Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

typos

Browse Source 
svn: r23436
This commit is contained in:
Paul Franklin 2013-10-29 15:35:14 +00:00
parent 3c55f8c668
commit 72aae8ea69
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
po/de.po
View File

@ -182,7 +182,8 @@ msgstr "Unbekannter Berichtname."
#, python-format #, python-format
msgid "Report name not given. Please use one of %(donottranslate)s=reportname" msgid "Report name not given. Please use one of %(donottranslate)s=reportname"
msgstr "Der Berichtname ist nicht angegeben." msgstr "Der Berichtname ist nicht angegeben."
"Bitte verwende einen von % (donottranslate)s=reportname." "Bitte verwende einen von %(donottranslate)s=Berichtname."
#: ../gramps/cli/arghandler.py:620 ../gramps/cli/arghandler.py:662 #: ../gramps/cli/arghandler.py:620 ../gramps/cli/arghandler.py:662
#: ../gramps/cli/arghandler.py:695 #: ../gramps/cli/arghandler.py:695
#, python-format #, python-format
@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Unbekannter Werkzeugname."
#, python-format #, python-format
msgid "Tool name not given. Please use one of %(donottranslate)s=toolname." msgid "Tool name not given. Please use one of %(donottranslate)s=toolname."
msgstr "Der Werkzeugname ist nicht angegeben." msgstr "Der Werkzeugname ist nicht angegeben."
"Bitte verwende einen von % (donottranslate)s=toolname." "Bitte verwende einen von %(donottranslate)s=Werkzeugname."
#: ../gramps/cli/arghandler.py:689 #: ../gramps/cli/arghandler.py:689
msgid "Unknown book name." msgid "Unknown book name."
@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "Unbekannter Buchname."
#, python-format #, python-format
msgid "Book name not given. Please use one of %(donottranslate)s=bookname." msgid "Book name not given. Please use one of %(donottranslate)s=bookname."
msgstr "Der Buchname ist nicht angegeben." msgstr "Der Buchname ist nicht angegeben."
"Bitte verwende einen von % (donottranslate)s=bookname." "Bitte verwende einen von %(donottranslate)s=Buchname."
#: ../gramps/cli/arghandler.py:700 #: ../gramps/cli/arghandler.py:700
#, python-format #, python-format