Cleaned out one more line in nb.po

This commit is contained in:
Espen Berg 2016-12-04 20:29:46 +01:00
parent 70998b2a6b
commit d85ab22db6

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: nb\n" "Project-Id-Version: nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-24 08:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-24 08:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-03 23:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-04 20:05+0100\n"
"Last-Translator: Espen Berg <espenbe@gmail.com>\n" "Last-Translator: Espen Berg <espenbe@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norsk, bokmål <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Norsk, bokmål <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: nb\n" "Language: nb\n"
@ -10397,10 +10397,10 @@ msgid ""
"the database and you break the lock, you may corrupt the database." "the database and you break the lock, you may corrupt the database."
msgstr "" msgstr ""
"Gramps antar at noen andre utfører endringer i denne databasen. Du kan ikke " "Gramps antar at noen andre utfører endringer i denne databasen. Du kan ikke "
"utføre endringer i denne databasen mens den er låst.\n Hvis ingen andre " "utføre endringer i denne databasen mens den er låst.\n"
"utfører endringer i databasen kan du trygt bryte låsen.\n Hvis derimot noen " " Hvis ingen andre utfører endringer i databasen kan du trygt bryte låsen.\n"
"andre utfører endringer i databasen, og du bryter låsen, kan du ødelegge " " Hvis derimot noen andre utfører endringer i databasen, og du bryter låsen, "
"databasen." "kan du ødelegge databasen."
#: ../gramps/gui/dbman.py:383 #: ../gramps/gui/dbman.py:383
msgid "Break lock" msgid "Break lock"
@ -31946,7 +31946,7 @@ msgstr "Lager databasefeil"
#: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:1463 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:1463
#, python-format #, python-format
msgid "Testcase generator step %d" msgid "Testcase generator step %d"
msgstr "" msgstr "Steg for generator til testdatabase: %d"
#: ../gramps/plugins/tool/tools.gpr.py:35 #: ../gramps/plugins/tool/tools.gpr.py:35
msgid "Fix Capitalization of Family Names" msgid "Fix Capitalization of Family Names"