translations: group usage texts

Reference: http://www.freelists.org/post/procps/backporting,5
Signed-off-by: Sami Kerola <kerolasa@iki.fi>
This commit is contained in:
Sami Kerola 2011-12-27 21:46:16 +01:00 committed by Craig Small
parent 94468ac0b3
commit c3405fab1a
11 changed files with 173 additions and 173 deletions

24
free.c
View File

@ -56,18 +56,18 @@ static void __attribute__ ((__noreturn__))
fprintf(out,
_(" %s [options]\n"), program_invocation_short_name);
fputs(USAGE_OPTIONS, out);
fputs(_(" -b, --bytes show output in bytes\n"), out);
fputs(_(" -k, --kilo show output in kilobytes\n"), out);
fputs(_(" -m, --mega show output in megabytes\n"), out);
fputs(_(" -g, --giga show output in gigabytes\n"), out);
fputs(_(" --tera show output in terabytes\n"), out);
fputs(_(" -h, --human show human readable output\n"), out);
fputs(_(" --si use powers of 1000 not 1024\n"), out);
fputs(_(" -l, --lohi show detailed low and high memory statistics\n"), out);
fputs(_(" -o, --old use old format (no -/+buffers/cache line)\n"), out);
fputs(_(" -t, --total show total for RAM + swap\n"), out);
fputs(_(" -s N, --seconds N repeat printing every N seconds\n"), out);
fputs(_(" -c N, --count N repeat printing N times\n"), out);
fputs(_(" -b, --bytes show output in bytes\n"
" -k, --kilo show output in kilobytes\n"
" -m, --mega show output in megabytes\n"
" -g, --giga show output in gigabytes\n"
" --tera show output in terabytes\n"
" -h, --human show human readable output\n"
" --si use powers of 1000 not 1024\n"
" -l, --lohi show detailed low and high memory statistics\n"
" -o, --old use old format (no -/+buffers/cache line)\n"
" -t, --total show total for RAM + swap\n"
" -s N, --seconds N repeat printing every N seconds\n"
" -c N, --count N repeat printing N times\n"), out);
fputs(USAGE_SEPARATOR, out);
fputs(_(" --help display this help text\n"), out);
fputs(USAGE_VERSION, out);

34
pgrep.c
View File

@ -84,27 +84,27 @@ static int __attribute__ ((__noreturn__)) usage(int opt)
fprintf(fp, _(" %s [options] <pattern>\n"), program_invocation_short_name);
fputs(USAGE_OPTIONS, fp);
if (i_am_pkill == 0) {
fputs(_(" -c, --count count of matching processes\n"), fp);
fputs(_(" -d, --delimeter <string> update delay in seconds\n"), fp);
fputs(_(" -l, --list-name list PID and process name\n"), fp);
fputs(_(" -c, --count count of matching processes\n"
" -d, --delimeter <string> update delay in seconds\n"
" -l, --list-name list PID and process name\n"), fp);
}
if (i_am_pkill == 1) {
fputs(_(" -<sig>, --signal <sig> signal to send (either number or name)\n"), fp);
}
fputs(_(" -f, --full use full process name to match\n"), fp);
fputs(_(" -g, --pgroup <id,...> match listed process group IDs\n"), fp);
fputs(_(" -G, --group <gid,...> match real group IDs\n"), fp);
fputs(_(" -n, --newest select most recently started\n"), fp);
fputs(_(" -o, --oldest select least recently started\n"), fp);
fputs(_(" -P, --parent <ppid,...> match only childs of given parent\n"), fp);
fputs(_(" -s, --session <sid,...> match session IDs\n"), fp);
fputs(_(" -t, --terminal <tty,...> match by controlling terminal\n"), fp);
fputs(_(" -u, --euid <id,...> match by effective IDs\n"), fp);
fputs(_(" -U, --uid <id,...> match by real IDs\n"), fp);
fputs(_(" -v, --inverse negates the matching\n"), fp);
fputs(_(" -x, --exact match exectly with command name\n"), fp);
fputs(_(" -F, --pidfile <file> read PIDs from file\n"), fp);
fputs(_(" -L, --logpidfile fail if PID file is not locked\n"), fp);
fputs(_(" -f, --full use full process name to match\n"
" -g, --pgroup <id,...> match listed process group IDs\n"
" -G, --group <gid,...> match real group IDs\n"
" -n, --newest select most recently started\n"
" -o, --oldest select least recently started\n"
" -P, --parent <ppid,...> match only childs of given parent\n"
" -s, --session <sid,...> match session IDs\n"
" -t, --terminal <tty,...> match by controlling terminal\n"
" -u, --euid <id,...> match by effective IDs\n"
" -U, --uid <id,...> match by real IDs\n"
" -v, --inverse negates the matching\n"
" -x, --exact match exectly with command name\n"
" -F, --pidfile <file> read PIDs from file\n"
" -L, --logpidfile fail if PID file is not locked\n"), fp);
fputs(USAGE_SEPARATOR, fp);
fputs(USAGE_HELP, fp);
fputs(USAGE_VERSION, fp);

8
pmap.c
View File

@ -37,10 +37,10 @@ static void __attribute__ ((__noreturn__))
fprintf(out,
_(" %s [options] pid [pid ...]\n"), program_invocation_short_name);
fputs(USAGE_OPTIONS, out);
fputs(_(" -x, --extended show details\n"), out);
fputs(_(" -d, --device show the device format\n"), out);
fputs(_(" -q, --quiet do not display header and footer\n"), out);
fputs(_(" -A, --range=<low>[,<high>] limit results to the given range\n"), out);
fputs(_(" -x, --extended show details\n"
" -d, --device show the device format\n"
" -q, --quiet do not display header and footer\n"
" -A, --range=<low>[,<high>] limit results to the given range\n"), out);
fputs(USAGE_SEPARATOR, out);
fputs(USAGE_HELP, out);
fputs(USAGE_VERSION, out);

128
ps/help.c
View File

@ -21,78 +21,78 @@ void __attribute__ ((__noreturn__)) usage(FILE * out, int section)
fprintf(out,
_(" %s [options]\n"), program_invocation_short_name);
if (section == USAGE_SELECTION || section == USAGE_ALL) {
fputs(_("\nSimple options:\n"), out);
fputs(_(" -A all processes\n"), out);
fputs(_(" -N, --deselect negate selection\n"), out);
fputs(_(" -a all without tty and session leader\n"), out);
fputs(_(" -d all except session leader\n"), out);
fputs(_(" -e all processes\n"), out);
fputs(_(" T all processes on this terminal\n"), out);
fputs(_(" a all without tty, including other users\n"), out);
fputs(_(" g obsolete, do not use\n"), out);
fputs(_(" r only running processes\n"), out);
fputs(_(" x processes without controlling ttys\n"), out);
fputs(_("\nSimple options:\n"
" -A all processes\n"
" -N, --deselect negate selection\n"
" -a all without tty and session leader\n"
" -d all except session leader\n"
" -e all processes\n"
" T all processes on this terminal\n"
" a all without tty, including other users\n"
" g obsolete, do not use\n"
" r only running processes\n"
" x processes without controlling ttys\n"), out);
}
if (section == USAGE_LIST || section == USAGE_ALL) {
fputs(_("\nSelection by list:\n"), out);
fputs(_(" -C <command> command name\n"), out);
fputs(_(" U, -u, --user <uid> effective user id or name\n"), out);
fputs(_(" -U, --User <uid> real user id or name\n"), out);
fputs(_(" -G, --Group <gid> real group id or name\n"), out);
fputs(_(" -g, --group <group> session or effective group name\n"), out);
fputs(_(" -p, --pid <pid> process id\n"), out);
fputs(_(" --ppid <pid> select by parent process id\n"), out);
fputs(_(" -s, --sid <session> session id\n"), out);
fputs(_(" t, -t, --tty <tty> terminal\n"), out);
fputs(_("\n selection <arguments> take csv list e.g. `-u root,nobody'\n"), out);
fputs(_("\nSelection by list:\n"
" -C <command> command name\n"
" U, -u, --user <uid> effective user id or name\n"
" -U, --User <uid> real user id or name\n"
" -G, --Group <gid> real group id or name\n"
" -g, --group <group> session or effective group name\n"
" -p, --pid <pid> process id\n"
" --ppid <pid> select by parent process id\n"
" -s, --sid <session> session id\n"
" t, -t, --tty <tty> terminal\n"
"\n selection <arguments> take csv list e.g. `-u root,nobody'\n"), out);
}
if (section == USAGE_OUTPUT || section == USAGE_ALL) {
fputs(_("\nOutput formats:\n"), out);
fputs(_(" o, -o, --format <format>"), out);
fputs(_(" user defined format\n"), out);
fputs(_(" O <format> preloaded -o allowing sorting\n"), out);
fputs(_(" -O <format> preloaded, with default columns, allowing sorting\n"), out);
fputs(_(" -j jobs format\n"), out);
fputs(_(" j BSD job control format\n"), out);
fputs(_(" -l long format\n"), out);
fputs(_(" l BSD long format\n"), out);
fputs(_(" y do not show flags, show rrs in place addr (used with -l)\n"), out);
fputs(_(" -f full-format\n"), out);
fputs(_(" -F extra full\n"), out);
fputs(_(" s signal format\n"), out);
fputs(_(" v virtual memory\n"), out);
fputs(_(" u user-oriented format\n"), out);
fputs(_(" X register format\n"), out);
fputs(_(" Z, -M security data (for SE Linux)\n"), out);
fputs(_(" f, --forest ascii art process tree\n"), out);
fputs(_(" -H show process hierarchy\n"), out);
fputs(_(" --context display security context (for SE Linux)\n"), out);
fputs(_(" --heading repeat header lines\n"), out);
fputs(_(" --no-headers do not print header at all\n"), out);
fputs(_(" --cols <num> set screen width\n"), out);
fputs(_(" --rows <num> set screen height\n"), out);
fputs(_("\nOutput formats:\n"
" o, -o, --format <format>"
" user defined format\n"
" O <format> preloaded -o allowing sorting\n"
" -O <format> preloaded, with default columns, allowing sorting\n"
" -j jobs format\n"
" j BSD job control format\n"
" -l long format\n"
" l BSD long format\n"
" y do not show flags, show rrs in place addr (used with -l)\n"
" -f full-format\n"
" -F extra full\n"
" s signal format\n"
" v virtual memory\n"
" u user-oriented format\n"
" X register format\n"
" Z, -M security data (for SE Linux)\n"
" f, --forest ascii art process tree\n"
" -H show process hierarchy\n"
" --context display security context (for SE Linux)\n"
" --heading repeat header lines\n"
" --no-headers do not print header at all\n"
" --cols <num> set screen width\n"
" --rows <num> set screen height\n"), out);
}
if (section == USAGE_THREADS || section == USAGE_ALL) {
fputs(_("\nShow threads:\n"), out);
fputs(_(" H as if they where processes\n"), out);
fputs(_(" -L possibly with LWP and NLWP columns\n"), out);
fputs(_(" -T possibly with SPID column\n"), out);
fputs(_(" m, -m after processes\n"), out);
fputs(_("\nShow threads:\n"
" H as if they where processes\n"
" -L possibly with LWP and NLWP columns\n"
" -T possibly with SPID column\n"
" m, -m after processes\n"), out);
}
if (section == USAGE_MISC || section == USAGE_ALL) {
fputs(_("\nMisc options:\n"), out);
fputs(_(" w, -w unlimited output width\n"), out);
fputs(_(" L list format codes\n"), out);
fputs(_(" c true command name\n"), out);
fputs(_(" n display numeric uid and wchan\n"), out);
fputs(_(" -y do not show flags, show rss (only with -l)\n"), out);
fputs(_(" -c show scheduling class\n"), out);
fputs(_(" --sort <spec> specify sort order, can be a csv list\n"), out);
fputs(_(" S, --cumulative include some dead child process data\n"), out);
fputs(_(" --info print debuggin information\n"), out);
fputs(_(" V,-V, --version display version information and exit\n"), out);
fputs(_(" --help <selection|list|output|threads|misc|all>\n"), out);
fputs(_(" display help\n"), out);
fputs(_("\nMisc options:\n"
" w, -w unlimited output width\n"
" L list format codes\n"
" c true command name\n"
" n display numeric uid and wchan\n"
" -y do not show flags, show rss (only with -l)\n"
" -c show scheduling class\n"
" --sort <spec> specify sort order, can be a csv list\n"
" S, --cumulative include some dead child process data\n"
" --info print debuggin information\n"
" V,-V, --version display version information and exit\n"
" --help <selection|list|output|threads|misc|all>\n"
" display help\n"), out);
}
if (section == USAGE_DEFAULT)

36
skill.c
View File

@ -265,11 +265,11 @@ static void __attribute__ ((__noreturn__)) kill_usage(FILE * out)
fprintf(out,
_(" %s [options] <pid> [...]\n"), program_invocation_short_name);
fputs(USAGE_OPTIONS, out);
fputs(_(" <pid> [...] send signal to every <pid> listed\n"), out);
fputs(_(" -<signal>, -s, --signal <signal>\n"), out);
fputs(_(" specify the <signal> to be sent\n"), out);
fputs(_(" -l, --list=[<signal>] list all signal names, or convert one to a name\n"), out);
fputs(_(" -L, --table list all signal names in a nice table\n"), out);
fputs(_(" <pid> [...] send signal to every <pid> listed\n"
" -<signal>, -s, --signal <signal>\n"
" specify the <signal> to be sent\n"
" -l, --list=[<signal>] list all signal names, or convert one to a name\n"
" -L, --table list all signal names in a nice table\n"), out);
fputs(USAGE_SEPARATOR, out);
fputs(USAGE_HELP, out);
fputs(USAGE_VERSION, out);
@ -292,20 +292,20 @@ static void __attribute__ ((__noreturn__)) skillsnice_usage(FILE * out)
program_invocation_short_name);
}
fputs(USAGE_OPTIONS, out);
fputs(_(" -f, --fast fast mode (not implemented)\n"), out);
fputs(_(" -i, --interactive interactive\n"), out);
fputs(_(" -l, --list list all signal names\n"), out);
fputs(_(" -L, --table list all signal names in a nice table\n"), out);
fputs(_(" -n, --no-action no action\n"), out);
fputs(_(" -v, --verbose explain what is being done\n"), out);
fputs(_(" -w, --warnings enable warnings (not implemented)\n"), out);
fputs(_(" -f, --fast fast mode (not implemented)\n"
" -i, --interactive interactive\n"
" -l, --list list all signal names\n"
" -L, --table list all signal names in a nice table\n"
" -n, --no-action no action\n"
" -v, --verbose explain what is being done\n"
" -w, --warnings enable warnings (not implemented)\n"), out);
fputs(USAGE_SEPARATOR, out);
fputs(_("Expression can be: terminal, user, pid, command.\n"), out);
fputs(_("The options below may be used to ensure correct interpretation.\n"), out);
fputs(_(" -c, --command <command> expression is a command name\n"), out);
fputs(_(" -p, --pid <pid> expression is a process id number\n"), out);
fputs(_(" -t, --tty <tty> expression is a terminal\n"), out);
fputs(_(" -u, --user <username> expression is a username\n"), out);
fputs(_("Expression can be: terminal, user, pid, command.\n"
"The options below may be used to ensure correct interpretation.\n"
" -c, --command <command> expression is a command name\n"
" -p, --pid <pid> expression is a process id number\n"
" -t, --tty <tty> expression is a terminal\n"
" -u, --user <username> expression is a username\n"), out);
fputs(USAGE_SEPARATOR, out);
fputs(USAGE_HELP, out);
fputs(USAGE_VERSION, out);

View File

@ -175,24 +175,24 @@ static void __attribute__((__noreturn__)) usage(FILE *out)
fputs(USAGE_HEADER, out);
fprintf(out, _(" %s [options]\n"), program_invocation_short_name);
fputs(USAGE_OPTIONS, out);
fprintf(out, _(" -d, --delay <secs> delay updates\n"));
fprintf(out, _(" -o, --once only display once, then exit\n"));
fprintf(out, _(" -s, --sort <char> specify sort criteria by character (see below)\n"));
fputs(_(" -d, --delay <secs> delay updates\n"
" -o, --once only display once, then exit\n"
" -s, --sort <char> specify sort criteria by character (see below)\n"), out);
fputs(USAGE_SEPARATOR, out);
fputs(USAGE_HELP, out);
fputs(USAGE_VERSION, out);
fprintf(out, _("\nThe following are valid sort criteria:\n"));
fprintf(out, _(" a: sort by number of active objects\n"));
fprintf(out, _(" b: sort by objects per slab\n"));
fprintf(out, _(" c: sort by cache size\n"));
fprintf(out, _(" l: sort by number of slabs\n"));
fprintf(out, _(" v: sort by number of active slabs\n"));
fprintf(out, _(" n: sort by name\n"));
fprintf(out, _(" o: sort by number of objects (the default)\n"));
fprintf(out, _(" p: sort by pages per slab\n"));
fprintf(out, _(" s: sort by object size\n"));
fprintf(out, _(" u: sort by cache utilization\n"));
fputs(_("\nThe following are valid sort criteria:\n"
" a: sort by number of active objects\n"
" b: sort by objects per slab\n"
" c: sort by cache size\n"
" l: sort by number of slabs\n"
" v: sort by number of active slabs\n"
" n: sort by name\n"
" o: sort by number of objects (the default)\n"
" p: sort by pages per slab\n"
" s: sort by object size\n"
" u: sort by cache utilization\n"), out);
fprintf(out, USAGE_MAN_TAIL("slabtop(1)"));
exit(out == stderr ? EXIT_FAILURE : EXIT_SUCCESS);

View File

@ -92,23 +92,23 @@ static void __attribute__ ((__noreturn__))
fprintf(out,
_(" %s [options] [variable[=value] ...]\n"), program_invocation_short_name);
fputs(USAGE_OPTIONS, out);
fputs(_(" -a, --all display all variables\n"), out);
fputs(_(" -A alias of -a\n"), out);
fputs(_(" -X alias of -a\n"), out);
fputs(_(" -b, --binary print value without new line\n"), out);
fputs(_(" -e, --ignore ignore unknown variables errors\n"), out);
fputs(_(" -N, --names print variable names without values\n"), out);
fputs(_(" -n, --values print only values of a variables\n"), out);
fputs(_(" -p, --load[=<file>] read values from file\n"), out);
fputs(_(" -f alias of -p\n"), out);
fputs(_(" --system read values from all system directories\n"), out);
fputs(_(" -r, --pattern <expression>\n"), out);
fputs(_(" select setting that match expression\n"), out);
fputs(_(" -q, --quiet do not echo variable set\n"), out);
fputs(_(" -w, --write enable writing a value to variable\n"), out);
fputs(_(" -o does nothing\n"), out);
fputs(_(" -x does nothing\n"), out);
fputs(_(" -d alias of -h\n"), out);
fputs(_(" -a, --all display all variables\n"
" -A alias of -a\n"
" -X alias of -a\n"
" -b, --binary print value without new line\n"
" -e, --ignore ignore unknown variables errors\n"
" -N, --names print variable names without values\n"
" -n, --values print only values of a variables\n"
" -p, --load[=<file>] read values from file\n"
" -f alias of -p\n"
" --system read values from all system directories\n"
" -r, --pattern <expression>\n"
" select setting that match expression\n"
" -q, --quiet do not echo variable set\n"
" -w, --write enable writing a value to variable\n"
" -o does nothing\n"
" -x does nothing\n"
" -d alias of -h\n"), out);
fputs(USAGE_SEPARATOR, out);
fputs(USAGE_HELP, out);
fputs(USAGE_VERSION, out);

View File

@ -72,8 +72,8 @@ static void __attribute__ ((__noreturn__)) usage(FILE * out)
fprintf(out,
_(" %s [options] [tty]\n"), program_invocation_short_name);
fputs(USAGE_OPTIONS, out);
fputs(_(" -d, --delay <secs> update delay in seconds\n"), out);
fputs(_(" -s, --scale <num> vertical scale\n"), out);
fputs(_(" -d, --delay <secs> update delay in seconds\n"
" -s, --scale <num> vertical scale\n"), out);
fputs(USAGE_SEPARATOR, out);
fputs(USAGE_HELP, out);
fputs(USAGE_VERSION, out);

View File

@ -71,15 +71,15 @@ static void __attribute__ ((__noreturn__))
_(" %s [options] [delay [count]]\n"),
program_invocation_short_name);
fputs(USAGE_OPTIONS, out);
fputs(_(" -a, --active active/inactive memory\n"), out);
fputs(_(" -f, --forks number of forks since boot\n"), out);
fputs(_(" -m, --slabs slabinfo\n"), out);
fputs(_(" -n, --one-header do not redisplay header\n"), out);
fputs(_(" -s, --stats event counter statistics\n"), out);
fputs(_(" -d, --disk disk statistics\n"), out);
fputs(_(" -D, --disk-sum summarize disk statistics\n"), out);
fputs(_(" -p, --partition <dev> partition specific statistics\n"), out);
fputs(_(" -S, --unit <char> define display unit\n"), out);
fputs(_(" -a, --active active/inactive memory\n"
" -f, --forks number of forks since boot\n"
" -m, --slabs slabinfo\n"
" -n, --one-header do not redisplay header\n"
" -s, --stats event counter statistics\n"
" -d, --disk disk statistics\n"
" -D, --disk-sum summarize disk statistics\n"
" -p, --partition <dev> partition specific statistics\n"
" -S, --unit <char> define display unit\n"), out);
fputs(USAGE_SEPARATOR, out);
fputs(USAGE_HELP, out);
fputs(USAGE_VERSION, out);

10
w.c
View File

@ -305,11 +305,11 @@ static void __attribute__ ((__noreturn__))
fprintf(out,
_(" %s [options]\n"), program_invocation_short_name);
fputs(USAGE_OPTIONS, out);
fputs(_(" -h, --no-header do not print header\n"), out);
fputs(_(" -u, --no-current ignore current process username\n"), out);
fputs(_(" -s, --short short format\n"), out);
fputs(_(" -f, --from show remote hostname field\n"), out);
fputs(_(" -o, --old-style old style output\n"), out);
fputs(_(" -h, --no-header do not print header\n"
" -u, --no-current ignore current process username\n"
" -s, --short short format\n"
" -f, --from show remote hostname field\n"
" -o, --old-style old style output\n"), out);
fputs(USAGE_SEPARATOR, out);
fputs(_(" --help display this help and exit\n"), out);
fputs(USAGE_VERSION, out);

20
watch.c
View File

@ -63,16 +63,16 @@ static void __attribute__ ((__noreturn__))
fprintf(out,
_(" %s [options] command\n"), program_invocation_short_name);
fputs(USAGE_OPTIONS, out);
fputs(_(" -b, --beep beep if command has a non-zero exit\n"), out);
fputs(_(" -c, --color interpret ANSI color sequences\n"), out);
fputs(_(" -e, --errexit exit if command has a non-zero exit\n"), out);
fputs(_(" -f, --differences highlight changes between updates\n"), out);
fputs(_(" -n, --interval <secs> seconds to wait between updates\n"), out);
fputs(_(" -p, --precise attempt run command in precise intervals\n"), out);
fputs(_(" -t, --no-title turn off header\n"), out);
fputs(_(" -x, --exec pass command to exec instead of \"sh -c\"\n"), out);
fputs(_(" -h, --help display this help text\n"), out);
fputs(_(" -v, --version display version information and exit\n"), out);
fputs(_(" -b, --beep beep if command has a non-zero exit\n"
" -c, --color interpret ANSI color sequences\n"
" -e, --errexit exit if command has a non-zero exit\n"
" -f, --differences highlight changes between updates\n"
" -n, --interval <secs> seconds to wait between updates\n"
" -p, --precise attempt run command in precise intervals\n"
" -t, --no-title turn off header\n"
" -x, --exec pass command to exec instead of \"sh -c\"\n"
" -h, --help display this help text\n"
" -v, --version display version information and exit\n"), out);
fputs(USAGE_SEPARATOR, out);
fputs(USAGE_HELP, out);
fputs(_(" -v, --version output version information and exit\n"), out);