Unfortunately, reading that '/proc/sys/kernel/pid_max'
file returns a newline, which we will now account for.
[ also, we should use the existing dedicated buffer ]
Reference(s):
. original 'procps_pid_length' introduction
commit ccb6ae8de1
Signed-off-by: Jim Warner <james.warner@comcast.net>