"components.auth.activation.enterTheCode":"Wpisz tu kod z E-mail'a",
"components.auth.appInfo.appDescription":"Witamy w usłudze autoryzacji Ely.by, która umożliwia bezpieczne wykonywanie wszelkich czynności związanych z Twoim kontem. Jest to główny punkt wejścia do witryn internetowych i oprogramowania komputerowego, w tym uruchamiania gier.",
"components.auth.forgotPassword.specifyEmail":"Podaj adres E-mailowy rejestracji lub ostatnią nazwę użytkownika konta, a my wyślemy wiadomość e-mail z instrukcjami dotyczącymi dalszego odzyskiwania hasła.",
"components.contact.cannotAccessMyAccount":"Nie mogę uzyskać dostępu do mojego konta",
"components.contact.close":"Zamknij",
"components.contact.disclaimer":"Prosimy o sformułowanie opinii dostarczającej jak najwięcej przydatnych informacji, aby pomóc nam zrozumieć Twój problem i rozwiązać go",
"components.dev.apps.accountsAllowsYouYoUseOauth2":"Usługa kont Ely.by zapewnia użytkownikom szybki i łatwy w użyciu sposób logowania się do witryny, launchera lub serwera Minecraft za pośrednictwem protokołu autoryzacji OAuth2. Więcej informacji na temat integracji z kontami Ely.by można znaleźć w {ourDocumentation}.",
"components.dev.apps.accountsForDevelopers":"Usługa kont Ely.by dla programistów",
"components.dev.apps.addNew":"Stwórz nową",
"components.dev.apps.allRefreshTokensWillBecomeInvalid":"Wszystkie tokeny „odświeżania” staną się nieprawidłowe i po kolejnej autoryzacji użytkownik otrzyma komunikat o wyrażeniu zgody.",
"components.dev.apps.appAndAllTokenWillBeDeleted":"Aplikacja i wszystkie powiązane z nią tokeny zostaną usunięte.",
"components.dev.apps.applicationForm.appDescriptionWillBeAlsoVisibleOnOauthPage":"Opis aplikacji będzie również wyświetlany na stronie autoryzacji. To nie jest wymagane pole. Podczas procesu autoryzacji opis może zostać nadpisany.",
"components.dev.apps.applicationForm.ipAddressIsOptionButPreferable":"Adres IP jest opcjonalny, ale jest bardzo użyteczny. Przydałby się, gdybyśmy nagle zdecydowali się zagrać na twoim serwerze z całą ekipą (=",
"components.dev.apps.applicationForm.redirectUriLimitsAllowableBaseAddress":"URL przekierowujące (redirectURL) określa adres strony, do której użytkownik zostanie przekierowany po pomyślnej autoryzacji. Aby poprawić bezpieczeństwo, lepiej użyć całej ścieżki zamiast nazwy domeny. Na przykład: https://example.com/oauth/ely.",
"components.dev.apps.applicationForm.websiteLinkWillBeUsedAsAdditionalId":"Link do strony jest opcjonalny, ale może być użyty jako dodatkowy identyfikator aplikacji.",
"components.dev.apps.applicationForm.youCanAlsoSpecifyServerSite":"Możesz także określić URL strony serwera lub jego media społecznościowe.",
"components.dev.apps.authorization":"Autoryzuj",
"components.dev.apps.cancel":"Anuluj",
"components.dev.apps.continue":"Kontynuuj",
"components.dev.apps.countUsers":"{count, plural, =0 {Brak użytkowników} one {# użytkownik} other {# użytkowników}}",
"components.dev.apps.ifYouHaveAnyTroubles":"Jeśli masz trudności, zawsze możesz wyrazić {feedback}. Z pewnością Ci pomożemy.",
"components.dev.apps.ifYouSuspectingThatSecretHasBeenCompromised":"Jeśli podejrzewasz, że Twój Client Secret został odkryty, możesz go zresetować. Spowoduje to anulowanie wszystkich wydanych tokenów „dostępu” i „odświeżania”. Możesz również anulować wszystkie wydane tokeny bez zmiany Client Secret.",
"components.languageSwitcher.improveTranslatesDescription":"Popularność Ely.by to efekt wysiłku społeczności. Jeśli chcesz, aby Ely.by był przetłumaczony na inny język, przeczytaj {articleLink}. Potrzebujemy twojej pomocy.",
"components.languageSwitcher.improveTranslatesParticipate":"Kliknij tutaj aby mieć swój współudział.",
"components.languageSwitcher.mayBeInaccurate":"Może być niepoprawne",
"components.languageSwitcher.weDoNotSupportThisLang":"Przepraszamy, nie obsługujemy tego języka",
"components.profile.accountDescription":"Konto Ely.by pozwala uzyskać dostęp do wielu zasobów Minecraft. Proszę, dbaj o bezpieczeństwo swojego konta. Użyj bezpiecznego hasła i regularnie je zmieniaj.",
"components.profile.changeEmail.changeEmailDescription":"Aby zmienić obecny adres E-mail na obecnym koncie, musimy najpierw sprawdzić, czy posiadasz bieżący adres, a następnie potwierdzić nowy.",
"components.profile.changeEmail.enterFinalizationCode":"Aby potwierdzić Twój nowy adres E-mail, wprowadź otrzymany kod w polu poniżej:",
"components.profile.changeEmail.enterInitializationCode":"Wiadomość E-mail z kodem inicjującym procedurę zmiany poczty E-mail została wysłana na {email}. Wprowadź kod w polu poniżej:",
"components.profile.changeEmail.enterNewEmail":"Następnie podaj swój nowy adres E-mail, który chcesz powiązać z tym kontem. Zostanie na niego wysłany mail z kodem potwierdzającym.",
"components.profile.changeEmail.finalizationCodeWasSentToEmail":"Kod potwierdzenia zmiany E-mail został wysłany do {email}.",
"components.profile.changeEmail.pressButtonToStart":"Naciśnij przycisk poniżej, aby wysłać wiadomość z kodem inicjującym procedurę zmiany poczty E-mail.",
"components.profile.changePassword.changePasswordDescription":"Proszę podać hasło, które będzie inne niż Twoje hasła w innych witrynach i nie będzie takie samo, jak w przypadku serwerów gier Minecraft.",
"components.profile.changePassword.passwordRequirements":"Hasło musi zawierać co najmniej 8 znaków. Mogą to być dowolne symbole - nie ograniczaj się, stwórz nieprzewidywalne hasło!",
"components.profile.changeUsername.changeUsernameDescription":"Możesz zmienić swój nick na dowolną nazwę. Pamiętaj, że nie zaleca się używania nicku już istniejącego na koncie Mojang.",
"components.profile.changeUsername.changeUsernameWarning":"Uważaj: jeśli grasz na serwerze z wiązaniem nicków, to po zmianie pseudonimu możesz stracić cały swój postęp.",
"components.profile.languageIsUnavailableWarning":"Język „{locale}” używany wcześniej nie jest obecnie wystarczająco przetłumaczony. Jeśli chcesz kontynuować używanie wybranego języka, proszę {participateInTheTranslation} projekt.",
"components.profile.mojangPriorityWarning":"Znaleziono konto Mojang z tym samym nickiem. Zgodnie z {rules} właściciel konta ma prawo żądać przywrócenia kontroli nad pseudonimem.",
"components.profile.multiFactorAuth.codePlaceholder":"Wprowadź tutaj kod",
"components.profile.multiFactorAuth.disableMfaInstruction":"Aby wyłączyć uwierzytelnianie dwuetapowe, musisz podać kod z aplikacji mobilnej i potwierdzić swoje działanie za pomocą bieżącego hasła do konta.",
"components.profile.multiFactorAuth.mfaDescription":"Uwierzytelnianie dwuetapowe to dodatkowa warstwa zabezpieczeń zaprojektowana, aby zapewnić, że jesteś jedyną osobą, która może uzyskać dostęp do Twojego konta, nawet jeśli hasło zostanie skradzione.",
"components.profile.multiFactorAuth.mfaEnabledForYourAcc":"Uwierzytelnianie dwuetapowe dla Twojego konta jest teraz aktywne",
"components.profile.multiFactorAuth.mfaIntroduction":"Najpierw powinieneś zainstalować jedną z naszych sugerowanych aplikacji na telefon. Pomoże Ci ona wygenerować kody weryfikacji dwuetapowej. Wybierz swój system operacyjny, by otrzymać odpowiedni link instalacyjny.",
"components.profile.multiFactorAuth.mfaLoginFlowDesc":"Dodatkowy kod będzie wymagany z następnym logowaniem. Miej to na uwadze, że autoryzacja Minecraft nie będzie działała, gdy uwierzytelnianie dwuetapowe będzie włączone.",
"components.profile.multiFactorAuth.whenKeyEntered":"Jeżeli kod tymczasowy pojawia się w twojej aplikacji uwierzytelniania dwuetapowego, możesz przejść do następnego kroku.",
"components.profile.preferencesDescription":"Tu możesz zmienić kluczowe preferencje Twojego konta. Należy pamiętać, że wszystkie akcje muszą być potwierdzone przez wprowadzenie hasła.",
"components.ui.bsod.criticalErrorHappened":"Wystąpił krytyczny błąd, przez który aplikacja nie może kontynuować normalnej pracy.",
"components.ui.bsod.reloadPageOrContactUs":"Proszę ponownie odświeżyć tę stronę i spróbować ponownie. Jeśli problem się powtórzy, zgłoś to programistom, wysyłając e-maile do",
"pages.rules.elyAccountsAsService1":"Nie dajemy gwarancji braku błędów w tej usłudze.",
"pages.rules.elyAccountsAsService2":"Nie ponosimy odpowiedzialności za opóźnienia i utracone dochody w wyniku nieprawidłowego działania naszych usług.",
"pages.rules.elyAccountsAsServiceDesc1":"{name} oferuje bezpłatnie każdemu projekt, który interesuje się jego użytkowaniem w Minecraft.",
"pages.rules.elyAccountsAsServiceDesc2":"Pomimo, że staramy się zapewnić szybką i stabilną pracę, nie jesteśmy wolni od ataku DDOS, zaburzeń elektrycznych lub jakichkolwiek przypadków, których nie da się przewidzieć. Aby uniknąć ewentualnego niezrozumienia, musieliśmy przedyskutować kolejne umowy, które będą działać w sytuacjach wymienionych powyżej:",
"pages.rules.emailAndNickname1":"Rejestracja konta przy użyciu tymczasowych usług pocztowych jest zabroniona. Mówimy o usługach, które dają losowo E-mail w dowolnej ilości.",
"pages.rules.emailAndNickname2":"Staramy się temu przeciwdziałać, ale jeśli udało Ci się zarejestrować konto przy użyciu tymczasowych usług pocztowych, nie będzie żadnego wsparcia technicznego dla niego, a później podczas aktualizacji naszych filtrów konto zostanie zablokowane z twoim nickiem.",
"pages.rules.emailAndNickname5":"Właściciel konta Premium ma prawo wymagać przywrócenia jego pseudonimu, jeśli to zdarzy się, będziesz musiał zmienić swój pseudonim w ciągu 3 dni lub zostanie to zrobione automatycznie.",
"pages.rules.emailAndNickname6":"Jeśli na Twoim koncie nie ma żadnej aktywności w ostatnim miesiącu, Twój pseudonim może być zajęty przez dowolnego użytkownika.",
"pages.rules.emailAndNickname7":"Nie ponosimy odpowiedzialności za utratę postępów na serwerach, jeśli było to spowodowane zmianami pseudonimu, w tym zmianami na nasze żądanie.",
"pages.rules.mainProvision1":"Usługa {name} została utworzona w celu zapewnienia bezpieczeństwa dostępu do kont użytkowników Ely.by, jego partnerów i każdego projektu stron, które chcą korzystać z jednej z naszych usług.",
"pages.rules.mainProvision2":"My (tutaj i w następnych punktach) — zespół projektantów Ely.by tworzący usługi jakościowe dla społeczności Minecraft.",
"pages.rules.mainProvision3":"Ely.by jest projektem ubocznym, co nie ma nic wspólnego z firmami Mojang i Microsoft. Nie zapewniamy wsparcia dla kont Premium i nie mamy nic wspólnego z serwerami używającymi lub nie używającymi naszych usług.",
"pages.rules.mainProvision4":"Rejestracja konta użytkownika na serwerze jest bezpłatna. Utworzenie konta Ely.by jest możliwe tylko na tej stronie {link}.",