6864: change warning to a more user-friendly one

s/Gramps ignored namemap value/Gramps ignored a name grouping/g

svn: r22701
This commit is contained in:
Vassilii Khachaturov
2013-07-21 07:01:10 +00:00
parent 24aefc1158
commit 429c8e655d
40 changed files with 41 additions and 41 deletions

View File

@@ -16939,7 +16939,7 @@ msgid "Your Family Tree groups name \"%(key)s\" together with \"%(parent)s\", di
msgstr "Ve vašem rodokmenu se jméno \"%(key)s\" seskupuje se jménem \" %(parent)s\" , seskupování na \" %(value)s\" nebylo změněno."
#: ../gramps/plugins/importer/importxml.py:1676
msgid "Gramps ignored namemap value"
msgid "Gramps ignored a name grouping"
msgstr "Gramps ignoroval hodnotu jmenné mapy"
#: ../gramps/plugins/importer/importxml.py:1735