update french translation

svn: r9145
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2007-10-11 18:06:54 +00:00
parent 3616a8582d
commit c0a2e7357c

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "_Éditeur de colonne"
#: ../src/ViewManager.py:388
#: ../src/DataViews/_PersonView.py:148
msgid "_Edit"
msgstr "Éditio_n"
msgstr "É_dition"
#: ../src/PageView.py:827
msgid "_Filter"
@ -3208,7 +3208,7 @@ msgstr "Ouvrir avec %s"
#: ../src/DisplayTabs/_GalleryTab.py:220
msgid "Unexisting media found in the Gallery"
msgstr "Objet média inexistant trouvé dans la gallerie"
msgstr "Objet média inexistant trouvé dans la galerie"
#: ../src/DisplayTabs/_LdsEmbedList.py:61
msgid "LDS"