* various: intltoolize and gettextize properly.
svn: r6144
This commit is contained in:
525
gramps2/src/data/tips.xml.in
Normal file
525
gramps2/src/data/tips.xml.in
Normal file
@@ -0,0 +1,525 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
|
||||
<!-- Tip of the day collection -->
|
||||
<!-- $Id$ -->
|
||||
|
||||
<tips>
|
||||
|
||||
<_tip number="1">A range of dates can be given by using the format
|
||||
"between January 4, 2000 and March 20, 2003"
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="2">
|
||||
In most cases double clicking on a name, source, place or media entry
|
||||
will bring up a window to allow you to edit the object. Note that the
|
||||
result can be dependent on context. For example, in the Family View
|
||||
clicking on a parent or child will bring up the relationship editor.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="3">An image can be added to any gallery or the Media View by dragging and
|
||||
dropping it from a file manager or a web browser.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="4">Birth order of children in a family can be set, even if they do not
|
||||
have birth dates, by using drag and drop.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="5">
|
||||
<b>Talk to Relatives Before It Is Too Late</b>:
|
||||
Your oldest relatives can be your most important source of information.
|
||||
They usually know things about the family that haven't been written down.
|
||||
They might tell you nuggets about
|
||||
people that may one day lead to a new avenue of research.
|
||||
At the very least, you will get to hear some great stories.
|
||||
Don't forget to record the conversations!
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="6">
|
||||
<b>Example of a Family Tree</b>: To see an example of what a family
|
||||
looks like in GRAMPS, check <b>Help > Open example database</b>.
|
||||
You will then be viewing the elaborate Smith family database, which
|
||||
includes 42 individuals and 15 families, with fairly complete
|
||||
data about many of the individuals.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="7">
|
||||
<b>Filtering People</b>: In the People View, you can 'filter' individuals
|
||||
based on many criteria. Go to the Filter (just to the right of the People
|
||||
icon) and choose one of the dozen different presets. For example, all
|
||||
adopted people in the family tree can be located. People without a birth
|
||||
date mentioned can also be filtered. To get the results click Apply.
|
||||
If the filter controls are not visible, enable them by choosing
|
||||
<b>View > Filter</b>.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="8">
|
||||
<b>Inverted Filtering</b>:
|
||||
Filters can easily be reversed by using the 'invert' option.
|
||||
For instance, by inverting the 'People with children' filter you can
|
||||
select all people without children.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="9">
|
||||
<b>Locating People</b>: By default, each surname in the People View is
|
||||
listed only once. By clicking on the arrow to the left of a name, the list
|
||||
will expand to show all individuals with that last name.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="10">
|
||||
<b>The Family View</b>: The Family View is used to display a typical
|
||||
family unit---the parents, spouses and children of an individual.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="11">
|
||||
<b>Shifting a Family View</b>: Changing the Active Person in
|
||||
the Family View is easy. A spouse can be made the Active Person by
|
||||
clicking the button just to the right of the Active Person. A father
|
||||
can be made the Active Person by clicking on the arrow to the right of
|
||||
their name. A child can be made the Active Person by selecting them
|
||||
from the Children list and then clicking the arrow button to the right
|
||||
of the Children.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="12">
|
||||
<b>Who Was Born When</b>: The 'Compare individual events' tool allows you to
|
||||
compare data of all (or some of) the individuals in your database. This is
|
||||
useful, say, if you wish to list the birth dates of everyone in your
|
||||
database.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="13">
|
||||
GRAMPS comes with a rich set of tools. These allows you to undertake
|
||||
operations such as checking database for errors and consistency, as well as
|
||||
research and analysis tools such as event comparison, finding duplicate
|
||||
people, interactive descendant browser, and others.
|
||||
All tools can be accessed through the <b>Tools</b> menu.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="14">
|
||||
<b>Calculating Relationships</b>: This tool, under <b>Tools >
|
||||
Utilities > Relationship calculator</b> allows you to check if someone
|
||||
else in the family is related (by blood, not marriage) to you. Precise
|
||||
relationships as well as the common ancestors are reported.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="15">
|
||||
<b>SoundEx can help with family research</b>:
|
||||
SoundEx solves a long standing problem in genealogy---how to handle
|
||||
spelling variations. The SoundEx utility takes a surname and generates
|
||||
a simplified form that is equivalent for similar sounding names.
|
||||
Knowing the SoundEx Code for a surname is very
|
||||
helpful for researching Census Data files (microfiche) at a library
|
||||
or other research facility. To get the SoundEx codes for surnames in
|
||||
your database, go to <b>Tools > Utilities > Generate SoundEx codes</b>.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="16">
|
||||
<b>Setting Your Preferences</b>: Not happy with some default behavior of GRAMPS?
|
||||
<b>Edit > Preferences</b> lets you to modify a
|
||||
number of settings, allowing you to tailor GRAMPS to your needs.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="17">
|
||||
<b>GRAMPS Reports</b>: GRAMPS offers a wide variety of reports.
|
||||
The Text Reports are particularly useful if you want to send
|
||||
the results of your family tree to members of the family via email.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="18">
|
||||
<b>Starting a New Family Tree</b>: A good way to start a new family tree is
|
||||
to enter all the members of the family into the database (use <b>Edit
|
||||
> Add</b> or click on the Add button under the People menu). Then go to
|
||||
the Family View and create relationships between people.
|
||||
Then go about tracing the relationships among them all under the Family menu.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="19">
|
||||
Unsure what a button does? Simply hold the mouse over a button and a tooltip
|
||||
will appear.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="20">
|
||||
<b>Unsure of a Date?</b> If you're unsure about the date an event occurred
|
||||
(for example birth or death), GRAMPS allows you to enter a wide
|
||||
range of date formats based on a guess or an estimate. For instance,
|
||||
"about 1908" is a valid entry for a birth date in GRAMPS.
|
||||
See section 3.7.2.2 of the GRAMPS manual for a complete description of
|
||||
date entry options.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="21">
|
||||
<b>Duplicate Entries</b>: <b>Tools > Database Processing > Find
|
||||
possible duplicate</b> people allows you to located (and merge) entries
|
||||
of the same person entered more than once in the database.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="22">
|
||||
The 'merge' function allows you to combine separately listed people into
|
||||
one. This is very useful for combining two databases with overlapping
|
||||
people, or combining erroneously entered differing names for one individual.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="23">
|
||||
To easily merge two people, select them both (a second person can be selected
|
||||
by holding the Control key while clicking) and clicking on <b>Edit > Fast
|
||||
Merge</b>.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="24">
|
||||
GRAMPS maintains a list of previous Active People. You can move forward and
|
||||
backward through the list using <b>Go > Forward</b> and <b>Go >
|
||||
Back</b>.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="25">
|
||||
Tired of having to take your hand off the keyboard to use the mouse?
|
||||
Many functions in GRAMPS have keyboard shortcuts. If one exists for a
|
||||
function it is displayed on the right side of the menu.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="26">
|
||||
Don't forget to read the GRAMPS manual, <b>Help > User Manual</b>.
|
||||
The developers have worked hard to make most operations intuitive
|
||||
but the manual is full of information that will make your time spent
|
||||
on genealogy more productive.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="27">
|
||||
<b>Adding Children</b>: To add children in GRAMPS make either of the parents
|
||||
the Active Person then switch to the Family View.
|
||||
If the child is already in the database, click on the third button down to the
|
||||
right of the Children list.
|
||||
If the person is not already in the database, click on the second button down
|
||||
to the right of the Children list. After the child's information is entered
|
||||
they will automatically be listed as a child of the Active Person.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="28">
|
||||
<b>Editing The Relationship of a Child</b>: Not all children are the related by
|
||||
birth to their parents. You can edit the relationship of a
|
||||
child to each parent by selecting the child, right-clicking, and choosing
|
||||
"Edit the child parent relationship".
|
||||
Relationships can be any of Birth, Adopted, Stepchild, Sponsored, Foster, or
|
||||
Unknown.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="29">
|
||||
<b>Show All Checkbutton</b>: When adding a spouse or child, the
|
||||
list of people shown is filtered to display only people who could
|
||||
realistically fit the role (based on dates in the database). In case
|
||||
GRAMPS is wrong in making this choice, you can override that
|
||||
filter by checking the "Show All" checkbutton.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="30">
|
||||
<b>GRAMPS Manual</b>: The GRAMPS manual is quite elaborate and well written.
|
||||
It includes details on keybindings and includes some useful tips that will
|
||||
help you in your genealogy work.
|
||||
Check it out.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="31">
|
||||
<b>Improving GRAMPS</b>: Users are encouraged to request enhancements to
|
||||
GRAMPS.
|
||||
Requesting an enhancement can be done either through the gramps-users or
|
||||
gramps-devel mailing lists, or by creating a Request for Enhancement (RFE) at
|
||||
http://sourceforge.net/tracker/?group_id=25770&atid=385140
|
||||
Filing an RFE is preferred.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="32">
|
||||
<b>GRAMPS Mailing Lists</b>: Want answers to your queries about GRAMPS?
|
||||
Check out the gramps-users list.
|
||||
Many people are on the list, so you're likely to get an answer quickly.
|
||||
If you have questions related to the development of GRAMPS,
|
||||
try gramps-devel. Information on both mailing lists can be found at
|
||||
lists.sf.net.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="33">
|
||||
<b>Contributing to GRAMPS</b>:
|
||||
Want to help with GRAMPS but can't program? Not a problem. A project
|
||||
as large as GRAMPS requires people with a wide variety of skills.
|
||||
Contributions can vary from writing documentation to testing development
|
||||
versions to helping with the web site.
|
||||
Start by subscribing to the gramps developers mailing list, gramps-devel
|
||||
and introducing yourself.
|
||||
Subscription information can be found at lists.sf.net.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="34">
|
||||
GRAMPS is the Genealogical Research and Analysis Management Program System.
|
||||
It is a full-featured genealogy program letting you store, edit, and
|
||||
research genealogical data. Gramps database back end is so robust that
|
||||
some users are managing genealogies containing hundreds of thousands of
|
||||
people.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="35">
|
||||
<b>Different Views</b>: There are six different views for navigating your
|
||||
family:
|
||||
People, Family, Pedigree, Sources, Places, Media. Each helps you to achieve
|
||||
one or more specific tasks.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="36">
|
||||
<b>Bookmarking Individuals</b>:
|
||||
The Bookmark menu at the top of the window is a convenient place to store
|
||||
the names of frequently used individuals. Clicking on a bookmarked
|
||||
individual will make that person the Active Person.
|
||||
To create a bookmark for a person, make them the Active Person, right click on
|
||||
their name and click on 'add bookmark'.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="37">
|
||||
<b>Incorrect Dates</b>: Everyone occasionally enters dates with a nonvalid
|
||||
format.
|
||||
Incorrect date formats will show up with the red button next to the
|
||||
date. Green means okay, and amber signifies acceptable.
|
||||
The Date Selection dialog can be invoked by clicking on the colored button.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="38">
|
||||
<b>Listing Events</b>: Events in the life of any individual may be
|
||||
added to the database via the <b>Person > Edit Person >
|
||||
Events</b> option. This space can be used to include a wide range
|
||||
of options ranging from adoptions, to baptisms (and other religious
|
||||
ceremonies), burials, causes of death, Census listings, degrees
|
||||
earned, elections, emigration, military service, nobility titles,
|
||||
occupations, ordination, property, religion, retirement, wills, etc.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="39">
|
||||
<b>Changing The Preferred Name</b>:
|
||||
It is easy to manage people with several names in GRAMPS.
|
||||
Make the person the Active Person,
|
||||
doubleclick on the record, and select the Names tab. Different
|
||||
types of names can be added. For example, Married Name, Birth Name, etc.
|
||||
Selecting a preferred name is just a matter of right-clicking on the name and
|
||||
choosing the only item in the menu.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="40">
|
||||
The Pedigree View displays a traditional pedigree chart.
|
||||
Hold the mouse over an individual to see more information about them or
|
||||
right click on an individual to view a menu to quickly access their spouses,
|
||||
siblings, children, or parents.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="41">
|
||||
The Sources View shows a list of all sources in a single window.
|
||||
Double-click on each to edit, add notes, and to see which individuals
|
||||
reference the source.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="42">
|
||||
The Places View shows a list of all places in the database.
|
||||
The list can be sorted by a number of different criteria, such as City,
|
||||
County or State.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="43">
|
||||
The Media View shows a list of all media entered in the database. These
|
||||
can be graphic images, videos, sound clips, spreadsheets, documents, and
|
||||
more.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="44">
|
||||
Filters allow you to limit the people seen in the People View. In addition
|
||||
to the many preset filters, Custom Filters
|
||||
can be created that allow you to create filters limited only by your
|
||||
imagination.
|
||||
Custom filters can be created from <b>Tools > Utilities > Custom
|
||||
Filter Editor</b>.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="45">
|
||||
GRAMPS allows you to import from, and export to, GEDCOM format. There is
|
||||
extensive support for the industry standard GEDCOM version 5.5, so you can
|
||||
exchange GRAMPS information to and from users of most other genealogy
|
||||
programs.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="46">
|
||||
You can convert your data into a GRAMPS package, which is a
|
||||
compressed file containing your family tree data and includes all
|
||||
other files used by the database, such as images. This file is
|
||||
completely portable so is useful for backups or sharing with other
|
||||
GRAMPS users. This format has advantages over GEDCOM in that no
|
||||
information is ever lost in exporting and importing.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="47">
|
||||
Make your data portable --- your family tree data and media can be exported
|
||||
directly to the GNOME file manager (Nautilus), for burning onto a CD.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="48">
|
||||
GRAMPS can export data to the Web Family Tree (WFT) format. This format
|
||||
allows a family tree to be displayed online using a single file, instead
|
||||
of many html files.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="49">
|
||||
You can easily export your family tree to a web page. Select the entire
|
||||
database, family lines or selected individuals to a collection of web pages
|
||||
ready for upload to the World Wide Web.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="50">
|
||||
The best way to report a bug in GRAMPS is to use the GRAMPS Bug Tracker
|
||||
at Sourceforge, http://sourceforge.net/tracker/?group_id=25770&atid=385137
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="51">
|
||||
The GRAMPS homepage is at http://gramps-project.org/
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="52">
|
||||
GRAMPS has some unique features, including the ability to input any
|
||||
piece of information directly into GRAMPS.
|
||||
All data in the data base can be rearranged/manipulated to assist the
|
||||
user in doing research, analysis and correlation with the potential of
|
||||
filling relationship gaps.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="53">
|
||||
GRAMPS helps you to keep personal information secure by allowing you to
|
||||
mark information as private. Data marked as private can be excluded from
|
||||
reports and data exports.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="54">
|
||||
Be accurate when recording genealogical information. Don't make assumptions
|
||||
while recording primary information; write it exactly as you see it. Use
|
||||
bracketed comments to indicate your additions, deletions or comments. Use of
|
||||
the Latin 'sic' is recommended to confirm the accurate transcription of what
|
||||
appears to be an error in a source.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="55">
|
||||
You can link any electronic media (including non-text information) and
|
||||
other file types to your GRAMPS family tree.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="56">
|
||||
GRAMPS allows you to generate a number of reports (both text and graphical)
|
||||
based on your genealogical information. There is great flexibility in
|
||||
selecting what people are included in the reports as well as the output
|
||||
format (html, pdf, OpenOffice, RTF, AbiWord, KWord, LaTeX and plain text).
|
||||
Experiment with the reports under the <b>Reports</b> menu to get an idea
|
||||
of how powerful GRAMPS is.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="57">
|
||||
Custom reports can be created by advanced users under the "plugin" system.
|
||||
More information on custom reports can be found at
|
||||
http://developers.gramps-project.org
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="58">
|
||||
The Book report, <b>Reports > Books > Book Report</b>, allows users
|
||||
to collect a variety of reports into a single document. This single report
|
||||
is easier to distribute than multiple reports, especially when printed.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="59">
|
||||
Interested in getting notified when a new version of GRAMPS is released?
|
||||
Join the gramps-announce mailing list at
|
||||
http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-announce
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="60">
|
||||
<b>Good genealogy tip</b>: Information collected about your family is only as
|
||||
good as the source it came from.
|
||||
Take time and trouble to record all the
|
||||
details of where the information came from. Whenever possible get a copy of
|
||||
original documents.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="61">
|
||||
Go from what you know to what you do not. Always record everything that is
|
||||
known before making conjecture. Often the facts at hand suggest plenty of
|
||||
direction for more research. Don't waste time looking through thousands of
|
||||
records hoping for a trail when you have other unexplored leads.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="62">
|
||||
Genealogy isn't only about dates and names. It is about people. Be
|
||||
descriptive. Include the <b>why</b> of how things happened, and how descendants
|
||||
might have been shaped by the events they went through. Narratives go a long
|
||||
way in making your family history come alive.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="63">
|
||||
GRAMPS has been translated to 15 languages. If GRAMPS supports your
|
||||
language and it is not being displayed, set the default language on
|
||||
your machine and restart GRAMPS.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="64">
|
||||
GRAMPS has been designed so that new translations can easily be added with
|
||||
little development effort. If you are interested in participating please
|
||||
email gramps-devel@lists.sf.net
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="65">
|
||||
Relationship calculators in GRAMPS are available in ten languages.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="66">
|
||||
GRAMPS offers full Unicode support. Characters for all languages are
|
||||
properly displayed.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="67">
|
||||
Anyone can be chosen as the 'home person' in GRAMPS. Use <b>Edit -> Set Home
|
||||
Person</b>. The home person is the person who is selected when the database is
|
||||
opened or when the home button is pressed.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="68">
|
||||
Multiple names can be specified for individuals. Examples are birth name,
|
||||
marriage name or aliases.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="69">
|
||||
An alternate name can be selected as a person's preferred name by
|
||||
selecting the desired name in the person's name list, bringing up the context
|
||||
menu by clicking the right mouse button, and selecting from the menu.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="70">
|
||||
GRAMPS is written in a computer language called Python using the GTK and GNOME
|
||||
libraries for the graphical interface.
|
||||
GRAMPS is supported on any computer system where these programs have been
|
||||
ported.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="71">
|
||||
The Free/Libre and Open Source Software (FLOSS) development model means
|
||||
GRAMPS can be extended by any programmer since all of the source code is
|
||||
freely available under its license.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="72">
|
||||
GRAMPS is freely distributable under the General Public License, see
|
||||
http://www.gnu.org/licenses/licenses.html#GPL
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="73">
|
||||
GRAMPS works even when using KDE, as long as the required GNOME libraries are
|
||||
installed.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="74">
|
||||
To run GRAMPS, you need to have GNOME installed. But you do not need to be
|
||||
running the GNOME desktop.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
<_tip number="75">
|
||||
GRAMPS makes every effort to maintain compatibility with GEDCOM, the general
|
||||
standard of recording genealogical information. Filters exist that make
|
||||
importing and exporting GEDCOM files trivial.
|
||||
</_tip>
|
||||
|
||||
</tips>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user