update nl translation
svn: r14790
This commit is contained in:
Erik De Richter
parent
057007a464
commit
e3061d1c74
248
po/gramps.pot
248
po/gramps.pot
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-11 19:22+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-13 08:45+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src/plugins/export/ExportVCalendar.py:84
|
||||
#: ../src/plugins/export/ExportVCard.py:83
|
||||
#: ../src/plugins/gramplet/DescendGramplet.py:67
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:289
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:287
|
||||
#: ../src/ReportBase/_ReportUtils.py:269
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Descendants of %s"
|
||||
@ -530,7 +530,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/Relationship.py:797 ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1684
|
||||
#: ../src/Relationship.py:797 ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1707
|
||||
msgid "Relationship loop detected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -727,7 +727,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src/plugins/quickview/all_relations.py:278
|
||||
#: ../src/plugins/quickview/all_relations.py:295
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:569
|
||||
#: ../src/plugins/tool/Check.py:1473 ../src/plugins/view/geoview.py:643
|
||||
#: ../src/plugins/tool/Check.py:1473 ../src/plugins/view/geoview.py:646
|
||||
#: ../src/plugins/view/relview.py:456 ../src/plugins/view/relview.py:994
|
||||
#: ../src/plugins/view/relview.py:1041
|
||||
#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1519
|
||||
@ -4089,7 +4089,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src/plugins/quickview/all_relations.py:306
|
||||
#: ../src/plugins/tool/NotRelated.py:116
|
||||
#: ../src/plugins/view/fanchartview.py:903
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:2088 ../src/plugins/view/relview.py:516
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:2105 ../src/plugins/view/relview.py:516
|
||||
#: ../src/plugins/view/relview.py:847 ../src/plugins/view/relview.py:881
|
||||
#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:122
|
||||
msgid "Parents"
|
||||
@ -4104,7 +4104,7 @@ msgid "Select Parents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/gui/grampsgui.py:131 ../src/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:153
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:646
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:659
|
||||
#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3845
|
||||
msgid "Pedigree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4401,7 +4401,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "_Toolbar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/gui/viewmanager.py:505 ../src/plugins/view/geoview.py:1096
|
||||
#: ../src/gui/viewmanager.py:505 ../src/plugins/view/geoview.py:1102
|
||||
msgid "_Filter Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4989,7 +4989,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDS Ordinance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/gui/editors/editlocation.py:50
|
||||
#: ../src/gui/editors/editlocation.py:42
|
||||
msgid "manual|Editing_Information_About_Places"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/gui/editors/editlocation.py:60
|
||||
msgid "Location Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6441,7 +6445,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src/plugins/gramplet/FanChartGramplet.py:722
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/KinshipReport.py:110
|
||||
#: ../src/plugins/view/fanchartview.py:789
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1968
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1985
|
||||
msgid "Spouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6798,7 +6802,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src/plugins/graph/GVRelGraph.py:465
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:253
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/BirthdayReport.py:339
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:312
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:310
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:657
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:736
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/EndOfLineReport.py:237
|
||||
@ -7088,7 +7092,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src/plugins/graph/GVHourGlass.py:99
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:101
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/BirthdayReport.py:87
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:266
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:264
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:124
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:133
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/EndOfLineReport.py:72
|
||||
@ -7115,7 +7119,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src/plugins/graph/GVHourGlass.py:258
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:255
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/BirthdayReport.py:351
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:314
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:312
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:659
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:738
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/EndOfLineReport.py:239
|
||||
@ -7133,7 +7137,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src/plugins/drawreport/DescendTree.py:495
|
||||
#: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:397
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:259
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:326
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:324
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:663
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:751
|
||||
msgid "Generations"
|
||||
@ -7262,7 +7266,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:394
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:256
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/BirthdayReport.py:352
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:315
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:313
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:660
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:739
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/EndOfLineReport.py:240
|
||||
@ -7518,7 +7522,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:398
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:260
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:327
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:325
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:664
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:752
|
||||
msgid "The number of generations to include in the report"
|
||||
@ -7832,7 +7836,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src/plugins/drawreport/StatisticsChart.py:1015
|
||||
#: ../src/plugins/drawreport/TimeLine.py:391
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:321
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:347
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:345
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:760
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:866
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/EndOfLineReport.py:256
|
||||
@ -8229,8 +8233,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/gramplet/FanChartGramplet.py:694
|
||||
#: ../src/plugins/view/fanchartview.py:761
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1917
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1938
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1934
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1955
|
||||
msgid "People Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -8238,7 +8242,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src/plugins/gramplet/FanChartGramplet.py:756
|
||||
#: ../src/plugins/quickview/quickview.gpr.py:298
|
||||
#: ../src/plugins/view/fanchartview.py:823
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:2003 ../src/plugins/view/relview.py:897
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:2020 ../src/plugins/view/relview.py:897
|
||||
#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4169
|
||||
msgid "Siblings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8248,7 +8252,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:559
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:419
|
||||
#: ../src/plugins/view/fanchartview.py:866
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:2048
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:2065
|
||||
#: ../src/plugins/view/relview.py:1356
|
||||
#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4379
|
||||
msgid "Children"
|
||||
@ -8257,7 +8261,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Go over parents and build their menu
|
||||
#: ../src/plugins/gramplet/FanChartGramplet.py:873
|
||||
#: ../src/plugins/view/fanchartview.py:940
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:2136
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:2153
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -13683,7 +13687,7 @@ msgid "Delete Person (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/lib/libpersonview.py:331
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:796 ../src/plugins/view/relview.py:418
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:808 ../src/plugins/view/relview.py:418
|
||||
msgid "Person Filter Editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -13719,12 +13723,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Church Parish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/lib/libplaceview.py:97 ../src/plugins/view/geoview.py:921
|
||||
#: ../src/plugins/lib/libplaceview.py:97 ../src/plugins/view/geoview.py:924
|
||||
#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:118
|
||||
msgid "Latitude"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/lib/libplaceview.py:98 ../src/plugins/view/geoview.py:923
|
||||
#: ../src/plugins/lib/libplaceview.py:98 ../src/plugins/view/geoview.py:926
|
||||
#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:120
|
||||
msgid "Longitude"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14769,47 +14773,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The style used for the last portion of the custom text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:189
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "sp. %(spouse)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:318
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:316
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:742
|
||||
msgid "Numbering system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:320
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:318
|
||||
msgid "Simple numbering"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:321
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:319
|
||||
msgid "de Villiers/Pama numbering"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:322
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:320
|
||||
msgid "Meurgey de Tupigny numbering"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:323
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:321
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:748
|
||||
msgid "The numbering system to be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:330
|
||||
msgid "Show Marriage info"
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:328
|
||||
msgid "Show marriage info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:331
|
||||
msgid "Whether to show marriage informaiton in the report."
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:329
|
||||
msgid "Whether to show marriage information in the report."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:359
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:357
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The style used for the level %d display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:368
|
||||
#: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:366
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The style used for the spouse level %d display."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17180,268 +17184,268 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The view showing relations through a fanchart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:344
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:346
|
||||
msgid "Clear the entry field in the places selection box."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:349
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:351
|
||||
msgid ""
|
||||
"Save the zoom and coordinates between places map, person map, family map and "
|
||||
"event map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:354
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:356
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select the maps provider. You can choose between OpenStreetMap and Google "
|
||||
"maps."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:383
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:385
|
||||
msgid "Select the period for which you want to see the places."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:392
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:394
|
||||
msgid "Prior page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:396
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:398
|
||||
msgid "The current page/the last page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:400
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:402
|
||||
msgid "Next page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:408
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:410
|
||||
msgid "The number of places which have no coordinates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:442 ../src/plugins/view/geoview.gpr.py:59
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:445 ../src/plugins/view/geoview.gpr.py:59
|
||||
msgid "Geography"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:499
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:502
|
||||
msgid "You can adjust the time period with the two following values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:501
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:504
|
||||
msgid "The number of years before the first event date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:505
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:508
|
||||
msgid "The number of years after the last event date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:509
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:512
|
||||
msgid "Time period adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:521
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:524
|
||||
msgid "Crosshair on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:524
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:527
|
||||
msgid ""
|
||||
"Show the coordinates in the statusbar either in degree\n"
|
||||
"either in internal gramps format ( D.D8 )"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:527
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:530
|
||||
msgid "The map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:547
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:550
|
||||
msgid "Test the network "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:550
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:553
|
||||
msgid "Time out for the network connection test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:554
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:557
|
||||
msgid ""
|
||||
"Time in seconds between two network tests.\n"
|
||||
"Must be greater or equal to 10 secondes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:559
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:562
|
||||
msgid ""
|
||||
"Host to test for http. Please, change this and select one of your choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:563
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:566
|
||||
msgid "The network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:591
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:594
|
||||
msgid "Select the place for which you want to see the info bubble."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:672
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:675
|
||||
msgid "Time period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:673
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:676
|
||||
msgid "years"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:679 ../src/plugins/view/geoview.py:1002
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:682 ../src/plugins/view/geoview.py:1008
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:925
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:928
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1050 ../src/plugins/view/geoview.py:1060
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1056 ../src/plugins/view/geoview.py:1066
|
||||
msgid "_Add Place"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1052 ../src/plugins/view/geoview.py:1062
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1058 ../src/plugins/view/geoview.py:1068
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add the location centred on the map as a new place in Gramps. Double click "
|
||||
"the location to centre on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1055 ../src/plugins/view/geoview.py:1065
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1061 ../src/plugins/view/geoview.py:1071
|
||||
msgid "_Link Place"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1057 ../src/plugins/view/geoview.py:1067
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1063 ../src/plugins/view/geoview.py:1073
|
||||
msgid ""
|
||||
"Link the location centred on the map to a place in Gramps. Double click the "
|
||||
"location to centre on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1069 ../src/plugins/view/geoview.py:1083
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1075 ../src/plugins/view/geoview.py:1089
|
||||
msgid "_All Places"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1070 ../src/plugins/view/geoview.py:1084
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1076 ../src/plugins/view/geoview.py:1090
|
||||
msgid "Attempt to view all places in the family tree."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1072 ../src/plugins/view/geoview.py:1086
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1078 ../src/plugins/view/geoview.py:1092
|
||||
msgid "_Person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1074 ../src/plugins/view/geoview.py:1088
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1080 ../src/plugins/view/geoview.py:1094
|
||||
msgid "Attempt to view all the places where the selected people lived."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1076 ../src/plugins/view/geoview.py:1090
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1082 ../src/plugins/view/geoview.py:1096
|
||||
msgid "_Family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1078 ../src/plugins/view/geoview.py:1092
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1084 ../src/plugins/view/geoview.py:1098
|
||||
msgid "Attempt to view places of the selected people's family."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1079 ../src/plugins/view/geoview.py:1093
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1085 ../src/plugins/view/geoview.py:1099
|
||||
msgid "_Event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1081 ../src/plugins/view/geoview.py:1095
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1087 ../src/plugins/view/geoview.py:1101
|
||||
msgid "Attempt to view places connected to all events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1288
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1294
|
||||
msgid "List of places without coordinates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1289
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1295
|
||||
msgid ""
|
||||
"Here is the list of all places in the family tree for which we have no "
|
||||
"coordinates.<br> This means no longitude or latitude.<p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1292
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1298
|
||||
msgid "Back to prior page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1535
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1541
|
||||
msgid "Places list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1789
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1795
|
||||
msgid "No location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1792
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1798
|
||||
msgid "You have no places in your family tree with coordinates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1795
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1801
|
||||
msgid "You are looking at the default map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1822
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1828
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(comment)s : birth place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1825
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1831
|
||||
msgid "birth place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1860
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1866
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(comment)s : death place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1863
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1869
|
||||
msgid "death place."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1906
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1912
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Id : %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1923
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:1929
|
||||
msgid "All places in the family tree with coordinates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2000
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2006
|
||||
msgid "All events in the family tree with coordinates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2025
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2031
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Id : Father : %s : %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2032
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2038
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Id : Mother : %s : %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2043
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2049
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Id : Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2051
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2057
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Id : Person : %(id)s %(name)s has no family."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2057
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2063
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"All %(name)s people's family places in the family tree with coordinates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2094
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2113
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2119
|
||||
msgid "All event places for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2122
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2128
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot center the map. No location with coordinates.The following reasons "
|
||||
"are : <ul><li>The filter you use return nothing.</li><li>The active person "
|
||||
@ -17450,15 +17454,15 @@ msgid ""
|
||||
"have no active person set.</li>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2140
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2146
|
||||
msgid "Not yet implemented ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2290
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2295
|
||||
msgid "Start page for the Geography View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2291
|
||||
#: ../src/plugins/view/geoview.py:2296
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't see a map here for the following reasons :<br><ol><li>Your "
|
||||
"database is empty or not yet selected.</li><li>You have not yet selected a "
|
||||
@ -17610,99 +17614,99 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "short for cremated|crem."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1222
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1243
|
||||
msgid "Jump to child..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1248
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1269
|
||||
msgid "Jump to mother"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1685
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1708
|
||||
msgid "A person was found to be his/her own ancestor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1750
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1773
|
||||
msgid "Show images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1760
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1782
|
||||
msgid "Show marriage data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1771
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1792
|
||||
msgid "Show unknown people"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1782
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1802
|
||||
msgid "Mouse scroll direction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1790
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1810
|
||||
msgid "Top <-> Bottom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1797
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1817
|
||||
msgid "Left <-> Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1808
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1828
|
||||
msgid "Tree style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1816
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1835
|
||||
msgid "Standard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1823
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1842
|
||||
msgid "Compact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1830
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1849
|
||||
msgid "Expanded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1841
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1860
|
||||
msgid "Tree size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1851
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1862
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1869
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1880
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%d generation"
|
||||
msgid_plural "%d generations"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1869
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1887
|
||||
msgid "Tree direction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1877
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1894
|
||||
#: ../src/ReportBase/_GraphvizReportDialog.py:71
|
||||
msgid "Vertical (top to bottom)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1884
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1901
|
||||
#: ../src/ReportBase/_GraphvizReportDialog.py:72
|
||||
msgid "Vertical (bottom to top)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1891
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1908
|
||||
#: ../src/ReportBase/_GraphvizReportDialog.py:73
|
||||
msgid "Horizontal (left to right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1898
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1915
|
||||
#: ../src/ReportBase/_GraphvizReportDialog.py:74
|
||||
msgid "Horizontal (right to left)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:2125 ../src/plugins/view/relview.py:407
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:2142 ../src/plugins/view/relview.py:407
|
||||
msgid "Add New Parents..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:2185
|
||||
#: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:2202
|
||||
msgid "Family Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user