Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/hu/
This commit is contained in:
f3rr31 2022-01-18 23:29:18 +01:00 committed by Nick Hall
parent 56f4953374
commit 56aea028f5

View File

@ -9,13 +9,14 @@
# Nemeséri Lajos <nemeseril@gmail.com>, 2011-2020.
# Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>, 2021.
# Lajos Nemeséri <nemeseril@gmail.com>, 2021.
# f3rr31 <5920873@disroot.org>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GRAMPS 5.1.X\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-05 19:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-23 08:26+0000\n"
"Last-Translator: Lajos Nemeséri <nemeseril@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-30 23:51+0000\n"
"Last-Translator: f3rr31 <5920873@disroot.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
"gramps/hu/>\n"
"Language: hu\n"
@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
#: ../data/gramps.appdata.xml.in:4 ../data/gramps.desktop.in:3
msgid "Gramps"
@ -10616,7 +10617,7 @@ msgstr "Horvát"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:89
msgid "Hungarian"
msgstr "Magyar"
msgstr "magyar"
#: ../gramps/gen/utils/grampslocale.py:90
msgid "Icelandic"
@ -33005,7 +33006,7 @@ msgstr "Címke összegző %s elemre"
#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:671
msgid "Email Address"
msgstr "E-mail cím"
msgstr "E-mail-cím"
#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:757
#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:86