Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/hr/
This commit is contained in:
Milo Ivir 2021-06-03 01:31:09 +02:00 committed by Nick Hall
parent 02bc6ebdb8
commit 355ac56e36

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Gramps 5.1.1\n" "Project-Id-Version: Gramps 5.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-01 14:29+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-01 14:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-26 20:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-02 22:58+0000\n"
"Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n" "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/" "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
"gramps/hr/>\n" "gramps/hr/>\n"
@ -33398,15 +33398,12 @@ msgstr[1] "{quantity} referencirana medijska objekta nisu pronađena\n"
msgstr[2] "{quantity} referenciranih medijskih objektata nije pronađeno\n" msgstr[2] "{quantity} referenciranih medijskih objektata nije pronađeno\n"
#: ../gramps/plugins/tool/check.py:2619 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:2619
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
#| msgid "Reference to {quantity} missing media object was kept\n"
#| msgid_plural "References to {quantity} media objects were kept\n"
msgid "Reference to {quantity} missing media object was kept\n" msgid "Reference to {quantity} missing media object was kept\n"
msgid_plural "References to {quantity} missing media objects were kept\n" msgid_plural "References to {quantity} missing media objects were kept\n"
msgstr[0] "Referenca na {quantity} nedostajući medijski objekt je zadržana\n" msgstr[0] "Referenca na {quantity} nedostajući medijski objekt je zadržana\n"
msgstr[1] "Reference na {quantity} nedostajuća medijska objekta su zadržane\n" msgstr[1] "Reference na {quantity} nedostajuća medijska objekta su zadržane\n"
msgstr[2] "" msgstr[2] "Reference na {quantity} nedostajućih medijskih objekata su zadržane\n"
"Reference na {quantity} nedostajućih medijskih objekata je zadržano\n"
#. Translators: leave all/any {...} untranslated #. Translators: leave all/any {...} untranslated
#: ../gramps/plugins/tool/check.py:2627 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:2627