Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated to rev 9137.

Browse Source 
svn: r9139
This commit is contained in:
Peter Landgren 2007-10-11 08:21:25 +00:00
parent b21a3fe496
commit ccada89b06
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/sv.po
View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: svny\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-10 23:43-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-11 09:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-11 10:22+0200\n"
"Last-Translator: Peter Landgren <peter.talken@telia.com>\n"
"Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2850,7 +2850,7 @@ msgid ""
"added to this report"
msgstr ""
"Du har inte Python Image Library installerat. Bilder kommer ej att ingå i "
"denna rapport."
"denna rapport"
#: ../src/docgen/PdfDoc.py:376
#, python-format
@ -3365,7 +3365,9 @@ msgstr "Bryta gruppering av namn globalt?"
msgid ""
"All people with the name of %(surname)s will no longer be grouped with the "
"name of %(group_name)s."
msgstr "Alla människor med namnet %(surname)s kommer inte längre att grupperas med namnen %(group_name)s."
msgstr ""
"Alla människor med namnet %(surname)s kommer inte längre att grupperas med "
"namnen %(group_name)s."
#: ../src/Editors/_EditName.py:299
msgid "Continue"
@ -6688,7 +6690,7 @@ msgstr "%(description)s,&nbsp;&nbsp;%(date)s&nbsp;&nbsp;"
#: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:2045
#, python-format
msgid "%(description)s&nbsp;&nbsp;at&nbsp;&nbsp;%(place)s"
msgstr "%(description)s&nbsp;&nbsp;at&nbsp;&nbsp;%(place)s"
msgstr "%(description)s&nbsp;&nbsp;vid&nbsp;&nbsp;%(place)s"
#: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:2049
#, python-format