Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/
This commit is contained in:
Mirko Leonhaeuser 2022-01-26 22:34:12 +01:00 committed by Nick Hall
parent 93248f14e1
commit 312cd3014a

View File

@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n" "Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-05 19:16+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-05 19:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-25 19:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-01-26 21:34+0000\n"
"Last-Translator: RiseT <twilite505-4bf24909@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Mirko Leonhäuser <mirko@leonhaeuser.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
"gramps/de/>\n" "gramps/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -13256,7 +13256,7 @@ msgstr "Beteiligen"
#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/buttontab.py:73 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/buttontab.py:73
msgid "Jump To" msgid "Jump To"
msgstr "Springen nach" msgstr "Springen zu"
#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/buttontab.py:74 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/buttontab.py:74
msgid "Move Up" msgid "Move Up"
@ -13807,7 +13807,7 @@ msgstr "_Internet"
#: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:200 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:200
#: ../gramps/gui/views/navigationview.py:350 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:350
msgid "_Jump to" msgid "_Jump to"
msgstr "_Springen nach" msgstr "_Springen zu"
#: ../gramps/gui/editors/editaddress.py:65 #: ../gramps/gui/editors/editaddress.py:65
msgctxt "manual" msgctxt "manual"
@ -19686,7 +19686,7 @@ msgstr "Möchtest du den Bearbeitungsverlauf wirklich leeren?"
#: ../gramps/gui/undohistory.py:199 ../gramps/plugins/gramplet/eval.py:80 #: ../gramps/gui/undohistory.py:199 ../gramps/plugins/gramplet/eval.py:80
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Löschen" msgstr "Leeren"
#: ../gramps/gui/undohistory.py:236 #: ../gramps/gui/undohistory.py:236
msgid "Database opened" msgid "Database opened"
@ -24189,7 +24189,7 @@ msgstr ""
#: ../gramps/plugins/gramplet/welcomegramplet.py:130 #: ../gramps/plugins/gramplet/welcomegramplet.py:130
msgid "Dashboard View" msgid "Dashboard View"
msgstr "Übersicht" msgstr "Übersicht Ansicht"
#: ../gramps/plugins/gramplet/welcomegramplet.py:131 #: ../gramps/plugins/gramplet/welcomegramplet.py:131
msgid "" msgid ""
@ -36528,7 +36528,7 @@ msgstr "⚱"
#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1211 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1211
msgid "Jump to child..." msgid "Jump to child..."
msgstr "Zu Kind springen …" msgstr "Zum Kind springen…"
#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1225 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1225
msgid "Jump to father" msgid "Jump to father"