Holidays.xml.in: add holiday, sorting and localization
1. Add 1 holiday to Russian calendar, 2. Sorting alphabetically localization strings in all .po and .pot files, 3. Add "Russia" country to all .po and .pot files, 4. Translate "Russia" in some language.
This commit is contained in:
Stanislav Bolshakov
committed by
prculley
prculley
parent
17a136d2d8
commit
39cb8bd64a
300
po/hr.po
300
po/hr.po
@@ -97,195 +97,199 @@ msgstr "GeneWeb"
|
||||
msgid "GeneWeb source file"
|
||||
msgstr "GeneWeb izvorna datoteka"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:1
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:3
|
||||
msgid "Bulgaria"
|
||||
msgstr "Bugarska"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:2
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:52
|
||||
msgid "Canada"
|
||||
msgstr "Kanada"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:3
|
||||
msgid "Czech Republic"
|
||||
msgstr "Češka Republika"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:4
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:84
|
||||
msgid "Chile"
|
||||
msgstr "Čile"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:5
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:107
|
||||
msgid "China"
|
||||
msgstr "Kina"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:6
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:110
|
||||
msgid "Croatia"
|
||||
msgstr "Hrvatska"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:7
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:126
|
||||
msgid "Czech Republic"
|
||||
msgstr "Češka Republika"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:141
|
||||
msgid "England"
|
||||
msgstr "Engleska"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:8
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:171
|
||||
msgid "Finland"
|
||||
msgstr "Finska"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:9
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:265
|
||||
msgid "France"
|
||||
msgstr "Francuska"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:10
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:301
|
||||
msgid "Germany"
|
||||
msgstr "Njemačka"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:11
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:318
|
||||
msgid "Japan"
|
||||
msgstr "Japan"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:12
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:341
|
||||
msgid "Jewish Holidays"
|
||||
msgstr "Židovski praznici"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:342
|
||||
msgid "Purim"
|
||||
msgstr "Purim"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:343
|
||||
msgid "Passover"
|
||||
msgstr "Pesah"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:344
|
||||
msgid "2 of Passover"
|
||||
msgstr "Drugi dan Pesaha"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:345
|
||||
msgid "3 of Passover"
|
||||
msgstr "Treći dan Pesaha"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:346
|
||||
msgid "4 of Passover"
|
||||
msgstr "Četvrti dan Pesaha"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:347
|
||||
msgid "5 of Passover"
|
||||
msgstr "Peti dan Pesaha"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:348
|
||||
msgid "6 of Passover"
|
||||
msgstr "Šesti dan Pesaha"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:349
|
||||
msgid "7 of Passover"
|
||||
msgstr "Sedmi dan Pesaha"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:350
|
||||
msgid "Shavuot"
|
||||
msgstr "Šavuot"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:351
|
||||
msgid "Rosh Ha'Shana"
|
||||
msgstr "Roš Hašana"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:352
|
||||
msgid "Rosh Ha'Shana 2"
|
||||
msgstr "Drugi dan Roš Hašane"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:353
|
||||
msgid "Yom Kippur"
|
||||
msgstr "Jom Kipur"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:354
|
||||
msgid "Sukot"
|
||||
msgstr "Sukot"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:355
|
||||
msgid "2 of Sukot"
|
||||
msgstr "Drugi dan Sukota"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:356
|
||||
msgid "3 of Sukot"
|
||||
msgstr "Treći dan Sukota"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:357
|
||||
msgid "4 of Sukot"
|
||||
msgstr "Četvrti dan Sukota"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:358
|
||||
msgid "5 of Sukot"
|
||||
msgstr "Peti dan Sukota"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:359
|
||||
msgid "6 of Sukot"
|
||||
msgstr "Šesti dan Sukota"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:360
|
||||
msgid "7 of Sukot"
|
||||
msgstr "Sedmi dan Sukota"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:361
|
||||
msgid "Simhat Tora"
|
||||
msgstr "Simhat Tora"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:362
|
||||
msgid "Hanuka"
|
||||
msgstr "Hanuka"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:363
|
||||
msgid "2 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Drugi dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:364
|
||||
msgid "3 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Treći dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:365
|
||||
msgid "4 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Četvrti dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:366
|
||||
msgid "5 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Peti dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:367
|
||||
msgid "6 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Šesti dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:368
|
||||
msgid "7 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Sedmi dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:369
|
||||
msgid "8 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Osmi dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:371
|
||||
msgid "New Zealand"
|
||||
msgstr "Novi Zeland"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:387
|
||||
msgid "Russia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:400
|
||||
msgid "Serbia"
|
||||
msgstr "Srbija"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:415
|
||||
msgid "Serbia (Latin)"
|
||||
msgstr "Srbija (Latinski)"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:430
|
||||
msgid "Slovakia"
|
||||
msgstr "Slovačka"
|
||||
|
||||
#. Make upper case of translated country so string search works later
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:13
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:447
|
||||
#: ../gramps/plugins/mapservices/eniroswedenmap.py:47
|
||||
msgid "Sweden"
|
||||
msgstr "Švedska"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:14
|
||||
msgid "United States of America"
|
||||
msgstr "Sjedinjene Američke Države"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:15
|
||||
msgid "Jewish Holidays"
|
||||
msgstr "Židovski praznici"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:16
|
||||
msgid "Purim"
|
||||
msgstr "Purim"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:17
|
||||
msgid "Passover"
|
||||
msgstr "Pesah"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:18
|
||||
msgid "2 of Passover"
|
||||
msgstr "Drugi dan Pesaha"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:19
|
||||
msgid "3 of Passover"
|
||||
msgstr "Treći dan Pesaha"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:20
|
||||
msgid "4 of Passover"
|
||||
msgstr "Četvrti dan Pesaha"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:21
|
||||
msgid "5 of Passover"
|
||||
msgstr "Peti dan Pesaha"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:22
|
||||
msgid "6 of Passover"
|
||||
msgstr "Šesti dan Pesaha"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:23
|
||||
msgid "7 of Passover"
|
||||
msgstr "Sedmi dan Pesaha"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:24
|
||||
msgid "Shavuot"
|
||||
msgstr "Šavuot"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:25
|
||||
msgid "Rosh Ha'Shana"
|
||||
msgstr "Roš Hašana"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:26
|
||||
msgid "Rosh Ha'Shana 2"
|
||||
msgstr "Drugi dan Roš Hašane"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:27
|
||||
msgid "Yom Kippur"
|
||||
msgstr "Jom Kipur"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:28
|
||||
msgid "Sukot"
|
||||
msgstr "Sukot"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:29
|
||||
msgid "2 of Sukot"
|
||||
msgstr "Drugi dan Sukota"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:30
|
||||
msgid "3 of Sukot"
|
||||
msgstr "Treći dan Sukota"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:31
|
||||
msgid "4 of Sukot"
|
||||
msgstr "Četvrti dan Sukota"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:32
|
||||
msgid "5 of Sukot"
|
||||
msgstr "Peti dan Sukota"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:33
|
||||
msgid "6 of Sukot"
|
||||
msgstr "Šesti dan Sukota"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:34
|
||||
msgid "7 of Sukot"
|
||||
msgstr "Sedmi dan Sukota"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:35
|
||||
msgid "Simhat Tora"
|
||||
msgstr "Simhat Tora"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:36
|
||||
msgid "Hanuka"
|
||||
msgstr "Hanuka"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:37
|
||||
msgid "2 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Drugi dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:38
|
||||
msgid "3 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Treći dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:39
|
||||
msgid "4 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Četvrti dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:40
|
||||
msgid "5 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Peti dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:41
|
||||
msgid "6 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Šesti dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:42
|
||||
msgid "7 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Sedmi dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:43
|
||||
msgid "8 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Osmi dan Hanuke"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:44
|
||||
msgid "New Zealand"
|
||||
msgstr "Novi Zeland"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:45
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:474
|
||||
msgid "Ukraine"
|
||||
msgstr "Ukrajina"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:46
|
||||
msgid "Serbia"
|
||||
msgstr "Srbija"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:47
|
||||
msgid "Serbia (Latin)"
|
||||
msgstr "Srbija (Latinski)"
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:501
|
||||
msgid "United States of America"
|
||||
msgstr "Sjedinjene Američke Države"
|
||||
|
||||
#: ../data/tips.xml.in.h:1
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user