Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

new template (mistake on some ChangedSince filter rules) and update french translation

Browse Source 
svn: r12096
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2009-02-23 18:23:45 +00:00
parent cc6e62dc66
commit 3d057838ff
2 changed files with 151 additions and 719 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

854
po/fr.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

16
po/gramps.pot
View File

@ -19600,12 +19600,12 @@ msgid "Matches every family in the database"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/Filters/Rules/Family/_ChangedSince.py:23 #: ../src/Filters/Rules/Family/_ChangedSince.py:23
msgid "Families changed before <date time>" msgid "Families changed after <date time>"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/Filters/Rules/Family/_ChangedSince.py:24 #: ../src/Filters/Rules/Family/_ChangedSince.py:24
msgid "" msgid ""
"Matches family records changed before a specified date-time (yyyy-mm-dd hh:" "Matches family records changed after a specified date-time (yyyy-mm-dd hh:"
"mm:ss) or in the range, if a second date-time is given" "mm:ss) or in the range, if a second date-time is given"
msgstr "" msgstr ""
@ -19869,12 +19869,12 @@ msgid "Matches every event in the database"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/Filters/Rules/Event/_ChangedSince.py:23 #: ../src/Filters/Rules/Event/_ChangedSince.py:23
msgid "Events changed before <date time>" msgid "Events changed after <date time>"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/Filters/Rules/Event/_ChangedSince.py:24 #: ../src/Filters/Rules/Event/_ChangedSince.py:24
msgid "" msgid ""
"Matches event records changed before a specified date/time (yyyy-mm-dd hh:mm:" "Matches event records changed after a specified date/time (yyyy-mm-dd hh:mm:"
"ss) or in the range, if a second date/time is given" "ss) or in the range, if a second date/time is given"
msgstr "" msgstr ""
@ -20307,12 +20307,12 @@ msgid "Matches every media object in the database"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/Filters/Rules/MediaObject/_ChangedSince.py:23 #: ../src/Filters/Rules/MediaObject/_ChangedSince.py:23
msgid "Media objects changed before <date time>" msgid "Media objects changed after <date time>"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/Filters/Rules/MediaObject/_ChangedSince.py:24 #: ../src/Filters/Rules/MediaObject/_ChangedSince.py:24
msgid "" msgid ""
"Matches media objects changed before a specified date:time (yyyy-mm-dd hh:mm:" "Matches media objects changed after a specified date:time (yyyy-mm-dd hh:mm:"
"ss) or in the range, if a second date:time is given" "ss) or in the range, if a second date:time is given"
msgstr "" msgstr ""
@ -20500,12 +20500,12 @@ msgid "Matches every note in the database"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/Filters/Rules/Note/_ChangedSince.py:23 #: ../src/Filters/Rules/Note/_ChangedSince.py:23
msgid "Notes changed before <date time>" msgid "Notes changed after <date time>"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/Filters/Rules/Note/_ChangedSince.py:24 #: ../src/Filters/Rules/Note/_ChangedSince.py:24
msgid "" msgid ""
"Matches note records changed since a specified date-time (yyyy-mm-dd hh:mm:" "Matches note records changed after a specified date-time (yyyy-mm-dd hh:mm:"
"ss) or in the range, if a second date-time is given" "ss) or in the range, if a second date-time is given"
msgstr "" msgstr ""