Typo in src/config.glade corrected; new German translation
svn: r781
This commit is contained in:
parent
567ea42133
commit
ba2fc06706
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<text>Welcome to GRAMPS, the Genealogical Research
|
||||
and Analysis Management Programming System.
|
||||
|
||||
Several options and information needs to be gathered
|
||||
Several options and information need to be gathered
|
||||
before GRAMPS is ready to be used. Any of this
|
||||
information can be changed in the future in the
|
||||
Preferences dialog under the Settings menu.</text>
|
||||
|
Binary file not shown.
9216
gramps/src/po/de.po
9216
gramps/src/po/de.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: Sat Feb 16 09:09:03 2002\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: Tue Feb 19 20:15:41 2002\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -43,10 +43,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: ChooseParents.py:82 ChooseParents.py:83 ChooseParents.py:91
|
||||
#: ChooseParents.py:92 EditPerson.glade:158 SelectChild.py:101
|
||||
#: SelectChild.py:102 SelectChild.py:274 SelectChild.py:275 const.py:121
|
||||
#: gramps.glade:4964 gramps.glade:4984 gramps.glade:5159 gramps.glade:5256
|
||||
#: gramps.glade:5543 gramps.glade:5564 gramps.glade:5608 gramps.glade:5638
|
||||
#: gramps.glade:6543 gramps.glade:6573 gramps.glade:6590 gramps.glade:6620
|
||||
#: gramps_main.py:1464 gramps_main.py:1646 plugins/EventCmp.py:474
|
||||
#: gramps.glade:4978 gramps.glade:4998 gramps.glade:5173 gramps.glade:5270
|
||||
#: gramps.glade:5557 gramps.glade:5578 gramps.glade:5622 gramps.glade:5652
|
||||
#: gramps.glade:6557 gramps.glade:6587 gramps.glade:6604 gramps.glade:6634
|
||||
#: gramps_main.py:1474 gramps_main.py:1656 plugins/EventCmp.py:474
|
||||
#: plugins/FamilyGroup.py:138
|
||||
msgid "Birth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -55,20 +55,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Choose the Parents of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ChooseParents.py:158 ChooseParents.py:159 gramps_main.py:1560
|
||||
#: gramps_main.py:1561
|
||||
#: ChooseParents.py:158 ChooseParents.py:159 gramps_main.py:1570
|
||||
#: gramps_main.py:1571
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ChooseParents.py:161 gramps.glade:1839 gramps.glade:5013
|
||||
#: gramps_main.py:1564 mergedata.glade:518 mergedata.glade:1180
|
||||
#: ChooseParents.py:161 gramps.glade:1853 gramps.glade:5027
|
||||
#: gramps_main.py:1574 mergedata.glade:518 mergedata.glade:1180
|
||||
#: plugins/FamilyGroup.py:197 plugins/IndivSummary.py:281
|
||||
#: plugins/WebPage.py:245 plugins/WebPage.py:248
|
||||
msgid "Mother"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ChooseParents.py:162 gramps.glade:1748 gramps.glade:4815
|
||||
#: gramps_main.py:1563 mergedata.glade:766 mergedata.glade:1478
|
||||
#: ChooseParents.py:162 gramps.glade:1762 gramps.glade:4829
|
||||
#: gramps_main.py:1573 mergedata.glade:766 mergedata.glade:1478
|
||||
#: plugins/FamilyGroup.py:184 plugins/IndivSummary.py:267
|
||||
#: plugins/WebPage.py:244 plugins/WebPage.py:247
|
||||
msgid "Father"
|
||||
@ -78,9 +78,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Father's surname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Config.py:60 EditPerson.py:366 const.py:125 gramps.glade:4964
|
||||
#: gramps.glade:5159 gramps.glade:5543 gramps.glade:5608 gramps.glade:6543
|
||||
#: gramps.glade:6590
|
||||
#: Config.py:60 EditPerson.py:366 const.py:125 gramps.glade:4978
|
||||
#: gramps.glade:5173 gramps.glade:5557 gramps.glade:5622 gramps.glade:6557
|
||||
#: gramps.glade:6604
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Config.py:94 Config.py:100 EditPerson.glade:1255 gramps.glade:6110
|
||||
#: Config.py:94 Config.py:100 EditPerson.glade:1255 gramps.glade:6124
|
||||
#: imagesel.glade:1882 places.glade:649 plugins/verify.glade:165
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -377,7 +377,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "AFTER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:24 gramps.glade:6816
|
||||
#: EditPerson.glade:24 gramps.glade:6830
|
||||
msgid "Edit Person - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -401,8 +401,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: EditPerson.glade:2657 EditPerson.glade:2683 EditPerson.glade:3256
|
||||
#: EditPerson.glade:3282 EditPerson.glade:3308 EditPerson.glade:3334
|
||||
#: EditPerson.glade:3360 EditPerson.glade:3386 EditPerson.glade:3412
|
||||
#: EditPerson.glade:4083 EditPerson.glade:4109 gramps.glade:3455
|
||||
#: gramps.glade:3481 gramps.glade:3507 gramps.glade:3559 gramps.glade:3793
|
||||
#: EditPerson.glade:4083 EditPerson.glade:4109 gramps.glade:3469
|
||||
#: gramps.glade:3495 gramps.glade:3521 gramps.glade:3573 gramps.glade:3807
|
||||
#: imagesel.glade:534 imagesel.glade:639 imagesel.glade:691 imagesel.glade:818
|
||||
#: imagesel.glade:1037 imagesel.glade:1063 imagesel.glade:1533
|
||||
#: imagesel.glade:1611 imagesel.glade:1689 imagesel.glade:1782
|
||||
@ -417,16 +417,17 @@ msgstr ""
|
||||
#: EditPerson.glade:240 EditPerson.glade:518 EditPerson.glade:1876
|
||||
#: EditPerson.glade:2384 EditPerson.glade:3048 EditPerson.glade:3630
|
||||
#: EditPerson.glade:4373 EditPerson.glade:4645 EditPerson.glade:4917
|
||||
#: EditPerson.glade:5806 dialog.glade:168 marriage.glade:349
|
||||
#: marriage.glade:843 marriage.glade:1764 revision.glade:351 srcsel.glade:507
|
||||
#: EditPerson.glade:5806 dialog.glade:168 filters/After.py:57
|
||||
#: filters/Before.py:57 marriage.glade:349 marriage.glade:843
|
||||
#: marriage.glade:1764 revision.glade:351 srcsel.glade:507
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:266 EditPerson.glade:492 EditPerson.glade:1902
|
||||
#: EditPerson.glade:2397 EditPerson.glade:4425 EditPerson.glade:4697
|
||||
#: EditPerson.glade:4995 ImageSelect.py:713 dialog.glade:220
|
||||
#: marriage.glade:375 marriage.glade:856 marriage.glade:1790
|
||||
#: preferences.glade:2709
|
||||
#: filters/EventPlace.py:72 marriage.glade:375 marriage.glade:856
|
||||
#: marriage.glade:1790 preferences.glade:2709
|
||||
msgid "Place"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -449,28 +450,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invoke death event editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:612 gramps.glade:1076 gramps.glade:2266 gramps.glade:6760
|
||||
#: gramps.glade:6966 plugins/IndivSummary.py:234 plugins/WebPage.py:238
|
||||
#: EditPerson.glade:612 gramps.glade:1090 gramps.glade:2280 gramps.glade:6774
|
||||
#: gramps.glade:6980 plugins/IndivSummary.py:234 plugins/WebPage.py:238
|
||||
#: plugins/WebPage.py:240
|
||||
msgid "Gender"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:640 const.py:103 gramps.glade:6653 gramps.glade:7039
|
||||
#: EditPerson.glade:640 const.py:103 gramps.glade:6667 gramps.glade:7053
|
||||
msgid "male"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:655 const.py:104 gramps.glade:6673 gramps.glade:7054
|
||||
#: EditPerson.glade:655 const.py:104 gramps.glade:6687 gramps.glade:7068
|
||||
msgid "female"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:670 EditPerson.py:391 const.py:105 gramps.glade:6693
|
||||
#: EditPerson.glade:670 EditPerson.py:391 const.py:105 gramps.glade:6707
|
||||
#: plugins/FamilyGroup.py:379 plugins/IndivSummary.py:159
|
||||
#: plugins/WebPage.py:497
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:686 config.glade:130 gramps.glade:938 gramps.glade:2152
|
||||
#: gramps.glade:4436 gramps.glade:4898 gramps.glade:5093 gramps.glade:5413
|
||||
#: EditPerson.glade:686 config.glade:130 gramps.glade:952 gramps.glade:2166
|
||||
#: gramps.glade:4450 gramps.glade:4912 gramps.glade:5107 gramps.glade:5427
|
||||
#: mergedata.glade:544 mergedata.glade:1699 plugins/IndivSummary.py:220
|
||||
#: plugins/WebPage.py:236 plugins/relcalc.glade:157 plugins/soundex.glade:143
|
||||
#: preferences.glade:1735
|
||||
@ -478,7 +479,7 @@ msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:716 EditPerson.glade:1332 EditPerson.glade:5393
|
||||
#: gramps.glade:4486 gramps.glade:6708 gramps.glade:7069
|
||||
#: gramps.glade:4500 gramps.glade:6722 gramps.glade:7083
|
||||
msgid "Given Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -486,8 +487,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Suffix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:768 gramps.glade:2558 gramps.glade:3767 gramps.glade:3906
|
||||
#: gramps.glade:5957 imagesel.glade:235 imagesel.glade:792 imagesel.glade:1765
|
||||
#: EditPerson.glade:768 gramps.glade:2572 gramps.glade:3781 gramps.glade:3920
|
||||
#: gramps.glade:5971 imagesel.glade:235 imagesel.glade:792 imagesel.glade:1765
|
||||
#: imagesel.glade:2383 places.glade:168 srcsel.glade:208 srcsel.glade:791
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -497,7 +498,8 @@ msgid "Nick Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:820 EditPerson.glade:1306 EditPerson.glade:5419
|
||||
#: gramps.glade:4512 gramps.glade:6734 gramps.glade:6940
|
||||
#: filters/MatchSndEx.py:46 gramps.glade:4526 gramps.glade:6748
|
||||
#: gramps.glade:6954
|
||||
msgid "Surname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -516,7 +518,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:1016 EditPerson.glade:4552 EditPerson.glade:4847
|
||||
#: EditPerson.glade:5145 EditPerson.glade:5478 EditPerson.glade:5915
|
||||
#: dialog.glade:322 dialog.glade:842 gramps.glade:6140 marriage.glade:1717
|
||||
#: dialog.glade:322 dialog.glade:842 gramps.glade:6154 marriage.glade:1717
|
||||
#: places.glade:1256 utils.py:189
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -539,8 +541,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:1462 EditPerson.glade:1734 EditPerson.glade:2032
|
||||
#: EditPerson.glade:2410 EditPerson.glade:2605 EditPerson.glade:2838
|
||||
#: EditPerson.glade:3204 EditPerson.glade:3656 gramps.glade:2374
|
||||
#: gramps.glade:3533 gramps.glade:4112 imagesel.glade:985 imagesel.glade:1215
|
||||
#: EditPerson.glade:3204 EditPerson.glade:3656 gramps.glade:2388
|
||||
#: gramps.glade:3547 gramps.glade:4126 imagesel.glade:985 imagesel.glade:1215
|
||||
#: imagesel.glade:1985 imagesel.glade:2216 marriage.glade:505
|
||||
#: marriage.glade:869 marriage.glade:1051 marriage.glade:1279
|
||||
msgid "Details"
|
||||
@ -555,8 +557,8 @@ msgid "Create an alternate name for this person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:1772 EditPerson.glade:2448 EditPerson.glade:2876
|
||||
#: EditPerson.glade:3694 EditPerson.glade:4289 gramps.glade:1669
|
||||
#: gramps.glade:4855 gramps.glade:5051 imagesel.glade:1253 imagesel.glade:2254
|
||||
#: EditPerson.glade:3694 EditPerson.glade:4289 gramps.glade:1683
|
||||
#: gramps.glade:4869 gramps.glade:5065 imagesel.glade:1253 imagesel.glade:2254
|
||||
#: marriage.glade:906 marriage.glade:1317 places.glade:1186 places.glade:1691
|
||||
#: srcsel.glade:828 styles.glade:217
|
||||
msgid "Add"
|
||||
@ -572,7 +574,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:1804 EditPerson.glade:2480 EditPerson.glade:2908
|
||||
#: EditPerson.glade:3726 EditPerson.glade:4321 bookmarks.glade:237
|
||||
#: gramps.glade:1697 gramps.glade:1984 imagesel.glade:1285 imagesel.glade:2286
|
||||
#: gramps.glade:1711 gramps.glade:1998 imagesel.glade:1285 imagesel.glade:2286
|
||||
#: marriage.glade:938 marriage.glade:1349 places.glade:1216 places.glade:1721
|
||||
#: srcsel.glade:858 styles.glade:247
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
@ -596,7 +598,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:2371 marriage.glade:830
|
||||
#: EditPerson.glade:2371 filters/EventType.py:42 marriage.glade:830
|
||||
msgid "Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -655,7 +657,7 @@ msgid "No Addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:2970 EditPerson.glade:6073 config.glade:234
|
||||
#: dialog.glade:1105 gramps.glade:3204 places.glade:272 places.glade:793
|
||||
#: dialog.glade:1105 gramps.glade:3218 places.glade:272 places.glade:793
|
||||
#: places.glade:1149 preferences.glade:1839
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -708,34 +710,34 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:3845 gramps.glade:6216 marriage.glade:1468
|
||||
#: EditPerson.glade:3845 gramps.glade:6230 marriage.glade:1468
|
||||
msgid "Place new media object in this gallery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:3854 gramps.glade:4161 gramps.glade:6225
|
||||
#: EditPerson.glade:3854 gramps.glade:4175 gramps.glade:6239
|
||||
#: marriage.glade:1477 places.glade:1340
|
||||
msgid "Add Media Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:3861 gramps.glade:6232 marriage.glade:1484
|
||||
#: EditPerson.glade:3861 gramps.glade:6246 marriage.glade:1484
|
||||
msgid "Remove selected object from this gallery only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:3870 gramps.glade:4190 gramps.glade:6241
|
||||
#: EditPerson.glade:3870 gramps.glade:4204 gramps.glade:6255
|
||||
#: marriage.glade:1493 places.glade:1355
|
||||
msgid "Delete Media Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:3877 gramps.glade:6248 marriage.glade:1500
|
||||
#: EditPerson.glade:3877 gramps.glade:6262 marriage.glade:1500
|
||||
msgid "Modify selected object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:3886 gramps.glade:6257 marriage.glade:1509
|
||||
#: EditPerson.glade:3886 gramps.glade:6271 marriage.glade:1509
|
||||
#: places.glade:1370
|
||||
msgid "Edit Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:3896 gramps.glade:6269 marriage.glade:1519
|
||||
#: EditPerson.glade:3896 gramps.glade:6283 marriage.glade:1519
|
||||
#: places.glade:1382 plugins/WebPage.py:307
|
||||
msgid "Gallery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -783,7 +785,7 @@ msgid "Temple"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:4524 EditPerson.glade:4819 EditPerson.glade:5117
|
||||
#: gramps.glade:642 gramps.glade:2798 marriage.glade:1690
|
||||
#: gramps.glade:642 gramps.glade:2812 marriage.glade:1690
|
||||
#: plugins/WebPage.py:169 plugins/gedcomexport.glade:437
|
||||
#: plugins/pkgexport.glade:266
|
||||
msgid "Sources"
|
||||
@ -797,7 +799,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Sealed to Parents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:4969 gramps.glade:1709
|
||||
#: EditPerson.glade:4969 gramps.glade:1723
|
||||
msgid "Parents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -809,11 +811,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:5249 gramps.glade:4260
|
||||
#: EditPerson.glade:5249 gramps.glade:4274
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:5259 gramps.glade:4276
|
||||
#: EditPerson.glade:5259 gramps.glade:4290
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -822,11 +824,11 @@ msgid "Alternate Name Editor - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:5309 EditPerson.glade:5723 EditPerson.glade:6299
|
||||
#: gramps.glade:5849 marriage.glade:66
|
||||
#: gramps.glade:5863 marriage.glade:66
|
||||
msgid "Accept and close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditPerson.glade:5325 gramps.glade:5865 marriage.glade:82
|
||||
#: EditPerson.glade:5325 gramps.glade:5879 marriage.glade:82
|
||||
msgid "Reject changes and close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -938,7 +940,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Family Attributes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: EditSource.py:186 gramps.glade:659 gramps.glade:3385
|
||||
#: EditSource.py:186 gramps.glade:659 gramps.glade:3399
|
||||
msgid "Places"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -946,11 +948,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All people"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Filter.py:80 VersionControl.py:271
|
||||
#: Filter.py:73 Filter.py:80 gramps.glade:803 plugins/eventcmp.glade:764
|
||||
#: plugins/eventcmp.glade:858
|
||||
msgid "Qualifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Filter.py:82 VersionControl.py:271
|
||||
msgid "No description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Filter.py:117
|
||||
#: Filter.py:119
|
||||
msgid "Failed to load the module: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -983,12 +990,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Convert to local copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ImageSelect.py:695 gramps.glade:1330 gramps.glade:1396
|
||||
#: ImageSelect.py:695 gramps.glade:1344 gramps.glade:1410
|
||||
#: plugins/EventCmp.py:474 preferences.glade:2657
|
||||
msgid "Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ImageSelect.py:701 gramps.glade:613 gramps.glade:2449
|
||||
#: ImageSelect.py:701 gramps.glade:613 gramps.glade:2463
|
||||
#: preferences.glade:2683
|
||||
msgid "Family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1067,8 +1074,8 @@ msgid "No description was provided"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Plugins.py:342 Plugins.py:353 const.py:126 const.py:401 const.py:409
|
||||
#: gramps.glade:4964 gramps.glade:5159 gramps.glade:5543 gramps.glade:5608
|
||||
#: gramps.glade:6543 gramps.glade:6590 gramps_main.py:1638
|
||||
#: gramps.glade:4978 gramps.glade:5173 gramps.glade:5557 gramps.glade:5622
|
||||
#: gramps.glade:6557 gramps.glade:6604 gramps_main.py:1648
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1394,7 +1401,7 @@ msgid ""
|
||||
"files, you may leave it blank."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: config.glade:182 dialog.glade:1053 gramps.glade:3033 places.glade:194
|
||||
#: config.glade:182 dialog.glade:1053 gramps.glade:3047 places.glade:194
|
||||
#: places.glade:715 places.glade:1110 preferences.glade:1787
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1483,17 +1490,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "GRAMPS (Genealogical Research and Analysis Management Programming System) is a personal genealogy program."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:122 const.py:240 gramps.glade:4964 gramps.glade:5159
|
||||
#: gramps.glade:5543 gramps.glade:5608 gramps.glade:6543 gramps.glade:6590
|
||||
#: const.py:122 const.py:240 gramps.glade:4978 gramps.glade:5173
|
||||
#: gramps.glade:5557 gramps.glade:5622 gramps.glade:6557 gramps.glade:6604
|
||||
msgid "Adopted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:123 gramps.glade:4964 gramps.glade:5159 gramps.glade:5543
|
||||
#: gramps.glade:5608 gramps.glade:6543 gramps.glade:6590
|
||||
#: const.py:123 gramps.glade:4978 gramps.glade:5173 gramps.glade:5557
|
||||
#: gramps.glade:5622 gramps.glade:6557 gramps.glade:6604
|
||||
msgid "Stepchild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: const.py:124 gramps.glade:4964 gramps.glade:5159
|
||||
#: const.py:124 gramps.glade:4978 gramps.glade:5173
|
||||
msgid "Foster"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1757,17 +1764,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Attribute Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dialog.glade:1079 gramps.glade:3090 places.glade:246 places.glade:689
|
||||
#: dialog.glade:1079 gramps.glade:3104 places.glade:246 places.glade:689
|
||||
#: places.glade:1123
|
||||
msgid "County"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dialog.glade:1131 gramps.glade:3147 places.glade:220 places.glade:767
|
||||
#: dialog.glade:1131 gramps.glade:3161 places.glade:220 places.glade:767
|
||||
#: places.glade:1136
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dialog.glade:1254 gramps.glade:2976 places.glade:597 places.glade:1001
|
||||
#: dialog.glade:1254 gramps.glade:2990 places.glade:597 places.glade:1001
|
||||
msgid "Church Parish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1793,28 +1800,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "KWord"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: docgen/LaTeXDoc.py:193
|
||||
msgid "%scm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: docgen/LaTeXDoc.py:212
|
||||
msgid ""
|
||||
"\\ \\newline\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: docgen/LaTeXDoc.py:217 docgen/LaTeXDoc.py:220
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: docgen/LaTeXDoc.py:244
|
||||
msgid "*{%d}{l}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: docgen/LaTeXDoc.py:316
|
||||
msgid "width=%dcm,height=%dcm,keepaspectratio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: docgen/LaTeXDoc.py:335
|
||||
#: docgen/LaTeXDoc.py:336
|
||||
msgid "LaTeX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1890,6 +1876,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Names with the specified SoundEx code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: filters/MatchSndEx2.py:42 plugins/soundex.glade:169
|
||||
msgid "SoundEx Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: filters/MutlipleMarriages.py:39
|
||||
msgid "People with multiple marriage records"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1910,6 +1900,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Names that match a regular expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: filters/RegExMatch.py:53 filters/SubString.py:42 srcsel.glade:533
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: filters/SubString.py:41
|
||||
msgid "Names that contain a substring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2082,7 +2076,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show active person's anscestors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:628 gramps.glade:2488
|
||||
#: gramps.glade:628 gramps.glade:2502
|
||||
msgid "Pedigree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2098,7 +2092,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display the list of media objects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:673 gramps.glade:4200
|
||||
#: gramps.glade:673 gramps.glade:4214
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2118,300 +2112,296 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:802 plugins/eventcmp.glade:764 plugins/eventcmp.glade:858
|
||||
msgid "Qualifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:840
|
||||
#: gramps.glade:853
|
||||
msgid "Show persons that do not match the filtering rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:842 plugins/eventcmp.glade:791 plugins/eventcmp.glade:871
|
||||
#: gramps.glade:855 plugins/eventcmp.glade:791 plugins/eventcmp.glade:871
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1006 gramps.glade:2209 gramps.glade:2614 gramps.glade:2919
|
||||
#: gramps.glade:3715 gramps.glade:3962 gramps.glade:5439 imagesel.glade:613
|
||||
#: gramps.glade:1020 gramps.glade:2223 gramps.glade:2628 gramps.glade:2933
|
||||
#: gramps.glade:3729 gramps.glade:3976 gramps.glade:5453 imagesel.glade:613
|
||||
#: imagesel.glade:1507 imagesel.glade:2370 mergedata.glade:1013
|
||||
#: mergedata.glade:1725 plugins/relcalc.glade:170 srcsel.glade:778
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1134 gramps.glade:2323 gramps.glade:4911 gramps.glade:5106
|
||||
#: gramps.glade:5426 mergedata.glade:466 mergedata.glade:1232
|
||||
#: gramps.glade:1148 gramps.glade:2337 gramps.glade:4925 gramps.glade:5120
|
||||
#: gramps.glade:5440 mergedata.glade:466 mergedata.glade:1232
|
||||
msgid "Birth Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1191 mergedata.glade:492 mergedata.glade:1154
|
||||
#: gramps.glade:1205 mergedata.glade:492 mergedata.glade:1154
|
||||
msgid "Death Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1292 gramps.glade:6899
|
||||
#: gramps.glade:1306 gramps.glade:6913
|
||||
msgid "Add Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1306
|
||||
#: gramps.glade:1320
|
||||
msgid "Edit/View Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1320
|
||||
#: gramps.glade:1334
|
||||
msgid "Delete Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1371
|
||||
#: gramps.glade:1385
|
||||
msgid "Active Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1454
|
||||
#: gramps.glade:1468
|
||||
msgid "Exchange active person and displayed spouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1535
|
||||
#: gramps.glade:1549
|
||||
msgid "Relationship"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1571 plugins/FamilyGroup.py:277 plugins/FamilyGroup.py:381
|
||||
#: gramps.glade:1585 plugins/FamilyGroup.py:277 plugins/FamilyGroup.py:381
|
||||
msgid "Spouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1683 places.glade:1201 places.glade:1706
|
||||
#: gramps.glade:1697 places.glade:1201 places.glade:1706
|
||||
msgid "Edit/View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1793
|
||||
#: gramps.glade:1807
|
||||
msgid "Make the current father the active person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1884
|
||||
#: gramps.glade:1898
|
||||
msgid "Make the current mother the active person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1970
|
||||
#: gramps.glade:1984
|
||||
msgid "Add/Edit/View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:1995 plugins/FamilyGroup.py:311 plugins/IndivSummary.py:172
|
||||
#: gramps.glade:2009 plugins/FamilyGroup.py:311 plugins/IndivSummary.py:172
|
||||
#: plugins/WebPage.py:513
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:2038
|
||||
#: gramps.glade:2052
|
||||
msgid "Make the selected child the active person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:2088
|
||||
#: gramps.glade:2102
|
||||
msgid "Click column headers to sort. When sorted by birth date, drag and drop to reorder children."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:2361
|
||||
#: gramps.glade:2375
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:2411
|
||||
#: gramps.glade:2425
|
||||
msgid "Add Existing Children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:2425 gramps.glade:6416
|
||||
#: gramps.glade:2439 gramps.glade:6430
|
||||
msgid "Add New Child"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:2439
|
||||
#: gramps.glade:2453
|
||||
msgid "Remove Child"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:2670 gramps.glade:5983 srcsel.glade:182
|
||||
#: gramps.glade:2684 gramps.glade:5997 srcsel.glade:182
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:2758
|
||||
#: gramps.glade:2772
|
||||
msgid "Add Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:2773
|
||||
#: gramps.glade:2787
|
||||
msgid "Edit/View Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:2788
|
||||
#: gramps.glade:2802
|
||||
msgid "Delete Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:2863
|
||||
#: gramps.glade:2877
|
||||
msgid "Place Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:3345
|
||||
#: gramps.glade:3359
|
||||
msgid "Add Place"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:3360
|
||||
#: gramps.glade:3374
|
||||
msgid "Edit/View Place"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:3375
|
||||
#: gramps.glade:3389
|
||||
msgid "Delete Place"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:3414 imagesel.glade:157
|
||||
#: gramps.glade:3428 imagesel.glade:157
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:3434 plugins/pafexport.glade:179
|
||||
#: gramps.glade:3448 plugins/pafexport.glade:179
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:3663 gramps.glade:4074 imagesel.glade:508 imagesel.glade:1585
|
||||
#: gramps.glade:3677 gramps.glade:4088 imagesel.glade:508 imagesel.glade:1585
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:3689 gramps.glade:4018 imagesel.glade:2357
|
||||
#: gramps.glade:3703 gramps.glade:4032 imagesel.glade:2357
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4175
|
||||
#: gramps.glade:4189
|
||||
msgid "Edit Media Object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4239
|
||||
#: gramps.glade:4253
|
||||
msgid "Select File - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4284
|
||||
#: gramps.glade:4298
|
||||
msgid "Choose Spouse - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4335
|
||||
#: gramps.glade:4349
|
||||
msgid "Add new person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4349
|
||||
#: gramps.glade:4363
|
||||
msgid "Select existing person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4369
|
||||
#: gramps.glade:4383
|
||||
msgid "Choose Spouse/Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4397
|
||||
#: gramps.glade:4411
|
||||
msgid "Select existing person as spouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4449 plugins/relcalc.glade:183
|
||||
#: gramps.glade:4463 plugins/relcalc.glade:183
|
||||
msgid "Birthdate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4465
|
||||
#: gramps.glade:4479
|
||||
msgid "Add new person as spouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4615 marriage.glade:161
|
||||
#: gramps.glade:4629 marriage.glade:161
|
||||
msgid "Relationship Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4672
|
||||
#: gramps.glade:4686
|
||||
msgid "Relationship definition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4693
|
||||
#: gramps.glade:4707
|
||||
msgid "Choose Parents - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4777
|
||||
#: gramps.glade:4791
|
||||
msgid "Choose Parents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:4936 gramps.glade:5131
|
||||
#: gramps.glade:4950 gramps.glade:5145
|
||||
msgid "Relationship to child"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:5208
|
||||
#: gramps.glade:5222
|
||||
msgid "Parent Relationship"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:5267
|
||||
#: gramps.glade:5281
|
||||
msgid "Add Child - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:5350
|
||||
#: gramps.glade:5364
|
||||
msgid "Add Children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:5460
|
||||
#: gramps.glade:5474
|
||||
msgid "Hide people not likely to be a child of this family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:5487 gramps.glade:6457
|
||||
#: gramps.glade:5501 gramps.glade:6471
|
||||
msgid "Relationship to Father"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:5572 gramps.glade:6786
|
||||
#: gramps.glade:5586 gramps.glade:6800
|
||||
msgid "Relationship to Mother"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:5649
|
||||
#: gramps.glade:5663
|
||||
msgid "Marriage Editor - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:5732
|
||||
#: gramps.glade:5746
|
||||
msgid "Marriage Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:5760
|
||||
#: gramps.glade:5774
|
||||
msgid "Edit marriage information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:5775
|
||||
#: gramps.glade:5789
|
||||
msgid "Add a new spouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:5790
|
||||
#: gramps.glade:5804
|
||||
msgid "Remove current spouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:5807
|
||||
#: gramps.glade:5821
|
||||
msgid "Source Editor - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:5897
|
||||
#: gramps.glade:5911
|
||||
msgid "Source Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:6009
|
||||
#: gramps.glade:6023
|
||||
msgid "Publication Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:6299 imagesel.glade:2398 places.glade:1761
|
||||
#: gramps.glade:6313 imagesel.glade:2398 places.glade:1761
|
||||
msgid "References"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:6315
|
||||
#: gramps.glade:6329
|
||||
msgid "Add New Child - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:6357
|
||||
#: gramps.glade:6371
|
||||
msgid "Creates the new child and adds him or her as a child of the family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:6373
|
||||
#: gramps.glade:6387
|
||||
msgid "Adds the new person as a child of the family and displays the standard person dialog to allow for more data to be entered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:6382
|
||||
#: gramps.glade:6396
|
||||
msgid "Add Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:7146
|
||||
#: gramps.glade:7160
|
||||
msgid "Open a Database - GRAMPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:7230
|
||||
#: gramps.glade:7244
|
||||
msgid "Open a Database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:7259
|
||||
#: gramps.glade:7273
|
||||
msgid "Open an Existing Database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps.glade:7275
|
||||
#: gramps.glade:7289
|
||||
msgid "Create a New Database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2447,7 +2437,7 @@ msgid "Loading %s ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps_main.py:592 gramps_main.py:1217 gramps_main.py:1227
|
||||
#: gramps_main.py:2232
|
||||
#: gramps_main.py:2242
|
||||
msgid "No Comment Provided"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2491,19 +2481,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot revert to a previous database, since one does not exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps_main.py:1898
|
||||
#: gramps_main.py:1908
|
||||
msgid "No default/home person has been set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps_main.py:1908
|
||||
#: gramps_main.py:1918
|
||||
msgid "%s has been bookmarked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps_main.py:1926
|
||||
#: gramps_main.py:1936
|
||||
msgid "Do you wish to set %s as the home person?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gramps_main.py:2019
|
||||
#: gramps_main.py:2029
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are running GRAMPS as the 'root' user.\n"
|
||||
"This account is not meant for normal application use."
|
||||
@ -3672,7 +3662,7 @@ msgid "Number of unique media objects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/Summary.py:109
|
||||
msgid "Total size of images"
|
||||
msgid "Total size of media objects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/Summary.py:110
|
||||
@ -4155,10 +4145,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SoundEx Code Generator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/soundex.glade:169
|
||||
msgid "SoundEx Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/soundex.glade:246
|
||||
msgid "Name used to generate SoundEx code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4641,10 +4627,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Volume/Film/Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: srcsel.glade:533
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: srcsel.glade:559
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user