Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 98.9% (6841 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/fr/
This commit is contained in:
Jean-Marc 2021-05-23 13:25:53 +00:00 committed by Nick Hall
parent 97f1e73f4f
commit 35af413829
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
po/fr.po
View File

@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-15 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-23 13:29+0000\n"
"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-23 13:30+0000\n"
"Last-Translator: Jean-Marc <m.balthazar@posteo.net>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
"gramps/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -461,7 +461,7 @@ msgid ""
"results."
msgstr ""
"<b>Qui est né quand ?</b><br/>Via « Outils &gt; Analyses et exploration &gt; "
"Comparer des évènements individuels… » vous pouvez comparer toutes les "
"Comparaison d'événements individuels… » vous pouvez comparer toutes les "
"données des individus de la base. Ceci est utile si vous voulez une liste "
"des dates de naissance de tous les individus de votre base. Vous pouvez "
"utiliser un filtre personnalisé pour limiter les résultats."