins/lib/maps/geography.py,
gramps/plugins/lib/maps/kmllayer.py,
gramps/plugins/lib/maps/lifewaylayer.py,
gramps/plugins/lib/maps/markerlayer.py,
gramps/plugins/lib/maps/messagelayer.py,
gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py,
gramps/plugins/lib/maps/selectionlayer.py,
gramps/plugins/view/geography.gpr.py: 9801 Silence remaining
PyGIWarning
* gramps/gui/glade/editdate.glade: Date Editor has 'Type' and
'Quality' labels swapped Fixes #10135
2016-12-13 SNoiraud <serge.noiraud@laposte.net>
2017-07-15 Leonhaeuser <mirko@leonhaeuser.de>
* gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py: 9563: Sorting of
relationships in family tab of narrated web report
* po/de.po: update German translation Fix #0010131
2016-12-10 Josip <bpisoj@gmail.com>
* gramps/grampsapp.py: Support for Windows Python3 pythonw.exe
2016-12-10 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* NEWS: start to update NEWS
2016-12-09 Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>
* gramps/gen/utils/location.py: 9799: Use latest valid date rather
than today This is useful for historic places when an event date is not
available.
2016-12-09 Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>
* gramps/gen/utils/location.py: 9813: Modify endonym handling in
place displayer If no language code is matched, the default name is now the first in
the list, rather than a name with no language code.
2016-12-09 Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>
* gramps/gen/display/place.py: 9737: Fix house number concatenation
2016-12-07 Espen Berg <espenbe@gmail.com>
* gramps/plugins/rel/rel_no.py: Corrected another typo in
relationship calculator, Norwegian
2016-12-07 Espen Berg <espenbe@gmail.com>
* gramps/plugins/rel/rel_no.py: Language correction in Norwegian
locale relationship calculator
2016-12-06 prculley <paulr2787@gmail.com>
* gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py: bug 9818 allow merging of
families with one or more parents in common
2016-12-06 vantu5z <vantu5z@mail.ru>
* po/ru.po: update Russian translation
2016-12-05 SNoiraud <serge.noiraud@laposte.net>
* gramps/gui/views/navigationview.py: 7309: Jump to Gramps ID
functionality doesn't work
2016-12-05 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* po/fr.po: update french translation
2016-12-05 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* po/gramps.pot: 9276: update translation strings template No new entry, update references and comments
2016-12-05 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py: 9276: ability to search
alternate place names when selecting place
2016-12-05 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* po/fr.po: typo on french translation
2016-12-04 Espen Berg <espenbe@gmail.com>
* po/nb.po: Cleaned out one more line in nb.po
2016-12-04 Espen Berg <espenbe@gmail.com>
* po/nb.po: The unlocking message is on one loooong line. Inserted
line breaks in Norwegian translation for cleanliness
2016-12-03 Espen Berg <espenbe@gmail.com>
* po/nb.po: Revising Norwegian bokmål language file (at last)
2016-12-03 Espen Berg <espenbe@gmail.com>
* po/nb.po: Revising Norwegian bokmål language file (at last)
2016-12-03 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* gramps/plugins/tool/check.py: 9812: 'Check and Repair' tool
ignores some objects with tag support
2016-11-30 vantu5z <vantu5z@mail.ru>
* po/ru.po: update Russian translation
2016-11-29 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* gramps/plugins/lib/maps/geography.py: 9815: Fix clear map action
on Geography
2016-11-29 Matti Niemelä <matti.u.niemela@gmail.com>
* po/fi.po: Update finnish translation
2016-11-28 Zdeněk Hataš <zdenek.hatas@gmail.com>
* po/cs.po: czech translation update
2016-11-26 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* debian/control: 9801: recommend 'gir1.2-goocanvas-2.0' on debian
package
2016-11-26 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* gramps/plugins/tool/check.py: 8555: Database repair tool always
modify all source objects
2016-11-24 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* po/fr.po: Update french translation
2016-11-24 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* po/gramps.pot: Update translation strings template
2016-11-24 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* po/fr.po: typo on french translation
2016-11-22 Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>
* gramps/plugins/gramplet/locations.py: 9534: Exclude places outside
valid date ranges
2016-11-10 Leonhaeuser <mirko@leonhaeuser.de>
* po/de.po: update German translation
2016-11-01 Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>
* gramps/gui/glade/editldsord.glade: 9767: Fix icon and tooltip in
LDS editor The icon on the family selection button was removed by mistake in
commit 75009f0.
2016-10-30 prculley <paulr2787@gmail.com>
* gramps/plugins/lib/libgedcom.py: bug 9755, fix duplicated Gramps
IDs on Gedcom import
2016-10-29 Sam Manzi <manzi.sam@gmail.com>
* gramps/gui/configure.py: 9685 Fix Unicode error - Markup for
invalid date format
2016-10-25 prculley <paulr2787@gmail.com>
* gramps/plugins/importer/importcsv.py: Fix bug 9733, CSV import
Fails, 9676, failure for certain types of cross references etc.
2016-10-24 prculley <paulr2787@gmail.com>
* gramps/plugins/importer/importvcard.py: bug 9458, fix Import Vcard
can create multiple surnames with all selected as 'Primary'
2016-10-16 prculley <paulr2787@gmail.com>
* gramps/plugins/lib/libgedcom.py: bug 8993; fix Gedcom import in
some alternate languages; improper date parsing
2016-10-23 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* po/fr.po: typo on the french translation
2016-10-21 SNoiraud <serge.noiraud@laposte.net>
* gramps/gui/plug/export/_exportassistant.py,
gramps/gui/plug/quick/_textbufdoc.py: 8250 and 9736 : remove patchs.
need to found another solution.
2016-10-18 vantu5z <vantu5z@mail.ru>
* po/ru.po: update russian translation
2016-10-16 SNoiraud <serge.noiraud@laposte.net>
* gramps/gui/plug/quick/_textbufdoc.py: 9736: Export options
'Preview' buttons create hidden quickreport.
2016-10-12 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* gramps/gen/datehandler/_date_cs.py,
gramps/gen/datehandler/_dateparser.py: 9739: Wrong parsing Numeric
date format for cs_CZ locale
2016-10-11 SNoiraud <serge.noiraud@laposte.net>
* gramps/gui/plug/quick/_textbufdoc.py: 9736: Export options
'Preview' buttons create hidden quickreport.
2016-10-04 Matti Niemelä <matti.u.niemela@gmail.com>
* po/fi.po: Update finnish translation
2016-10-03 Leonhaeuser <mirko@leonhaeuser.de>
* po/de.po: update German translation
2016-10-01 Zdeněk Hataš <zdenek.hatas@gmail.com>
* po/cs.po: czech translation update
2016-09-28 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* data/man/en.rst: typo, Change FICHIER to File
2016-09-28 Lajos Nemeséri <nemeseril@gmail.com>
2017-07-08 Lajos Nemeséri <nemeseril@gmail.com>
* po/hu.po: Update Hungarian translation
2016-09-25 Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>
2017-06-30 John Ralls <jralls@ceridwen.us>
* gramps/gui/glade/styleeditor.glade: 9721: Fix alignment radio
buttons in style editor
* gramps/gui/display.py: Open web links with /usr/bin/open on Mac
and Python older than 3.5 Works around https://bugs.python.org/issue24452 Fixes #10105
2016-09-16 SNoiraud <serge.noiraud@laposte.net>
2017-06-27 John Ralls <jralls@ceridwen.us>
* gramps/gen/utils/grampslocale.py: FamilyGroup Report crash Python's sort routine gratuitously converts the bytearrays returned
by ICU::Collator::getByteArray to a string when storing it. This
resulted in a TypeError when attempting to compare a just-returned
bytearray with a stored string. We work around this by converting the bytearray into its hexadecimal
representation and then decoding that into a string. Fixes #10077.
2017-06-22 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py: names not displayed in
relationship graph Issue #10093
2017-06-21 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* gramps/gen/const.py: Outdated Bugtracker link in Unexpected Error
reporting wizard Fixes #10100
2017-06-21 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py: Family Lines Report
generates empty PDFs when name [has double-quotes] Fixes #10096
2017-06-19 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* gramps/gui/dbman.py: non-local character in DB name causes crash
on Windows Fixes #10095
2017-05-28 Josip <bpisoj@gmail.com>
* gramps/gui/views/listview.py,
gramps/gui/widgets/interactivesearchbox.py: Quick search with Czech
characters -> Crash Crash happen when checking for "event.string" in "treeview_keypress"
function in "gramps/gui/widgets/interactivesearchbox.py" Note that
https://lazka.github.io/pgi-docs/Gdk-3.0/classes/EventKey.html#Gdk.EventKeysays it is deprecated and should never be used. Gdk.keyval_to_unicode return the corresponding unicode character, or
0 if there is no corresponding character. Fixes #9130. (cherry picked from commit bc1724533171fe69a6a775101d8d4318ba05b396)
2017-05-31 John Ralls <jralls@ceridwen.us>
* gramps/gen/datehandler/_dateparser.py: 8366: February 29th invalid
date in Julian dual-dated leap year
2017-05-19 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py: 10033: Note isn't
included on CIR when it is attached to a name
2017-05-15 Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>
* gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py,
gramps/gui/selectors/baseselector.py: 9700: Select Place search &
Source/Citation hierarchy should NOT be expanded
gramps/gui/selectors/baseselector.py: Revert bugs #8785 and #9700 Expanding tree selectors by default caused performance issues. The
expanded person selector also made it more difficult to select a
specific person in some circumstances. GEPS 041 has been created to discuss a better selector design.
2016-09-13 Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
2017-05-05 Sam Manzi <manzi.sam@gmail.com>
* po/is.po: Add 9693: Icelandic translation update(msgfmt error
fixed)
* gramps/gen/soundex.py: Fix bug 9975 Incorrect SoundEx result
(#388)
2016-09-12 Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
2017-04-29 Paul Culley <paulr2787@gmail.com>
* po/is.po: Add 9693: Icelandic translation update
* gramps/gui/editors/filtereditor.py: bug 9564; fix exception on
Event filter editor (#378) for 'Events occurring on a particular day of the week' filter
2016-09-10 John Ralls <jralls@ceridwen.us>
2017-03-22 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* mac/Info.plist, mac/gramps.bundle, mac/gramps.modules: Add gir
files to bundle. Enables change of library paths in the typelibs to point at
@executable_path by gtk-mac-bundler.
* gramps/plugins/export/exportxml.py: 9995: Bug in the Name Editor /
Group As
2016-08-18 John Ralls <jralls@ceridwen.us>
2017-03-16 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* mac/gramps.bundle: Revert "Remove pango modules from bundle, pango
no longer uses them." This reverts commit e311de19649371d59c2ab535d4564ee725963b4f because
for the moment we have to build with an older Pango.
* po/tr.po: add datestrings to gramps42 Turkish translation
2016-08-18 John Ralls <jralls@ceridwen.us>
2017-02-11 Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>
* mac/gramps.bundle: escape illegal '--' in comment.
* gramps/plugins/export/exportcsv.py: 9945: Write PlaceID links in
CSV export When places are included in the export use PlaceID links, otherwise
generate a formatted place for the event.
2016-09-04 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
2017-02-08 Doug Reider <dreider@gramps.org>
* bump to '4.2.5'
* mac/gramps.accel: Fix bookmarks keybinding on Mac to match the
documentation.
2017-02-08 Bernard Banko <beernarrd@gmail.com>
* po/sl.po: updated sl translation
2017-02-08 Bernard Banko <beernarrd@gmail.com>
* po/sl.po: corrected slovenian name editor keywords
2017-02-07 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py,
gramps/plugins/lib/librecurse.py: 9004: Error printing graphical
report ancestor tree
2017-02-07 Jérôme Rapinat <romjerome@yahoo.fr>
* gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py: 9004: Error printing
graphical report ancestor tree
2017-02-02 Peter Landgren <peter.talken@telia.com>
* po/sv.po: Update Swedish translation
2017-02-02 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* gramps/plugins/tool/changenames.glade: 9907: add a spacing value
for children widgets fit better for some Gtk themes
2017-02-02 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* docs/gen/gen_display.rst: 8855: update API doc for place displayer
2017-01-25 Matti Niemelä <matti.u.niemela@gmail.com>
* po/fi.po: update finnish translation
2017-01-25 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py: 9904: revert fd83162 TODO: need a solution for recursive iteration and private records
2017-01-24 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py: 9904: Errors printing
graphical report ancestor tree
2017-01-24 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* gramps/gui/filters/sidebar/_familysidebarfilter.py: 9908: Custom
Family Relations not shown in the filter siderbar
2017-01-14 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* gramps/plugins/textreport/tagreport.py: 9899: fix non-textual
value on place name
2017-01-11 Luigi Toscano <luigi.toscano@tiscali.it>
* po/it.po: Italian translation: updates and fixes
2017-01-08 Luigi Toscano <luigi.toscano@tiscali.it>
* po/it.po: Refresh it.po using the current pot template
2017-01-03 Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>
* gramps/gui/editors/editnote.py: 9878: Update note text before
closing The object must be updated so that changes can be detected.
2017-01-02 SNoiraud <serge.noiraud@laposte.net>
* gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py: 9865: Can not link the
place on geography view
2016-12-28 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py: 9862: ancestor tree
doesn't use replacements
2016-12-23 Josip <bpisoj@gmail.com>
* gramps/gui/glade/reorder.glade: 8128: GtkDialog mapped without a
transient parent Fix Reorder Relationships dialog (cherry picked from commit 3b4ceeb630fff4d1f9ed1d64a6db20bef7262ec5)
2016-12-17 prculley <paulr2787@gmail.com>
* gramps/gui/glade/dialog.glade: bug 9235: Shrink size of Break Lock
(and other QuestionDialogs)
2016-12-17 prculley <paulr2787@gmail.com>
* gramps/gui/editors/editperson.py: bug 9470; Don't allow selecton
of Active or Home person until actually commited
2016-12-18 prculley <paulr2787@gmail.com>
* gramps/gui/widgets/interactivesearchbox.py: bug 9478; fix quick
search exception when nothing in searched list
2016-12-17 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* gramps/gen/const.py, gramps/version.py: bump to 4.2.6
2016-12-17 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* gramps/gui/editors/editfamily.py: 9612: Problem adding parents
[with Latin names]
2016-12-16 John Ralls <jralls@ceridwen.us>
* mac/Info.plist, mac/gramps.bundle, mac/gramps.modules: Release
4.2.5 on Mac.
2016-12-16 John Ralls <jralls@ceridwen.us>
* gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py: Fix failure to load
default gramplets if GExiv2 is missing or too old.
2016-12-15 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* make official 4.2.5 release

4
NEWS
View File

@ -1,4 +1,4 @@
2017-xx-xx
2017-08-01
Version 4.2.6
* Fix HasCitation rule in citation filter sidebar
* Fix use of regular expressions
@ -32,7 +32,7 @@ Version 4.2.6
* Fix failure to load default gramplets if GExiv2 is missing or too old.
* Update API doc for place displayer
* Add datestrings to Turkish translation
* Update translations: de, fr, fi, hu, it, ru, sl, sv
* Update translations: cs, de, fr, fi, hu, it, ru, sl, sv, tr
2016-12-15
Version 4.2.5

109
po/ChangeLog
View File

@ -1,90 +1,53 @@
2016-12-13 Leonhaeuser <mirko@leonhaeuser.de>
2017-08-01 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* po/de.po: fix 0009696
* po/fr.po: typos
2016-12-06 vantu5z <vantu5z@mail.ru>
2017-07-31 Zdeněk Hataš <zdenek.hatas@gmail.com>
* po/ru.po: update Russian translation
* po/cs.po: update to recent pot
2016-12-05 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
2017-07-29 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* po/fr.po: update french translation
* po/fr.po: Update template no modified or new message id, update references (header and
comments)
2016-12-05 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
2017-07-26 vantu5z <vantu5z@mail.ru>
* po/fr.po: typo on french translation
* po/ru.po: update Russian translation - merge last template - fix typo - change 'е' to 'ё' in some words
2016-12-04 Espen Berg <espenbe@gmail.com>
2017-07-15 Leonhaeuser <mirko@leonhaeuser.de>
* po/nb.po: Cleaned out one more line in nb.po
* po/de.po: update German translation Fix #0010131
2016-12-04 Espen Berg <espenbe@gmail.com>
* po/nb.po: The unlocking message is on one loooong line. Inserted
line breaks in Norwegian translation for cleanliness
2016-12-03 Espen Berg <espenbe@gmail.com>
* po/nb.po: Revising Norwegian bokmål language file (at last)
2016-12-03 Espen Berg <espenbe@gmail.com>
* po/nb.po: Revising Norwegian bokmål language file (at last)
2016-11-30 vantu5z <vantu5z@mail.ru>
* po/ru.po: update Russian translation
2016-11-29 Matti Niemelä <matti.u.niemela@gmail.com>
* po/fi.po: Update finnish translation
2016-11-28 Zdeněk Hataš <zdenek.hatas@gmail.com>
* po/cs.po: czech translation update
2016-11-24 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* po/fr.po: Update french translation
2016-11-24 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* po/fr.po: typo on french translation
2016-11-10 Leonhaeuser <mirko@leonhaeuser.de>
* po/de.po: update German translation
2016-10-23 romjerome <romjerome@users.noreply.github.com>
* po/fr.po: typo on the french translation
2016-10-18 vantu5z <vantu5z@mail.ru>
* po/ru.po: update russian translation
2016-10-04 Matti Niemelä <matti.u.niemela@gmail.com>
* po/fi.po: Update finnish translation
2016-10-03 Leonhaeuser <mirko@leonhaeuser.de>
* po/de.po: update German translation
2016-10-01 Zdeněk Hataš <zdenek.hatas@gmail.com>
* po/cs.po: czech translation update
2016-09-28 Lajos Nemeséri <nemeseril@gmail.com>
2017-07-08 Lajos Nemeséri <nemeseril@gmail.com>
* po/hu.po: Update Hungarian translation
2016-09-13 Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
2017-03-16 Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
* po/is.po: Add 9693: Icelandic translation update(msgfmt error
fixed)
* po/tr.po: add datestrings to gramps42 Turkish translation
2016-09-12 Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
2017-02-08 Bernard Banko <beernarrd@gmail.com>
* Add 9693: Icelandic translation update
* po/sl.po: updated sl translation
2017-02-08 Bernard Banko <beernarrd@gmail.com>
* po/sl.po: corrected slovenian name editor keywords
2017-02-02 Peter Landgren <peter.talken@telia.com>
* po/sv.po: Update Swedish translation
2017-01-25 Matti Niemelä <matti.u.niemela@gmail.com>
* po/fi.po: update finnish translation
2017-01-11 Luigi Toscano <luigi.toscano@tiscali.it>
* po/it.po: Italian translation: updates and fixes
2017-01-08 Luigi Toscano <luigi.toscano@tiscali.it>
* Refresh it.po using the current pot template