really minor improvement

svn: r4843
This commit is contained in:
Eero Tamminen 2005-06-18 20:13:52 +00:00
parent 295b7d1a2b
commit 7a3945eaa5

View File

@ -6020,9 +6020,9 @@ msgstr ""
"miten käytät ohjelmaa.\n" "miten käytät ohjelmaa.\n"
"\n" "\n"
"1. Tietojen talletukseen käytetään Berkeley-DB tietokantaa.\n" "1. Tietojen talletukseen käytetään Berkeley-DB tietokantaa.\n"
" Tästä johtuen tiedot talletaan levylle välittömästi ja GRAMPS:n\n" " Tästä johtuen tiedot talletaan levylle välittömästi ja GRAMPS\n"
" tietokanta skaalautuu nyt kymmeniin tuhansiin henkilöihin.\n" " pystyy nyt käsittelemään kymmeniä tuhansia henkilöitä.\n"
" Talleta toiminnallisuutta EI enää ole!\n" " Erillistä tallenna toiminnallisuutta EI enää ole!\n"
"2. GRAMPS ei hallinnoi mediatiedostoja.\n" "2. GRAMPS ei hallinnoi mediatiedostoja.\n"
" Enää ei ole paikallisia tiedostoja (kuvia jne.), ainoastaan ulkoisia.\n" " Enää ei ole paikallisia tiedostoja (kuvia jne.), ainoastaan ulkoisia.\n"
" Olet itse vastuussa tiedostoistasi. Jos poistat kuvatiedoston\n" " Olet itse vastuussa tiedostoistasi. Jos poistat kuvatiedoston\n"