Unescaped characters fix.

svn: r7584
This commit is contained in:
Stefan Bjork 2006-11-08 21:01:32 +00:00
parent 0d321299c9
commit 9de960d15d
2 changed files with 5 additions and 7 deletions

View File

@ -1,3 +1,6 @@
2006-11-08 Stefan Bjork <betula@users.sourceforge.net>
* sv.po: Unescaped characters fix.
2006-11-08 Arpad Horvath <horvath.arpad@szgti.bmf.hu>
* hu.po: Translation update.

View File

@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Gramps 2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-10-28 19:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-29 09:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-08 22:00+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Bjork <betula@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -14415,12 +14415,7 @@ msgid ""
"It is a full-featured genealogy program letting you store, edit, and "
"research genealogical data. Gramps database back end is so robust that some "
"users are managing genealogies containing hundreds of thousands of people."
msgstr ""
"GRAMPS är \"the Genealogical Research and Analysis Management Program System"
"\". Med andra ord, det är ett personligt släktforskningsprogram som låter "
"dig lagra, redigera och utforska genealogiska uppgifter. Gramps databas-"
"backend är så robust att en del användare hanterar genealogier innehållande "
"hundratusentals personer."
msgstr "GRAMPS betyder Genealogical Research and Analysis Management Program System. Med andra ord, det är ett personligt släktforskningsprogram som låter dig lagra, redigera och utforska genealogiska uppgifter. Gramps databas-backend är så robust att en del användare hanterar genealogier innehållande hundratusentals personer."
#: ../src/data/tips.xml.in.h:48
msgid ""