shadow/man/ru/chsh.1

49 lines
3.4 KiB
Groff
Raw Normal View History

.\" ** You probably do not want to edit this file directly **
.\" It was generated using the DocBook XSL Stylesheets (version 1.69.1).
.\" Instead of manually editing it, you probably should edit the DocBook XML
.\" source for it and then use the DocBook XSL Stylesheets to regenerate it.
.TH "chsh" "1" "11/10/2005" "Пользовательские команды" "Пользовательские команды"
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.SH "НАЗВАНИЕ"
chsh \- изменяет регистрационную оболочку пользователя
.SH "СИНТАКСИС"
.HP 5
\fBchsh\fR [\-s\ \fIрегистрационная\ оболочка\ пользователя\fR] [\fIпользователь\fR]
.SH "ОПИСАНИЕ"
.PP
\fBchsh\fR
изменяет регистрационную оболочку пользователя. Она определяет команду, запускаемую после регистрации пользователя в системе. Обычный пользователь может изменять регистрационную оболочку только для своей учётной записи, суперпользователь может изменить регистрационную оболочку любой учётной записи.
.PP
Все допустимые имена регистрационных оболочек должны быть указаны в файле
\fI/etc/shells\fR. На суперпользователя это ограничение не действует и поэтому ему разрешено указывать любое значение. Для учётной записи с ограниченной регистрационной оболочкой пользователь не может изменить свою регистрационную оболочку. Поэтому, команду
\fI/bin/rsh\fR
в файле
\fI/etc/shells\fR
лучше не указывать, так как, если пользователь случайно изменит свою регистрационную оболочку на эту ограниченную оболочку, то не сможет восстановить её первоначальное значение.
.SH "ПАРАМЕТРЫ"
.PP
Если параметр
\fB\-s\fR
не задан, то
\fBchsh\fR
переходит в интерактивный режим, предлагая пользователю изменить свою регистрационную оболочку. Вводимое значение заменяет текущее значение поля; если введена пустая строка, то текущее значение остаётся неизменным. Текущее значение регистрационной оболочки дано в скобках
\fI[ ]\fR.
.SH "ФАЙЛЫ"
.TP
\fI/etc/passwd\fR
содержит информацию о пользователях
.TP
\fI/etc/shells\fR
содержит список разрешённых регистрационных оболочек
.TP
\fI/etc/login.defs\fR
содержит конфигурацию подсистемы теневых паролей
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
.PP
\fBchfn\fR(1),
\fBlogin.defs\fR(5),
\fBpasswd\fR(5).