Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 30.5% (2115 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/tr/
This commit is contained in:
Oğuz Ersen 2021-12-15 14:13:59 +01:00 committed by Nick Hall
parent 467974a9e1
commit 4a621af09d

View File

@ -10512,11 +10512,11 @@ msgstr "Bretonca"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:74
msgid "Catalan"
msgstr "Katalonca"
msgstr "Katalanca"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:75
msgid "Czech"
msgstr "Çekce"
msgstr "Çekçe"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:76
msgid "Danish"
@ -10564,7 +10564,7 @@ msgstr "İskoçça"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:87
msgid "Hebrew"
msgstr "Yahudice"
msgstr "İbranice"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:88
msgid "Croatian"
@ -10576,7 +10576,7 @@ msgstr "Macarca"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:90
msgid "Icelandic"
msgstr "Inis sitili"
msgstr "İzlandaca"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:91
msgid "Italian"
@ -10592,7 +10592,7 @@ msgstr "Litvanyaca"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:94
msgid "Macedonian"
msgstr "Mekedonca"
msgstr "Makedonca"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:95
msgid "Norwegian Bokmal"
@ -10600,7 +10600,7 @@ msgstr "Bokmal Norveççe"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:96
msgid "Dutch"
msgstr "Flemenkçe"
msgstr "Felemenkçe"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:97
msgid "Norwegian Nynorsk"
@ -10612,7 +10612,7 @@ msgstr "Lehçe"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:99
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "Potekizce (Brezilya)"
msgstr "Portekizce (Brezilya)"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:100
msgid "Portuguese (Portugal)"