ps: unify cases and remove trailing dots in messages

Strings with lower caps & no trailing dots have greater change to
have multiple occurences, meaning less effort for translators, than
strings with them.

Signed-off-by: Sami Kerola <kerolasa@iki.fi>
This commit is contained in:
Sami Kerola
2012-01-13 22:38:47 +01:00
parent 0e8c4659de
commit 79ceb30b5c
12 changed files with 188 additions and 187 deletions

View File

@@ -158,7 +158,7 @@ static void set_screen_size(void){
}
if((screen_cols<9) || (screen_rows<2))
fprintf(stderr,_("Your %dx%d screen size is bogus. Expect trouble.\n"),
fprintf(stderr,_("your %dx%d screen size is bogus. expect trouble\n"),
screen_cols, screen_rows
);
}
@@ -231,11 +231,11 @@ static const char *set_personality(void){
if(!s || !*s) s="unknown"; /* "Do The Right Thing[tm]" */
if(getenv("I_WANT_A_BROKEN_PS")) s="old";
sl = strlen(s);
if(sl > 15) return _("Environment specified an unknown personality.");
if(sl > 15) return _("environment specified an unknown personality");
strncpy(buf, s, sl);
buf[sl] = '\0';
if ((saved_personality_text = strdup(buf))==NULL) {
fprintf(stderr, "Cannot strdup() personality text.\n");
fprintf(stderr, _("cannot strdup() personality text\n"));
exit(EXIT_FAILURE);
}
@@ -243,7 +243,7 @@ static const char *set_personality(void){
sizeof(personality_table_struct), compare_personality_table_structs
);
if(!found) return _("Environment specified an unknown personality.");
if(!found) return _("environment specified an unknown personality");
goto *(found->jump); /* See gcc extension info. :-) */