Correct English in narrative web report

This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2021-05-25 02:58:32 +02:00 committed by Nick Hall
parent e4571211d4
commit ccf316f59e

View File

@ -219,21 +219,21 @@ class NavWebReport(Report):
self.inc_updates = self.opts['updates']
self.create_unused_media = self.opts['unused']
# Do we need to include this in a cms ?
# Do we need to include this in a CMS?
self.usecms = self.options['usecms']
self.target_uri = self.options['cmsuri']
# Do we add an extra page ?
# Do we add an extra page?
# extrapage is the URI
# extrapagename is the visible name in the navigation bar.
self.extrapage = self.options['extrapage']
self.extrapagename = self.options['extrapagename']
# Do we need to include web calendar ?
# Do we need to include web calendar?
self.usecal = self.options['usecal']
self.calendar = None
# Do we need to include news and updates page ?
# Do we need to include news and updates page?
self.inc_updates = self.options['updates']
# either include the gender graphics or not?
@ -1230,8 +1230,8 @@ class NavWebReport(Report):
* field 6: date of death or burial (optional)
* field 7: place of death or burial (optional)
@param: filep -- The gendex output file name
@param: person -- The person to use for gendex file
@param: filep -- The GENDEX output filename
@param: person -- The person to use for GENDEX file
"""
url = self.build_url_fname_html(person.handle, "ppl")
surname = person.get_primary_name().get_surname()
@ -1250,7 +1250,7 @@ class NavWebReport(Report):
def surname_pages(self, ind_list, the_lang, the_title):
"""
Generates the surname related pages from list of individual
Generates the surname-related pages from list of individual
people.
@param: ind_list -- The list of person to use
@ -1574,7 +1574,7 @@ class NavWebReport(Report):
subdirectory are inserted between 'subdir' and the filename.
The reason is to prevent directories with too many entries.
@param: fname -- The file name to create
@param: fname -- The filename to create
@param: subdir -- The subdirectory name to use
@param: uplink -- if True, then "../../../" is inserted in front of the
result.
@ -1585,7 +1585,7 @@ class NavWebReport(Report):
The extension is added to the filename as well.
Notice that we do NOT use os.path.join() because we're creating a URL.
Imagine we run gramps on Windows (heaven forbits), we don't want to
Imagine we run Gramps on Windows (gods forbidding), we don't want to
see backslashes in the URL.
"""
if not fname:
@ -1640,7 +1640,7 @@ class NavWebReport(Report):
"""
will create filename given
@param: fname -- File name to be created
@param: fname -- Filename to be created
@param: subdir -- A subdir to be added to filename
@param: ext -- An extension to be added to filename
"""
@ -1711,7 +1711,7 @@ class NavWebReport(Report):
@param: string_io -- The string IO used when we are in archive mode
@param: date -- The last modification date for this object
If we have "zero", we use the current time.
This is related to bug 8950 and very useful
This is related to bug #8950 and very useful
when we use rsync.
"""
if self.archive:
@ -1825,9 +1825,9 @@ class NavWebReport(Report):
if languages[language] == the_lang:
lang = language
break
return _("Narrative Web Site Report for the %s language") % lang
return _("Narrative Website Report for the %s language") % lang
else:
return _("Narrative Web Site Report")
return _("Narrative Website Report")
#################################################
#
@ -1913,7 +1913,7 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
def add_menu_options(self, menu):
"""
Add options to the menu for the web site.
Add options to the menu for the website.
@param: menu -- The menu for which we add options
"""
@ -1940,9 +1940,9 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
category_name = _("Report Options")
addopt = partial(menu.add_option, category_name)
self.__archive = BooleanOption(_('Store web pages in .tar.gz archive'),
self.__archive = BooleanOption(_('Store website in .tar.gz archive'),
False)
self.__archive.set_help(_('Whether to store the web pages in an '
self.__archive.set_help(_('Whether to store the website in an '
'archive file'))
addopt("archive", self.__archive)
self.__archive.connect('value-changed', self.__archive_changed)
@ -1959,13 +1959,13 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
self.__archive_changed()
title = StringOption(_("Web site title"), _('My Family Tree'))
title.set_help(_("The title of the web site"))
title = StringOption(_("Website title"), _('My Family Tree'))
title.set_help(_("The title of the website"))
addopt("title", title)
self.__filter = FilterOption(_("Filter"), 0)
self.__filter.set_help(
_("Select filter to restrict people that appear on web site"))
_("Select filter to restrict people that appear on the website"))
addopt("filter", self.__filter)
self.__filter.connect('value-changed', self.__filter_changed)
@ -2064,7 +2064,7 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
self.__prevnext.set_help(_("Add previous/next to the navigation bar."))
addopt("prevnext", self.__prevnext)
self.__securesite = BooleanOption(_("This is a secure site (https)"),
self.__securesite = BooleanOption(_("This is a secure site (HTTPS)"),
False)
self.__securesite.set_help(_('Whether to use http:// or https://'))
addopt("securesite", self.__securesite)
@ -2357,10 +2357,10 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
addopt("showparents", showparents)
showallsiblings = BooleanOption(
_("Include half and/ or step-siblings on the individual pages"),
_("Include half and/or step-siblings on the individual pages"),
False)
showallsiblings.set_help(
_("Whether to include half and/ or "
_("Whether to include half and/or "
"step-siblings with the parents and siblings"))
addopt('showhalfsiblings', showallsiblings)
@ -2384,17 +2384,17 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
inc_places = BooleanOption(_('Include places pages'), False)
inc_places.set_help(
_('Whether or not to include the places Pages.'))
_('Whether or not to include the places pages.'))
addopt("inc_places", inc_places)
inc_sources = BooleanOption(_('Include sources pages'), False)
inc_sources.set_help(
_('Whether or not to include the sources Pages.'))
_('Whether or not to include the sources pages.'))
addopt("inc_sources", inc_sources)
inc_repository = BooleanOption(_('Include repository pages'), False)
inc_repository.set_help(
_('Whether or not to include the Repository Pages.'))
_('Whether or not to include the repository pages.'))
addopt("inc_repository", inc_repository)
inc_gendex = BooleanOption(
@ -2424,7 +2424,7 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
mapopts = [
[_("OpenStreetMap"), "OpenStreetMap"],
[_("StamenMap"), "StamenMap"],
[_("Stamen Map"), "StamenMap"],
[_("Google"), "Google"]]
self.__mapservice = EnumeratedListOption(_("Map Service"),
mapopts[0][1])
@ -2464,7 +2464,7 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
self.__googleopts.add_item(opt, trans)
self.__googleopts.set_help(
_("Select which option that you would like "
"to have for the Google Maps Family Map pages..."))
"to have for the Google Maps family-map pages..."))
addopt("googleopts", self.__googleopts)
self.__googlemapkey = StringOption(_("Google maps API key"), "")
@ -2481,22 +2481,22 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
self.__stamenopts.add_item(opt, trans)
self.__stamenopts.set_help(
_("Select which option that you would like "
"to have for the Stamenmap Map pages..."))
"to have for the Stamen map map-pages..."))
addopt("stamenopts", self.__stamenopts)
self.__placemap_options()
def __add_others_options(self, menu):
"""
Options for the cms tab, web calendar inclusion, php ...
Options for the cms tab, web calendar inclusion, PHP ...
@param: menu -- The menu for which we add options
"""
category_name = _("Other inclusion (CMS, Web Calendar, Php)")
category_name = _("Other inclusion (CMS, web calendar, PHP)")
addopt = partial(menu.add_option, category_name)
self.__usecms = BooleanOption(
_("Do we include these pages in a cms web ?"), False)
_("Do we include these pages in a CMS web?"), False)
self.__usecms.connect('value-changed', self.__usecms_changed)
addopt("usecms", self.__usecms)
@ -2507,7 +2507,7 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
'paths.website-cms-uri'),
default_dir))
self.__cms_uri.set_help(
_("Where do you place your web site ? default = /NAVWEB"))
_("Where do you place your website? default = /NAVWEB"))
self.__cms_uri.connect('value-changed', self.__cms_uri_changed)
addopt("cmsuri", self.__cms_uri)
@ -2524,7 +2524,7 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
self.__maxdays = NumberOption(_("Max days for updates"), 1, 1, 300)
self.__maxdays.set_help(_("You want to see the last updates on how"
" many days ?"))
" many days?"))
addopt("maxdays", self.__maxdays)
self.__maxupdates = NumberOption(_("Max number of updates per object"
@ -2537,7 +2537,8 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
"""
Options for selecting multiple languages. The default one is
displayed in the display tab. If the option "use multiple
languages is not selected, all the fields in this menu will be grayed.
languages" is not selected, all the fields in this menu will be
grayed out.
@param: menu -- The menu for which we add options
"""
@ -2550,7 +2551,7 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
mess, "lang2")
self.__titl_2 = StringOption(_("Site name for your second language"),
_('This site title'))
self.__titl_2.set_help(_('Give a title in the appropriate language'))
self.__titl_2.set_help(_('Enter a title in the respective language'))
addopt("title2", self.__titl_2)
mess = _("third language")
self.__lang_3 = stdoptions.add_extra_localization_option(menu,
@ -2558,7 +2559,7 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
mess, "lang3")
self.__titl_3 = StringOption(_("Site name for your third language"),
_('This site title'))
self.__titl_3.set_help(_('Give a title in the appropriate language'))
self.__titl_3.set_help(_('Enter a title in the respective language'))
addopt("title3", self.__titl_3)
mess = _("fourth language")
self.__lang_4 = stdoptions.add_extra_localization_option(menu,
@ -2566,7 +2567,7 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
mess, "lang4")
self.__titl_4 = StringOption(_("Site name for your fourth language"),
_('This site title'))
self.__titl_4.set_help(_('Give a title in the appropriate language'))
self.__titl_4.set_help(_('Enter a title in the respective language'))
addopt("title4", self.__titl_4)
mess = _("fifth language")
self.__lang_5 = stdoptions.add_extra_localization_option(menu,
@ -2574,7 +2575,7 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
mess, "lang5")
self.__titl_5 = StringOption(_("Site name for your fifth language"),
_('This site title'))
self.__titl_5.set_help(_('Give a title in the appropriate language'))
self.__titl_5.set_help(_('Enter a title in the respective language'))
addopt("title5", self.__titl_5)
mess = _("sixth language")
self.__lang_6 = stdoptions.add_extra_localization_option(menu,
@ -2582,7 +2583,7 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
mess, "lang6")
self.__titl_6 = StringOption(_("Site name for your sixth language"),
_('This site title'))
self.__titl_6.set_help(_('Give a title in the appropriate language'))
self.__titl_6.set_help(_('Enter a title in the respective language'))
addopt("title6", self.__titl_6)
def __activate_translations(self):
@ -2625,8 +2626,8 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
def __usecms_changed(self):
"""
We need to use cms or not
If we use a cms, the storage must be an archive
We need to use CMS or not
If we use a CMS, the storage must be an archive
"""
if self.__usecms.get_value():
self.__archive.set_value(True)
@ -2679,7 +2680,7 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
def __filter_changed(self):
"""
Handle filter change. If the filter is not specific to a person,
disable the person option
disable the "Person" option
"""
filter_value = self.__filter.get_value()
if filter_value == 0: # "Entire Database" (as "include_single=False")
@ -2761,7 +2762,7 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
def __placemap_options(self):
"""
Handles the changing nature of the place map Options
Handles the changing nature of the "Place map" options
"""
# get values for all Place Map Options tab...
place_active = self.__placemappages.get_value()