Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

enable translated output for this report

Browse Source 
svn: r22075
This commit is contained in:
Paul Franklin 2013-04-23 04:48:37 +00:00
parent 42f014efeb
commit e2be8e2875
1 changed files with 17 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py
View File

@ -1,8 +1,9 @@
#
# Gramps - a GTK+/GNOME based genealogy program
#
# Copyright (C) 2007-2008 Brian G. Matherly
# Copyright (C) 2007-2008 Brian G. Matherly
# Copyright (C) 2010 Jakim Friant
# Copyright (C) 2013 Paul Franklin
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
@ -29,14 +30,14 @@
#
#------------------------------------------------------------------------
import copy
from gramps.gen.const import GRAMPS_LOCALE as glocale
_ = glocale.translation.gettext
#------------------------------------------------------------------------
#
# gramps modules
#
#------------------------------------------------------------------------
from gramps.gen.const import GRAMPS_LOCALE as glocale
_ = glocale.translation.gettext
from gramps.gen.display.name import displayer as global_name_display
from gramps.gen.errors import ReportError
from gramps.gen.plug.docgen import (IndexMark, FontStyle, ParagraphStyle,
@ -86,6 +87,8 @@ class EndOfLineReport(Report):
if name_format != 0:
self._name_display.set_default_format(name_format)
self.set_locale(menu.get_option_by_name('trans').get_value())
# eol_map is a map whose:
# keys are the generations of the people
# values are a map whose:
@ -143,21 +146,22 @@ class EndOfLineReport(Report):
def write_report(self):
"""
The routine the actually creates the report. At this point, the document
is opened and ready for writing.
The routine that actually creates the report.
At this point, the document is opened and ready for writing.
"""
pname = self._name_display.display(self.center_person)
self.doc.start_paragraph("EOL-Title")
# feature request 2356: avoid genitive form
title = _("End of Line Report for %s") % pname
title = self._("End of Line Report for %s") % pname
mark = IndexMark(title, INDEX_TYPE_TOC, 1)
self.doc.write_text(title, mark)
self.doc.end_paragraph()
self.doc.start_paragraph("EOL-Subtitle")
# feature request 2356: avoid genitive form
title = _("All the ancestors of %s who are missing a parent") % pname
title = self._("All the ancestors of %s "
"who are missing a parent") % pname
self.doc.write_text(title)
self.doc.end_paragraph()
@ -176,7 +180,7 @@ class EndOfLineReport(Report):
self.doc.start_row()
self.doc.start_cell('EOL_GenerationCell', 2)
self.doc.start_paragraph('EOL-Generation')
self.doc.write_text( _("Generation %d") % generation )
self.doc.write_text(self._("Generation %d") % generation)
self.doc.end_paragraph()
self.doc.end_cell()
self.doc.end_row()
@ -193,14 +197,14 @@ class EndOfLineReport(Report):
birth_ref = person.get_birth_ref()
if birth_ref:
event = self.database.get_event_from_handle(birth_ref.ref)
birth_date = get_date( event )
birth_date = self._get_date(event.get_date_object())
death_date = ""
death_ref = person.get_death_ref()
if death_ref:
event = self.database.get_event_from_handle(death_ref.ref)
death_date = get_date( event )
dates = _(" (%(birth_date)s - %(death_date)s)") % {
death_date = self._get_date(event.get_date_object())
dates = self._(" (%(birth_date)s - %(death_date)s)") % {
'birth_date' : birth_date,
'death_date' : death_date }
@ -259,6 +263,8 @@ class EndOfLineOptions(MenuReportOptions):
stdoptions.add_name_format_option(menu, category_name)
stdoptions.add_localization_option(menu, category_name)
def make_default_style(self, default_style):
"""Make the default output style for the End of Line Report."""
# Paragraph Styles