Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2022-02-25 23:48:07 +01:00
committed by Nick Hall
parent d5b9e02fa9
commit 580d814049
45 changed files with 2608 additions and 3445 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
po/vi.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GRAMPS VIETNAMESE 4.2.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-25 17:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-04 21:08+0000\n"
"Last-Translator: Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-"
@@ -10754,7 +10754,10 @@ msgctxt "Name"
msgid "COMMON"
msgstr "THƯỜNG GỌI "
#: ../gramps/gen/utils/keyword.py:58
#: ../gramps/gen/utils/keyword.py:58 ../gramps/gui/configure.py:865
#: ../gramps/gui/configure.py:868 ../gramps/gui/configure.py:870
#: ../gramps/gui/configure.py:873 ../gramps/gui/configure.py:874
#: ../gramps/gui/configure.py:879 ../gramps/gui/configure.py:880
msgctxt "Name"
msgid "Common"
msgstr "Thường gọi"
@@ -11676,18 +11679,6 @@ msgstr "Hiển thị tình hình hội trình thêm khi tải bị sai. "
msgid "Warnings"
msgstr "Cảnh báo "
#: ../gramps/gui/configure.py:865 ../gramps/gui/configure.py:879
msgid "Common"
msgstr "Thông thường "
#: ../gramps/gui/configure.py:868 ../gramps/gui/configure.py:870
#: ../gramps/gui/configure.py:873 ../gramps/gui/configure.py:874
#: ../gramps/gui/configure.py:880
#, fuzzy
#| msgid "Common"
msgid "Name|Common"
msgstr "Thông thường "
#: ../gramps/gui/configure.py:872 ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:355
#: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:168
msgid "Call"
@@ -23964,10 +23955,9 @@ msgid "Gramps online manual"
msgstr "Hướng dẫn trực tuyến cho trình Gramps"
#: ../gramps/plugins/gramplet/welcomegramplet.py:121
#, fuzzy
#| msgid "suffix"
msgid "locale_suffix|"
msgstr "phụ tố "
msgctxt "locale_suffix"
msgid ""
msgstr "phụ tố_cục_bộ "
#: ../gramps/plugins/gramplet/welcomegramplet.py:122
msgid "Ask questions on gramps-users mailing list"
@@ -38703,6 +38693,19 @@ msgstr "Nebraska "
msgid "No style sheet"
msgstr "Không có style sheet "
#~ msgid "Common"
#~ msgstr "Thông thường "
#, fuzzy
#~| msgid "Common"
#~ msgid "Name|Common"
#~ msgstr "Thông thường "
#, fuzzy
#~| msgid "suffix"
#~ msgid "locale_suffix|"
#~ msgstr "phụ tố "
#, fuzzy
#~ msgid "Researcher information"
#~ msgstr "Thông tin tham chiếu"
@@ -38746,10 +38749,6 @@ msgstr "Không có style sheet "
#~ msgid "Links"
#~ msgstr "Liên kết"
#~ msgctxt "locale_suffix"
#~ msgid ""
#~ msgstr "phụ tố_cục_bộ "
#~ msgid "Check Backlink Integrity"
#~ msgstr "Kiểm tra tính toàn vẹn của Backlink "